ترجمة "i have time" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Have - translation : Time - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I don't have time.
ليس لدي وقت.
I don't have time.
ليس عندي وقت.
I don't have time.
ما عندي وقت.
I have some time left.
بقي عندي بعض الوقت.
I don't know if I have the time.
لا أعلم إن كان لدي ما يكفي من الوقت.
I don't know if I have the time.
لا أعرف إذا كان لدي الوقت الكافي لذلك.
I don't know if I have the time.
أنا لا أعرف إذا كان لدي الوقت.
I don't have time for a stroke!
ليس لدي وقت لسكتة دماغية!
I have no time to do my homework.
ليس عندي وقت لأنجز واجباتي.
I have no time to do my homework.
ليس لدي وقت لأنهي فروضي.
I have been silent for a long time.
لقد كنت صامتا لمدة طويلة
And what I would love to add because I didn't have time ...
وما أود أن أضيفه هنا ...
I didn't even have a camera at the time.
لم أكن أملك حتى كاميرا في ذلك الوقت.
I don't have time to talk about it today.
لا يسعني التحدث فيه اليوم.
I don't have the time to read that book.
لا أملك الوقت الكافي لقراءة هذا الكتاب
I don't have time to mess around with bribes.
ليس لدي وقت أضيعه مع الرشاوي.
I have been waiting here for a long time.
أنا أنتظر هنا منذ وقت طويل.
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
أحب دائما أن أستمع للموسيقى الكلاسيكية عندما يكون لدي وقت فارغ.
I don't have time to help you with your homework.
ليس عندي الوقت لأساعدك في حل واجبك
I don't think we have enough time to do that.
لا اعتقد اننا نملك الوقت الكافي لفعل ذلك.
I don't know if I'll have time to do it.
لا أعلم إن كنت سأملك الوقت لفعله.
I have a CD here. I'm sorry that I didn't say anything on time.
لدي قرص مدمج هنا. أنا آسفه أنني لم أقل أي شيء في الوقت المحدد.
I have to do my carbon offset in another way, like I do every time.
يجب علي أن أقوم بتعويض كربوني بطريقة أخرى, كما افعل في كل وقت.
When I have time, I like to read books, do voluntary work, and lately blog.
في وقت فراغي أحب أن أقرأ أو أشترك في عمل تطوعي و مؤخرا أصبحت أحب التدوين.
I didn't have have many personal friends to spend time with, but I was expected to perform these prescribed duties.
لم يكن لدي العديد من الاصدقاء الشخصيين لقضاء الوقت معهم، ولكن كان متوقع مني ان أؤدي هذه الواجبات المنصوص عليها.
Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ...
لم يكن لدينا الـ الوقت. لم يكن لدينا الـ تقنية. و انت تعرف الباقي, لم يكن لدينا المدير المناسب. لم يكن لدينا الـ
IM I have to tell you, I make buttermilk pancakes or buttermilk waffles all the time.
فيديو يجب أن أخبرك، إني أصنع الكريب أو الوافل من الحليب الممخوض طوال الوقت.
I don't have time to buy a new tie before the banquet.
ليس لدي الوقت لشراء ربطة عنق جديدة قبل الوليمة.
I don't have enough time to explain that to you in detail.
ليس لدي الوقت الكافي كي أفس ر لك هذا بالت فصيل.
Once you have rectified those issues I will come some other time.
بعد أن تصلح تلك القضايا سآتي لزيارتكم يوما ما
And every time, daily, after we have meeting, what compromise we have, whatever, I go, I write a short email, send it.
وفي كل مرة , يوميا , بعد انتهاء اللقاء , الحل الوسط الذي نصل له ,مهما كان, أذهب , وأكتب رسالة بريد الآكتروني قصيرة ,وأرسلها .
I have been silent a long time. I have been quiet and restrained myself. Now I will cry out like a travailing woman. I will both gasp and pant.
قد صمت منذ الدهر سكت تجلدت. كالوالدة اصيح. انفخ وانخر معا
I have long time holden my peace I have been still, and refrained myself now will I cry like a travailing woman I will destroy and devour at once.
قد صمت منذ الدهر سكت تجلدت. كالوالدة اصيح. انفخ وانخر معا
And, sadly, I don't think we'll have time for you to meet everybody I brought, but I'm trying to behave myself, it's my first time here.
للأسف، لا أعتقد بأن لدينا وقت لنقابل جميع من أحضرت معي ، لكن.. أحاول أن أتصرف بتهذيب هي المره الأولي لي هنا.
And I said, Well, I have to see. It was 2004 which was the beginning of the incredibly bloody time in Iraq, I have to see, I have to see what is happening here.
فقلت له حسنا .. يجب أن أرى .. كان ذلك في عام 2004 وهو العام الذي كان بداية للمرحلة الأكثر الدموية في العراق قلت يجب أن أرى ماذا الذي يجري هنا.
(For he saith, I have heard thee in a time accepted, and in the day of salvation have I succoured thee behold, now is the accepted time behold, now is the day of salvation.)
لانه يقول. في وقت مقبول سمعتك وفي يوم خلاص اعنتك. هوذا الآن وقت مقبول. هوذا الآن يوم خلاص.
So if I have a sense of the space, if I feel that the space is tangible, if I feel there is time, if there is a dimension I could call time, I also feel that I can change the space.
واذا كان لدي شعور بالمكان، إذا شعرت أن المكان ملموسا ، إذا شعرت أن هناك زمن، إذا كان هناك ب عد يمكن أن أسميه الزمن، أشعر أيضا أنني أستطيع تغيير المكان .
David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s.
ديفيدز عادة لديه أفضل 10 , ليس لدينا وقت لأفضل 10.
In the time I have left, I like to read a lot, in the traditional way with printed books.
أما الوقت المتبقي لدي، فأنا أكرسه للقراءة، إذ أنني أهوى القراءة بشدة وخاصة الكتب بشكلهم التقليدي أي المطبوع.
I have to go to school, get a job, send my kids to lessons ... You think, I'm too busy. I don't have time for art.
يجب أن أذهب للمدرسة، و أحصل على وظيفة، أرسل أبنائي لدروس ... تفكر، أنا جدا مشغول. ليس لدي وقت للفن.
I have mentioned Fartattou in a previous post but did not have enough time of effort to complete the project I was hoping to achieve.
لقد أشرت في تدوينة سابقة إلى فرططـ و، إلا أنني لم أجد الوقت و لا الجهد لإنهاء المشروع الذي كنت أنوي القيام به.
By the time I get to Australia, if I get to Australia, I will have rowed probably nine or 10,000 miles in all.
حينما أصل إلى أستراليا إذا وصلت إلى أستراليا سأكون قد جدفت ما يقارب تسعة أو عشرة ألاف ميل بصورة إجمالية
BL I'm going to fast forward to the decision point because I know I don't have a lot of time.
سأقوم بإتخاذ قرار سريع. لأنني أعلم باني لا أملك الكثير من الوقت.
Once upon a time, I intervene, therefore I am might as well have been a French motto, particularly in Africa.
ذات يوم، ربما كان أحد الشعارات الفرنسية أنا أتدخل، إذن أنا موجود ، وخاصة في أفريقيا.
I don't know when I'll have time to finish reading the rest of this book.
أنا لا أعرف متى سيكون لدي الوقت لأنهي قراءة بقية هذا الكتاب.

 

Related searches : Have Time - Have I - I Have - I Time - I Don't Have Time Now - Have Spent Time - Have Nice Time - Already Have Time - Have Spare Time - Have Less Time - Have Time For - Have Time Off - Would Have Time - You Have Time