ترجمة "handle heavy loads" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Handle - translation : Handle heavy loads - translation : Heavy - translation : Loads - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
They cannot help in the fields, or carry heavy loads or work in other ways to support their families. | فهؤﻻء اﻷشخاص ﻻ يستطيعون العمل في الحقول أو حمل اﻷشياء الثقيلة أو القيام بأعمال أخرى لﻹنفاق على أسرهم. |
Now you can choose to reduce your home energy bill by automatically cycling heavy loads like air conditioners and heaters. | الآن يمكنك إختيار تقليل فاتورة كهرباء منزلك بتدوير الأحمال الثقيلة آليا مثل مكيفات الهواء والسخانات. |
I will show you, in the next video can you start it, please? that very heavy loads can be moved. | لدينا إطار جديد. وسأريكم في المقطع التالي أرجو بدأ المقطع أنه يمكننا نقل أحمالا ثقيلة جدا |
Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets. | بقرنا محملة. لا اقتحام ولا هجوم ولا شكوى في شوارعنا . |
Reports indicate that porters are forced, under very poor conditions, to carry heavy loads of Army matériel and supplies for the troops. | وتفيد التقارير أن العتالين يرغمون، في ظل ظروف سيئة جدا، على حمل أثقال كبيرة من العتاد واللوازم العسكرية الخاصة بالقوات. |
And those carrying loads . | فالحاملات السحب تحمل الماء وقرا ثقلا مفعول الحاملات |
And they carry your heavy loads to regions which you could not reach but with distress of the souls most surely your Lord is Compassionate , Merciful . | وتحمل أثقالكم أحمالكم إلى بلد لم تكونوا بالغيه واصلين على غير الإبل إلا بشق الأنفس بجهدها إن ربكم لرء وف رحيم حيث خلقها لكم . |
And they carry your heavy loads to regions which you could not reach but with distress of the souls most surely your Lord is Compassionate , Merciful . | وتحمل هذه الأنعام ما ث ق ل من أمتعتكم إلى بلد بعيد ، لم تكونوا مستطيعين الوصول إليه إلا بجهد شديد من أنفسكم ومشقة عظيمة ، إن ربكم ل رؤوف رحيم بكم ، حيث سخ ر لكم ما تحتاجون إليه ، فله الحمد وله الشكر . |
They carry your heavy loads to lands which you would not have been able to reach without great difficulty . Your Lord is certainly Compassionate and All Merciful . | وتحمل أثقالكم أحمالكم إلى بلد لم تكونوا بالغيه واصلين على غير الإبل إلا بشق الأنفس بجهدها إن ربكم لرء وف رحيم حيث خلقها لكم . |
And they carry your heavy loads to lands that ye could not ( otherwise ) reach except with souls distressed for your Lord is indeed Most Kind , Most Merciful , | وتحمل أثقالكم أحمالكم إلى بلد لم تكونوا بالغيه واصلين على غير الإبل إلا بشق الأنفس بجهدها إن ربكم لرء وف رحيم حيث خلقها لكم . |
They carry your heavy loads to lands which you would not have been able to reach without great difficulty . Your Lord is certainly Compassionate and All Merciful . | وتحمل هذه الأنعام ما ث ق ل من أمتعتكم إلى بلد بعيد ، لم تكونوا مستطيعين الوصول إليه إلا بجهد شديد من أنفسكم ومشقة عظيمة ، إن ربكم ل رؤوف رحيم بكم ، حيث سخ ر لكم ما تحتاجون إليه ، فله الحمد وله الشكر . |
And they carry your heavy loads to lands that ye could not ( otherwise ) reach except with souls distressed for your Lord is indeed Most Kind , Most Merciful , | وتحمل هذه الأنعام ما ث ق ل من أمتعتكم إلى بلد بعيد ، لم تكونوا مستطيعين الوصول إليه إلا بجهد شديد من أنفسكم ومشقة عظيمة ، إن ربكم ل رؤوف رحيم بكم ، حيث سخ ر لكم ما تحتاجون إليه ، فله الحمد وله الشكر . |
They shall certainly carry their loads , and other loads besides their loads , and on the Day of Resurrection , they shall be questioned about what they forged . | ( وليحملن أثقالهم ) أوزارهم ( وأثقالا مع أثقالهم ) بقولهم للمؤمنين اتبعوا سبيلنا وإضلالهم مقلديهم ( وليسألن يوم القيامة عما كانوا يفترون ) يكذبون على الله سؤال توبيخ واللام في الفعلين لام قسم ، وحذف فاعلهما الواو ونون الرفع . |
They shall certainly carry their loads , and other loads besides their loads , and on the Day of Resurrection , they shall be questioned about what they forged . | وليحمل ن هؤلاء المشركون أوزار أنفسهم وآثامها ، وأوزار م ن أضلوا وصد وا عن سبيل الله مع أوزارهم ، دون أن ينقص من أوزار تابعيهم شيء ، ولي سأل ن يوم القيامة عما كانوا يختلقونه من الأكاذيب . |
I'm meeting loads of girls. | أرى بالفعل الكثير من الفتيات |
You've got loads of mail. | لقد وصلك الكثير من الرسائل |
But I'm loads of fun. | ولكني مرح جدا |
