ترجمة "how many parts" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

A series of recent studies shows how fragile the water balance is for many impoverished and unstable parts of the world.
وتظهر سلسلة من الدراسات التي أجريت مؤخرا مدى هشاشة التوازن المائي في العديد من الأجزاء الفقيرة وغير المستقرة من العالم.
The output of this measurement is usually illustrated by a histogram and calculations that predict how many parts will be produced out of specification (OOS).
وعادة ما تتضح نتيجة هذا القياس بواسطة المدرج التكراري والعمليات الحسابية التي تتنبأ بعدد الأجزاء التي سيتم إنتاجها من المواصفات (OOS).
Christien Meindertsma How pig parts make the world turn
كريستين مينديرتسما كيف تساعد أجزاء الخنزير العالم على الم ضي ق دما
How many gardens did they leave behind , and how many fountains
كم تركوا من جنات بساتين وعيون تجري .
How many gardens did they leave behind , and how many fountains
كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
And they tell stories of how every time the Wright brothers went out, they would have to take five sets of parts, because that's how many times they would crash before they came in for supper.
وكانوا يتحدثون عن كيفية ان الاخوين رايت عندما يذهبون لتجاربهم كيف كانوا يأخذون معهم خمسة نماذج لانهم كانوا يتوقعون فشلها بأكلمها قبل ان يعودوا لتناول العشاء
Remittances have long spurred inflation in many parts of Africa.
فقد ظلت التحويلات لمدة طويلة سببا في تحفيز التضخم في العديد من أجزاء أفريقيا.
The floods practically left many parts disconnected especially in Sinai.
تسببت الفيضانات في عزل الكثيرين عن العالم الخارجي.
How many people?
كم شخص..
Today, many parts of the Afghan state are rotting from within.
إن العديد من أقسام الدولة الأفغانية اليوم تعاني من التفسخ من الداخل.
In the course of that examination, many electronic parts were recovered.
وج مع خلال عملية الفحص تلك الكثير من الأجزاء الالكترونية.
Human rights abuses sadly persist in many parts of the world.
6 ومن أسف أن انتهاكات حقوق الإنسان ما زالت مستمرة في أنحاء كثيرة من العالم.
There's detailed information on how to assemble a nuclear weapon from parts.
هناك معلومات تفصيلية حول كيفية تجميع سلاح نووي من أجزاء.
For how many? Three.
لكم لثلاثة .
How many women and girls were raped ? How many corpses were tied and dragged behind cars like war trophies ? How many loaves of bread were stolen at checkpoints ?
لكن ما هي الرغبة والحاجة في مساءلة هؤلاء الذين يتبعونهم بطريقة عمياء وطرح أسئلة مثل ماذا حصل من انتصر كم شخص توفي ماذا حصل للذين اخت طفوا كم فتاة وإمرأة اغت صبت كم من جثة تم ربطها وسحلها وراء السيارات كجوائز حرب كم ربطة من الخبز س رقت عند الحواجز
How many women and girls were raped? How many corpses were tied and dragged by cars like war trophies? How many loaves of bread were stolen at checkpoints?
صحيح أن ه ما من سفك للدماء في هذه الحرب إل ا أن ه ما من شكوك حول طبيعتها الباردة.
Many different organizations are promoting handwashing in different parts of the world.
تعمل العديد من المنظمات المختلفة على تعزيز غسل اليدين في مناطق مختلفة من العالم.
Pastry making also has a strong tradition in many parts of Asia.
وهناك تقليد قوي لصناعة المعجنات في أجزاء كثيرة من آسيا.
How many apples are there?
كم تفاحة
How many questions are there?
كم يوجد من سؤال
I can't say how many.
لاأعرف كم كان العدد.
Today, for example, many businesses are devoted to managing and storing spare parts.
واليوم على سبيل المثال، هناك العديد من الشركات المخصصة لإدارة وتخزين قطع الغيار.
Indeed, the Sunni Shia divide exists in many parts of the Arab world.
الواقع أن الانقسام الس ن ي الشيعي قائم في العديد من أنحاء العالم العربي.
They were conducted in many parts of the country and exhibited considerable diversity.
ولقد اضطلع بهذه التجارب في أنحاء كثيرة من البلد، كما أنها قد اتسمت بتنوع كبير.
The humanitarian situation in many parts of the subregion remains a great concern.
45 وتمثل الحالة الإنسانية في كثير من أجزاء شبه المنطقة محلا لاهتمام كبير.
The world now wonders how many more of these non human humans are there in how many places.
ويتساءل العالم اليوم كم من هؤلاء البشر غير الآدميين تحتجزهم السجون، وكم عدد هذه السجون.
How many a city have We destroyed , while it was a wrong doer and it lieth overturned on its roofs , and how many a well abandoned and how many a castle fortifred !
فكأين أي كم من قرية أهلكتها وفي قراءة أهلكناها وهي ظالمة أي أحلها بكفرهم فهي خاوية ساقطة على عروشها سقوفها و كم من بئر معطلة متروكة بموت أهلها وقصر مشيد رفيع خال بموت أهله .
And how many a city did We destroy while it was committing wrong so it is now fallen into ruin and how many an abandoned well and how many a lofty palace .
فكأين أي كم من قرية أهلكتها وفي قراءة أهلكناها وهي ظالمة أي أحلها بكفرهم فهي خاوية ساقطة على عروشها سقوفها و كم من بئر معطلة متروكة بموت أهلها وقصر مشيد رفيع خال بموت أهله .
How many a city have We destroyed , while it was a wrong doer and it lieth overturned on its roofs , and how many a well abandoned and how many a castle fortifred !
فكثير ا من القرى الظالمة بكفرها أهلكنا أهلها ، فديارهم مهد مة خ ل ت م ن سكانها ، وآبارها لا ي ستقى منها ، وقصورها العالية المزخرفة لم تدفع عن أهلها سوء العذاب .
And how many a city did We destroy while it was committing wrong so it is now fallen into ruin and how many an abandoned well and how many a lofty palace .
فكثير ا من القرى الظالمة بكفرها أهلكنا أهلها ، فديارهم مهد مة خ ل ت م ن سكانها ، وآبارها لا ي ستقى منها ، وقصورها العالية المزخرفة لم تدفع عن أهلها سوء العذاب .
How many people have ever hitchhiked?
كم عدد الأشخاص الذين سافروا من قبل مجانا
How many trees does it have?
كم شجرة تحتوي هذه الغابة
How many kids do you have?
كم ولدا لديك
How many kids do you have?
كم ابنا عندك
How many books did you read?
كم كتابا قرأت
How many pens do you have?
كم قلما عندك
How many books does he have?
كم كتابا لديه
How many times have you gone?
كم من مرة ذهبت
How many tourists visit this temple?
كم عدد السياح الذين يزورون هذا المعبد
How many people did you tell?
كم شخص أخبرت
How many people did you tell?
كم شخص أخبرت
How many horses does Tom own?
كم حصانا لدى توم
How many people did you invite?
كم شخص ا دعوت
How many copies do you need?
كم نسخة تحتاج.
How many birthday has he extinguished?
HebaBendak أتسائل كيف سيحتفل بشار الأسد بذكرى ميلاده .

 

Related searches : Many Parts - How Many? - How Many - In Many Parts - Many Moving Parts - How Many Customers - How Many Visitors - How Many Items - How Many Meters - How Many User - How Many Does - How Many Cases - How Many Pairs - How Many Copies