ترجمة "graduate in law" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Graduate - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Professor of Sociology, University of Buenos Aires Law School Graduate Dept. 1974 1975 | 3 أستاذ علم الاجتماع، كلية الحقوق، جامعة بوينس آيرس، قسم الدراسات العليا، 1974 1975. |
| Born in De Soto, Missouri, Jay Nixon is a graduate of University of Missouri School of Law. | جاي نيكسون هو سياسي أمريكي، وحاكم ولاية ميسوري منذ 12 يناير كانون الثاني من سنة 2009. |
| 1995 1997 postgraduate Masters's degree course in Criminal sciences at the University of Latvia Faculty of Law, Master's thesis Criminal liability against illegal logging , graduate Master of law, MA law | 2 1995 1997 دورة للدراسات العليا لنيل درجة الماجستير في العلوم الجنائية بكلية القانون بجامعة لاتفيا، رسالة الماجستير بعنوان المسؤولية الجنائية عن قطع الأشجار غير القانوني ، نال عنها درجة الماجستير في القانون. |
| About 18,100 undergraduate and graduate students study in the university a wide variety of topics, specializing in social sciences, humanities, law and education. | يدرس حوالي 18,100 طالب يلتحق في الدراسة الجامعية والدراسات العليا في الجامعة ويدرسون مجموعة متنوعة وواسعة من المواضيع، هناك تخصصات في العلوم الاجتماعية، العلوم الإنسانية، والقانون والتعليم. |
| Tom will graduate in October. | سيتخرج توم في أكتوبر. |
| The two course work based postgraduate degrees are the Graduate Certificate in Science (HPS) and the Graduate Diploma in Science (HPS). | درجات الدراسات العليا دورة عمل مبني هما شهادة الدراسات العليا في العلوم (HPS) ودبلوم الدراسات العليا في العلوم (HPS). |
| And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes. | فقلت لهم، في الحققة، أنا أدر س في الدراسات العليـ كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس. |
| The Law Faculty of the University of Latvia provided classes on the Convention as part of its international law and labour law courses, and the Riga Graduate School of Law offered a short course on the Convention for students studying international human rights law. | وقدمت كلية الحقوق بجامعة لاتفيا دروسا عن الاتفاقية كجزء من دوراتها الدراسية المتعلقة بالقانون الدولي وقانون العمل، كما قدمت مدرسة ريغا للدراسات القانونية العليا دورة دراسية قصيرة عن الاتفاقية للطلبة الذين يدرسون القانون الدولي لحقوق الإنسان. |
| In the 1950s post bachelaurate graduate degrees became available. | في درجة ما بعد التخرج bachelaurate 1950s أصبحت متاحة. |
| It is strange that Saakashvili, a graduate of Columbia Law School, fails to see the disparity between his own democratic rhetoric and autocratic actions. | ومن العجيب أن يعجزساكاشفيلي، الذي تخرج في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا، عن إدراك الفارق بين لغته الخطابية الديمقراطية وبين أفعاله الاستبدادية. |
| She taught at the Academy of Graduate Studies in Benghazi. | كانت تلقي المحاضرات في أكاديمية الدراسات العليا في بنغازي. |
| b Post graduate studies are not included in this rate. | (ب) لم ت در ج في هذا المعدل الدراسات العليا. |
| The pattern of graduate enrollment is almost the opposite of that of undergraduates the majority (63 ) of all graduate students are enrolled in the national universities, and it appears that the disparity between public and private graduate enrollments is widening. | ويعد نمط التحاق طلاب الدراسات العليا على العكس من نمط التحاق الطلاب الجامعيين تقريب ا حيث إن غالبية طلاب الدراسات العليا (63 ) مقيدون بالجامعات الوطنية، ويبدو أن التفاوت بين عدد طلاب الدراسات العليا المقيدين بالجامعات العامة والجامعات الخاصة آخذ في التزايد. |
| Next spring I want to graduate. | أريد أن أتخرج الربيع القادم. |
| When did you graduate from college? | متى تخر جت من الكلي ة |
| When did Tom graduate from college? | متى تخر ج توم من الكلية |
| The Accreditation Council for Graduate Medical Education (ACGME) officially dropped the term intern in 1975, instead referring to individuals in their first year of graduate medical education as residents. | ولقد ألغى مجلس اعتماد التعليم الطبي بعد التخرج (ACGME) رسمي ا مصطلح الم تدر ب في عام 1975، وصار يشير للأفراد في العام الأول من التعليم الطبي بعد التخرج بالأطباء المقيمين. |
| He is a 2000 honors graduate of the University of Chicago as well as a graduate of Randolph High School. | و لقد تخرج عام 2000 من جامعة شيكاغو كما أنه خريج مدرسة راندولف الثانوية. |
| Wow, they don t do that in graduate schools, I don t think. | رائع، إنهم لا يتصر فون هكذا في المعاهد العليا، لا أعتقد ذلك. |
| The Ontario Council on Graduate Studies will administer a 3.625 million endowment fund to support the Academic Chair and graduate fellowships. | وسيدير مجلس أونتاريو للدراسات العليا صندوق هبات بمبلغ 3.625 ملايين دولار لدعم الكرسي الجامعي ومنح الدراسات العليا. |