Also, the annual tribute of the Persian side was reduced from 200 loads to 100 loads. | كذلك، فإن الخراج السنوي من جانب الفرس انخفض من 200 مثقال إلى 100 مثقال. |
They shall certainly carry their loads , and other loads along with their loads , and upon the Day of Resurrection they shall surely be questioned concerning that they were forging . | ( وليحملن أثقالهم ) أوزارهم ( وأثقالا مع أثقالهم ) بقولهم للمؤمنين اتبعوا سبيلنا وإضلالهم مقلديهم ( وليسألن يوم القيامة عما كانوا يفترون ) يكذبون على الله سؤال توبيخ واللام في الفعلين لام قسم ، وحذف فاعلهما الواو ونون الرفع . |
They shall certainly carry their loads , and other loads along with their loads , and upon the Day of Resurrection they shall surely be questioned concerning that they were forging . | وليحمل ن هؤلاء المشركون أوزار أنفسهم وآثامها ، وأوزار م ن أضلوا وصد وا عن سبيل الله مع أوزارهم ، دون أن ينقص من أوزار تابعيهم شيء ، ولي سأل ن يوم القيامة عما كانوا يختلقونه من الأكاذيب . |
Embedded preview loads full sized images. | مدمج معاينة التحميل صورة حجم |
Loads data from an iCal file | تحميل البيانات من ملف ICalComment |
Loads data from a notes file | تحميل البيانات من ملف الملاحظاتGenericName |
Loads data from a VCard file | تحمل البيانات من ملف VCardsName |
For example, in preparation for making a hammerhead, a smith would punch a hole in a heavy bar or rod for the hammer handle. | على سبيل المثال، في الإعداد لصناعة رأس مطرقة قد يثقب الحد اد ثقب ا في لوح أو قضيب ثقيل لعمل مقبض مطرقة. |
Their spending loads, loads, to channel that rainwater out into the ocean when it rains and floods as well. | ينفقون الكثير, الكثير، لتصريف مياه الأمطار تلك في المحيط عند هطول الأمطار والفيضانات أيضا. |
And the earth brings out its loads . | وأخرجت الأرض أثقالها كنوزها وموتاها فألقتها على ظهرها . |
And the earth brings out its loads . | إذا ر ج ت الأرض رج ا شديد ا ، وأخرجت ما في بطنها من موتى وكنوز ، وتساءل الإنسان فزع ا ما الذي حدث لها |
Loads data from a KAlarm calendar file | أداة تعريف إلى التحميل البيانات من a ملف Name |
Loads data from a local bookmarks file | تحمل البيانات من ملف العلامات المحليةName |
Loads data from a local maildir folder | تحمل البيانات من مجلد maildir المحليName |
Loads data from a local mbox file | أداة تعريف إلى التحميل البيانات من a محلي علامة موقع ملف Name |
Loads data from a directory with VCards | تحمل البيانات من الدليل مع VCardsName |
Loads data from a distribution list file | المحركComment |
And surely they shall bear their loads and other loads beside their own loads , and surely they shall be questioned on the Day of Resurrection concerning that which they were wont to fabricate . | ( وليحملن أثقالهم ) أوزارهم ( وأثقالا مع أثقالهم ) بقولهم للمؤمنين اتبعوا سبيلنا وإضلالهم مقلديهم ( وليسألن يوم القيامة عما كانوا يفترون ) يكذبون على الله سؤال توبيخ واللام في الفعلين لام قسم ، وحذف فاعلهما الواو ونون الرفع . |
And surely they shall bear their loads and other loads beside their own loads , and surely they shall be questioned on the Day of Resurrection concerning that which they were wont to fabricate . | وليحمل ن هؤلاء المشركون أوزار أنفسهم وآثامها ، وأوزار م ن أضلوا وصد وا عن سبيل الله مع أوزارهم ، دون أن ينقص من أوزار تابعيهم شيء ، ولي سأل ن يوم القيامة عما كانوا يختلقونه من الأكاذيب . |
Driver Handle | مقبض المشغلName |
Handle radius | غليظ |
handle this? | أتولى هذا |
We can handle more categories than we can handle choices. | يمكننا التعامل مع الكثير من التصنيفات اكثر من قدرتنا على التعامل مع الخيارات |
She can handle him. She can handle all of us. | بمقدورها الاعتناء به والاعتناء بنا جميعا |
Loads data from a KAlarm alarm template file | أداة تعريف إلى التحميل البيانات من a ملف Name |
Loads data from a traditional KDE calendar resource | تحمل البيانات من موارد تقويم كدي التقليديName |
There are loads of new seeds and medicines. | كميات من البذور و الادوية |
We could have loads of fun someplace, sure. | ي مكننـا أن نحظى بالمرح في مكـان مـا، بالتأكيد |
Related searches : Lifting Heavy Loads - Handling Heavy Loads - Handle Heavy Workload - Loads And Loads - Elevated Loads - Climatic Loads - Supporting Loads - Various Loads - Heavier Loads - Interface Loads - Loads More - Reversing Loads - Loads Up