ترجمة "how much progress" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Much progress has been made. | وتم إحراز الكثير من التقدم. |
| How Much Transparency is Too Much? | متى تكون الشفافية زائدة عن المعقول |
| We have already made much progress. | والواقع أننا أحرزنا بالفعل تقدما كبيرا. |
| But how much openness is too much? | ولكن متى يتجاوز الانفتاح حدود المعقول في لاتفيا قام أحد باحثي الذكاء الاصطناعي من قسم علوم الحاسب الآلي بجامعة لاتفيا في وقت سابق من هذا العام بتسريب سجلات سرية لدخول مديري البنوك. |
| How Much is Enough? | متى نكتفي |
| How much is it? | كم ثمنها |
| Progress here has been inadequate, despite much talk. | إن ما تم إحرازه من تقدم في هذا السياق كان ضئيلا ، على الرغم من كثرة الأحاديث. |
| Indeed, one wonders how much more progress Iraq would have made had the Saudis had spent more time and money supporting Iraq rather than denouncing it. | والواقع أن المرء ليتساءل عن الكم الذي يتعين على العراق أن يحرزه من تقدم قبل أن يبدأ السعوديون في إنفاق المزيد من الوقت والمال في دعم العراق بدلا من إدانته والتنديد به. |
| And we essentially pass light right through the tissue, and from understanding how much of it is transmitted, how much of it is scattered and how much of it is absorbed, we can figure out how much hemoglobin is there in the blood. | ونقوم أساسا بتمرير الضوء من خلال النسيج، ومن خلال فهم مقدار ما يتم تمريره، مقدار ما يتم بعثرته ومقدار ما يتم امتصاصه، يمكننا معرفة مقدار الهيموغلوبين الموجود في الدم. |
| How much is this watch? | بكم الساعة |
| How much is this dress? | كم سعر هذا الفستان |
| How much do you weigh? | ما وزنك |
| How much is this clock? | بكم الساعة |
| How much did you win? | كم ر ب حت |
| How much is the shirt? | بكم القميص |
| How much do plumbers make? | كم يجني السب اكون |
| Mr. João! How much light. | العم جواو! |
| Oh, how much I ve changed! | كم تغيرت! |
| On all fronts, there has not been much progress. | فعلى كل الجبهات، لم يتم إحراز أي تقدم حقيقي. |
| How much learning can you do? | ما مقدار ما يمكن أن تتعلهم |
| How much money do you have? | كم من المال لديك |
| How much is that mountain bike? | بكم هذه الدراجة الجبلية |
| How much for half a kilo? | كم ثمن نصف كيلو |
| How much is the dollar now? | بكم الدولار الأن |
| How much did the tickets cost? | كم كل فت التذاكر |
| How much does the shirt cost? | بكم القميص |
| But nobody knows by how much. | ولكن لا أحد يدري بأي قدر. |
| But how much will it matter? | ذلك أن القرارات التي تتخذها موسكو قد تؤثر على أسعار الطاقة في العالم، وعلى مستقبل البرامج النووية لدى إيران وكوريا الشمالية، وعلى مدى النجاح الذي قد تحققه المنظمات الإرهابية. في السراء والضراء ما تزال روسيا تشكل بعض الأهمية، ولكن ما قدر هذه الأهمية وما مدى خطورتها |
| How much money do you want? | كم من المال تريد |
| That is how regulatory progress is often made. | هذه هي الكيفية التي تتقدم بها القيود التنظيمية عادة. |
| In Ghana last month, I met ministers who shared with me impressive figures on how much progress the country has made in achieving the Millennium Development Goals (MDGs). | في غانا في الشهر الماضي، التقيت بعض الوزراء الذين حدثوني عن الأرقام المبهرة لمدى التقدم الذي أحرزته البلاد في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. |
| Few economic regions have made much progress in this transformation. | والواقع أن القليل من المناطق الاقتصادية نجحت في إحراز تقدم كبير في هذا لتحول. |
| There is no doubt that much progress has been made. | وليس هناك من شك في أن هناك تقدما كبيرا قد أ حرز. |
| Ireland had made much progress in attaining equal rights for women, although much remained to be done. | وأضاف أن إيرلندا أحرزت كثيرا من التقدم في إقرار حقوق متساوية للمرأة، ولو أنه لايزال ينبغي عمل الكثير. |
| Ms. Coker Appiah said that, while much progress had been made, much still remained to be done. | 46 السيدة كوكر آبياه قالت إنه مع إحراز الكثير من التقدم، فلا يزال ينبغي عمل الكثير. |
| They tell me how much you care ... | يخبراني كم أنت تهتم لأجلي |
| How much is the fare to Bikol? | كم الأ جرة إلى بيكول |
| How much did the tickets cost you? | كم كل فتك التذاكر |
| How much time is left for iftar? | كم من الوقت بقي للإفطار |
| How much time is left for iftar? | كم من الوقت بقي لتناول الإفطار |
| How much do you want be paid? | كم تريد أن ي د ف ع لك |
| While significant progress had been made, much remained to be done. | ورغم ما أ حر ز من تقدم كبير، لا يزال هناك الكثير مما يتعين عمله. |
| The problem was that economists were unable to say how much is too much. | وكانت المشكلة تتلخص في عجز خبراء الاقتصاد عن تحديد النقطة التي يصبح تجاوزها أخطر مما ينبغي. |
| Tell us how much you like them now. | اخبرونا اي اللوحات تفضلون اكثر |
| Right? How much do you care about people? | صحيح كم تهتم أنت بالناس |
Related searches : Much Progress - How Much? - How Much - Not Much Progress - Make Much Progress - How You Progress - How To Progress - How We Progress - How Much Altogether? - How Much Benefit - How Much Staff - How Much Truth - How Much Quantity - How Much Interest
