ترجمة "high definition television" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Definition - translation : High - translation : High definition television - translation : Television - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| This quality will be evident in satellite news gathering capabilities, multiple access video channels, cable television using bandwidth compression and high definition television. | وهذه النوعية سوف تتضح في القدرات الساتلية لجمع اﻷنباء، وقنوات الفيديو المتعددة المداخل، والتلفزيون الكبلى الذي يستخدم النطاقات الترددية المضغوطة، والبث التلفزيوني الشديد الوضوح. |
| TRT HD (launched May 2010) High definition television channel of TRT broadcasting several programmes from the other TRT channels in HD format. | قناة TRT HD، (أطلقت ماي 2010) الشاشة عالية الوضوح، عبارة عن مجموعة من كل القنوات المعروضة بجودة وضوح عالية. |
| DVD based PVRs available on the market as of 2006 are not capable of capturing the full range of the visual signal available with high definition television (HDTV). | أجهزة الفيديو الموجودة في السوق منذ 2006 ليست قادره علي التقاط وضبط المدى الكامل للإشارة المرئية المتاحة مع الإذاعة المرئية العالية الوضوح(HDTV). |
| But, if not, there is now high definition surround sound. | و لكن , إذا لم تستطيعوا, يوجد الآن صوت محيطي بقيساسات فائقة. |
| High definition, in our opinion, has become the new orthodoxy. | الدقة العالية من وجهة نظرنا قد غدت مؤخرا المنهج الجديد في الحياة. |
| In the 1990s, with the advent of high definition video, television engineers created the 1.78 (16 9) ratio as a mathematical compromise between the theatrical standard of 1.85 and television's 1.33, as it was not practical to produce a traditional CRT television tube with a width of 1.85. | وفي التسعينيات ومع ظهور الفيديو عالي الوضوح أنتج مهندسو التلفاز نسبة 1.78 (16 9) كتسوية رياضية بين المعيار المسرحي 1.85 والتلفزيوني 1.33 لأنه لم يكن عملي ا إنتاج أنبوب تلفاز تقليدي (أنبوب أشعة الكاثود) بعرض 1.85. |
| We're going to try to show you high definition from the Pacific. | ونحن في طريقنا لنبين لكم دقة ووضوح مناطق من المحيط الهادئ. |
| I could show you what recently was on television as a high quality video | يمكنني أن أريكم ما عرض حديثا على التلفزيون كمقطع فيديو عالي الدقة |
| Kanal D has the first high definition channel in Turkey, Kanal D HD. | كانال دي أول قناة تلفزيونية عالية الجودة في تركيا ، HD TV . |
| It is this light that transmits this high definition video in a split stream. | انه هذا الضوء الذي يبث هذا الفيديو عالي التحديد |
| Television coverage was provided to World Television News, Reuters Television, CNN, Swiss Television and others. | وقد تم توفير تغطية شبكة تلفزيون WTN، وتلفزيون رويتر، و CNN، والتلفزيون السويسري وغيرها. |
| 50. Also in cooperation with IFSTAD, the Turkish Higher Scientific Council and the Arab School of Science and Technology (ASST) at Damascus, UNIDO will consider co sponsoring a seminar on high definition television and its implications for OIC member countries. | ٥٠ وفي إطار اﻻضطﻻع أيضا بالتعاون مع هذه المؤسسة الى جانب المجلس اﻷعلى للعلوم بتركيا والمدرسة العربية للعلوم والتكنولوجيا بدمشق، سوف تنظر اليونيدو في موضوع رعاية حلقة دراسية عن التلفزة الشديدة الوضوح وآثارها بالنسبة للبلدان اﻷعضاء في منظمة المؤتمر اﻻسﻻمي. |
| In addition to High Definition, it has an upgrade for a DVD drive (slot in). | بالإضافة إلى عالية الوضوح، كما يمكن أن يكون محرك أقراص دي في دي (فتحة في). |
| And this just didn't work until we could cross this line that says high definition. | و هذا الأمر لم ننجح فى القيام به إلا بعبورنا إلى عصر الـ هاى ديفينشن المواصفات القياسية الفائقة |
