ترجمة "heal from" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

From - translation : Heal - translation : Heal from - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Why we not encouraged to heal from childhood trauma?
لماذا لا يتم تشجيعنا لعلاج صدمات الطفولة
Heal.
اشف
Heal!
اشف
Heal me!
إشفيني!
Heal me.
اشفيني
Do you think you might like to heal from your childhood?
هل تعتقد انك ربما تريد ان تشفى من طفولتك
Heal Thyself Online
اطلبوا الشفاء على شبكة الإنترنت
Science, Heal Thyself
العلم وتصحيح المسار
They will heal.
انها ستشفى
Heal the ocean.
عندما نقول، انقاذ المحيط هو شفاءه.
It could heal.
يمكن أن تلتئم.
Heal me, Madonna!
(إشفيني ،أيتها (السيدة الطاهرة !
Help heal the economy
لكي تساعد اقتصادنا .. لكي تحسن وضعنا
Our wounds will heal.
جراحنا ستشفى.
It's not to heal.
هذا ليس شفاء.
His hands comfort and heal
اليدين مصدر للراحة و الشفاء
We can heal the disease.
ويمكننا أن نعالج المرض.
This sore will never heal.
هذا الجرح لن ي شفى أبدا
I can heal him, milady.
يمكننى علاجه يا سيدتى
Pray for God to heal!
صلوا لله للشفاء
So, I learned how to use water to heal myself, how to use earth to heal myself,
و هكذا تعلمت كيف استخدم الماء لعلاج نفسي, كيف أستخدم الأرض لعلاج نفسي,
Stop drinking! Your bones won't heal.
توقف عن الشرب عظمك لم تشفاء بعد
I want to heal her sorrow.
المنديل ملكي بصراحه
Faith can heal. Faith is the...
الإيمان يمكن أن يشفي ...الإيمان هو
This is going to heal others.
هـذا سـوف يشفـي غليـل الآخـريـن.
Dean Ornish Help the body heal itself
دين أورنيش يتحدث عن الشفاء
It will heal in a few days.
ستشفي خلال عدة أيام
By a physician pretending to heal him.
بواسطة طبيب يتظاهر بعلاجه
Most of their wounds won't heal properly.
ذراعه مصاب معظمهم منهكين وجراحهم لم تلتئم بشكل صحيح
Holy Madonna, please heal my little girl.
مريم المقدسة، إشفي قدم إبنتي.
I will heal their waywardness. I will love them freely for my anger is turned away from him.
انا اشفي ارتدادهم. احبهم فضلا لان غضبي قد ارتد عنه.
I will heal their backsliding, I will love them freely for mine anger is turned away from him.
انا اشفي ارتدادهم. احبهم فضلا لان غضبي قد ارتد عنه.
Its women both heal and intensify its tensions.
ومن عجيب المفارقات أن نساء هذا المجتمع يساهمن في مداواة وعلاج هذه التوترات، إلا أنهن يشتركن في ذات الوقت في تكثيفها ورفع درجة حدتها.
leads to wounds that don't heal, heart attacks,
سيؤدي إلى جروح لا تلتئم, أزمات قلبية,
As a doctor who has to heal patients,
،كطبيب يجب عليه أن يعالج مرضاه
But you know, they're young. They heal fast.
ولكن كما تعلمون إنهم صغار تلتئم جروحهم بسرعة
Say the consecration prayer, and she shall heal.
إتلوا عليها تكريس الصلاة وستشفى
It just because they have suffered some trauma, and it's not an easy thing to solve and heal from.
ببساطة سبب ذلك انهم عانوا من صدمة ويصعب حلها والعلاج منها
If he could touch the untouchable and heal them...
إذا استطاع أن يلمس ما لا يمكن لمسه وتقديم الشفاء لهم ...
Is a unilateral ceasefire enough to heal such traumas?
نسبت جريدة هآرتس هذه الكلمات
It might heal faster if I blew on it.
.إذا نفخت عليه قد يشفى أسرع
The damage from the financial crisis is still ongoing, but stronger growth can heal many wounds, especially debt driven wounds.
وما زال الضرر الناجم عن الأزمة المالية قائما، ولكن النمو الأقوى من الممكن أن يعمل على شفاء العديد من الجراح، وخاصة الجراح الناتجة عن الديون.
Most organs will heal using a mixture of both mechanisms.
تلتئم جميع الأعضاء باستخدام مزيج من كل الآليات.
Jesus said to him, I will come and heal him.
فقال له يسوع انا آتي واشفيه.
I learned how to use basic knowledge to heal myself.
تعلمت استخدام المعارف البدائية لعلاج نفسي

 

Related searches : Heal Pain - Heal Injuries - Heal Wounds - Heal All - Heal Up - Self-heal - Heal Over - Heal Well - Heal Itself - Heal Me - Heal Addictions - Physician Heal Thyself - Heal The Sick