| And that's a video, a high definition video that is transmitted through that light beam. | وهذا الفيديو فيديو عالي الجودة يتم بثه عن طريق شعاع الضوء |
| Please turn on the television! Television. | بسرعة اشعلي التلفاز |
| And I share with you some very high definition video that we collected in real time. | وأشارك معكم بعض الفيديوهات فائقة الجودة التي جمعناها في الزمن الحقيقي |
| And I share with you some very high definition video that we collected in real time. | وأشارك معكم بعض الفيديوهات فائقة الجودة التي جمعناها في الزمن الحقيقي (مباشرة) |
| Additional footage on the work of the High Commissioner was produced for other television productions of the Department. | وقد تم انتاج مزيد من اللقطات المصورة عن أعمال مكتب المفوض السامي ﻻستخدامها في برامج تلفزيون أخرى تابعة لﻹدارة. |
| This is the first American release of a silent feature film for the High Definition video medium. | وهذا هو الإصدار الأمريكي الأول لفيلم طويل صامت على وسائط الفيديو عالية الوضوح. |
| Technology is an instrument that allowed me to manifest my visions in high definition, live, on stage. | التكنولوجيا أداة تمكنني من عرض رؤيتي بجودة عالية ....كبث مباشر على المسرح |
| Television! | التلفاز |
| The film was broadcast in high definition for the first time on April 1, 2010 on MGM HD. | تم بث الفيلم في تبقنية إتش دي للمرة الأولى في 1 أبريل 2010 على محطة MGM HD. |
| You may want to take a moment to check out one of the many new high definition themes. | صور جديدة عالية الدقة. قد تحتاج إلى قضاء بعض الوقت للاطلاع على أحد المظاهر الجديدة الكثيرة ذات الدرجة العالية من الدقة. |
| Sony Entertainment Television (SET) is a series of general entertainment television channels, owned by Sony Pictures Television. | سوني للترفيه والتلفزيون (SET) هي عبارة عن سلسلة من القنوات التلفزيونية العامة والترفيه ، تعود ملكيتها للتلفزيون سوني بيكتشرز. |
| Television Production | اﻻنتاج التليفزيوني |
| Television production | اﻻنتاج التلفزيوني |
| Television? No. | التلفاز لا |
| Or television. | او بسبب التلفاز |
| To that end, a high level conference should be convened in order to formulate a legal definition of terrorism. | ولهذه الغاية لا بد من عقد مؤتمر رفيع المستوى يقوم بصياغة تعريف قانوني للإرهاب. |
| Definition | رابعا التعريف |
| Definition | تعريف |
| And what is the definition then? The definition? | فما هو تعريفكم التعريف |
| (b) Television arrangements for television appearances on the quot World Chronicle quot and other television programmes (approximately 2 per year) | )ب( التلفزيون وضع الترتيبات للظهور في البرنامج التلفزيوني quot WORLD CHRONICLE quot والبرامج التلفزيونية اﻷخرى )برنامجان في السنة تقريبا(. |
| Feasting on television | الوجبة على التلفاز |
| Controlling Chinese Television | السيطرة على تلفاز الصين |
| NBN Television, Go! | تلفزيون NBN ، اذهب! |
| Closed circuit television | نظم تلفزيون الدائرة المغلقة |
| (d) Television documentaries. | (د) الأفلام الوثائقية التلفزيونية. |
| Television, 19 inch | تلفزيون ١٩ quot |
| Television tricks it | التلفاز يقوم بخداع عقولكم |
| Distractions, television, internet. | الملهيات ، التلفزيون، والإنترنت. |
| And on television! | و في التلفاز ! |
| Telephone! And television! | هاتف وتلفاز |
| I produce television. | انا مخرج بالتلفزيون |
Related searches : High Definition - High Definition Content - High Definition Optics - Stunning High Definition - High Definition Pictures - High Definition Plasma - High Definition Graphics - High Definition Print - High Definition Printing - Ultra High Definition - Full High Definition - High Definition Sound - High Definition Audio