| In the future, the university will offer graduate and executive education programs. | في المستقبل القريب ستقوم الجامعة بتقديم برامج في الدراسات العليا و الدراسات التنفيذية. |
| The campus of the European Graduate School is located in Saas Fee. | ويقع في ساس فيي الحرم الجامعي لكلية الدراسات العليا الأوربية. |
| And you'll see soon that my graduate student ... | و سترون لاحقا أن الطالب |
| Each of these departments has a graduate program. | كل من هذه الأفسام يضم برنامج الدراسات عليا. |
| The university has also offered graduate programs in Electrical, Mechanical and Civil Engineering . | وعرضت الجامعة أيضا برامج الدراسات العليا في الكهربائية والميكانيكية و الهندسة المدنية . |
| Enrolling for graduate study in electrical engineering, he changed his area to physics. | سجل في الدراسات العليا في الهندسة الكهربائية ثم تحول إلى الفيزياء. |
| Godin earned his MBA in marketing from the Stanford Graduate School of Business. | غودين حصل على درجة الماجستير من كلية الدراسات العليا في جامعة ستانفورد الأعمال. |
| At the University of Aruba, which currently has two faculties (Law and Economics), there are clear differences between men and women in terms of the time it takes to graduate, and drop out rates. | 58 وفي جامعة أروبا، التي بها حاليا كليتين (القانون والاقتصاد) هناك فروق واضحة بين الرجال والنساء من حيث الوقت المستغرق للتخرج ومعدلات التسرب من الجامعة. |
| And that's a hard sell to a graduate student. | وذلك أمر صعب لطالب دراسات عليا. |
| Another graduate student showed that the polymers were safe. | ولكن أحد طلاب الدكتوراه لدينا أثبت أن البوليمرات آمنة. |
| Yang is a 2003 graduate of Ohio State University. | تخرجت من جامعة ولاية أوهايو في عام 2003. |
| In 1964 he began his graduate studies at the Massachusetts Institute of Technology (MIT). | بدأ في عام 1964 الدراسات العليا في معهد ماساتشوستس للتقنية. |
| He twice won a scholarship to the Graduate Institute of International Studies in Geneva. | فاز مرتين بمنحة دراسية للدراسة في معهد الدراسات الدولية في جنيف. |
| The number of civil servants with post graduate degrees in this field is increasing. | ويتزايد عدد الموظفين الذين يحملون شهادة جامعية في هذا الميدان. |
| This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project. | هذا طالب دراسات عليا، هذا ما يقوم به في مشروع أطروحته، شاق جدا إن طالب دراسات عليا قام بهذا كمشروع أطروحته. |
| The same year, women accounted for 57 per cent of graduate diploma graduate certificate students, 56 per cent of advanced diploma diploma and bachelor degree students. | وفي العام نفسه، شكلت المرأة نسبة 57 في المائة من الخريجين حملة الدبلوم شهادة التخرج، ونسبة 56 في المائة من حملة الدبلوم العالي درجة البكالوريوس. |
| So, what happened is, a graduate student in China, Lulu Qian, did a great job. | ماحدث هو ان طالبة في مشروع تخرجها لولو شيان .. قامت بعمل مميز جدا |
| In 1891, Du Bois received a scholarship to attend the sociology graduate school at Harvard. | 1891 حصل دو بويز علي منحة دراسية للالتحاق بالدراسات العليا في علم الأجتماع في جامعة هارفارد. |
| Stevens Institute of Technology has an undergraduate and graduate program in the History of Science. | معهد ستيفنز للتكنولوجيا لديه برنامج الدراسات العليا والجامعية في تاريخ العلوم. |
| Most professional officers graduate from the Evelpidon Military Academy in Athens ( Στρατιωτική Σχολή Ευελπίδων ) and the Corps Officers Military Academy in Thessaloniki ( Στρατιωτική Σχολή Αξιωματικών Σωμάτων ), while the rest graduate from various Military Schools according to their specialization. | معظم الموظفين الفنيين الخريجين من الأكاديمية العسكرية في أثينا Evelpidon (Στρατιωτική Σχολή Ευελπίδων) وضباط فيلق الأكاديمية العسكرية في سالونيك (Στρατιωτική Σχολή Αξιωματικών Σωμάτων) ، في حين أن الباقي من خريجي المدارس العسكرية المختلفة وفقا لتخصصاتهم. |
| In 2004, Berg earned his Master of Design Studies from the Harvard Graduate School of Design. | ونال شهادة الماجستير في التصميم من جامعة هارفرد في عام 2004. |
| This is work done by Quentin Lindsey who's a graduate student. | هذا العمل تم عن طريق كوينتين لينسي وهو طالب م تخرج. |
| My driver is an unemployed Ph.D. graduate, he said to Lucas. | قال ذلك الرجل في حواره مع لوكاس إن سائقي عاطل يحمل درجة الدكتوراه . |
| Post graduate education (b) University of Nigeria, Enugu Campus 1993 1998 | (ب) جامعة نيجيريا، فرع إينوغو 1993 1998 |
| This is Lydia. Lydia is the first ever woman to graduate in mathematics in the Central African Republic. | هذه ليديا . ليديا هي المرأة الأولى على الإطلاق المتخرجة في الرياضيات في جمهورية إفريقيا المتوسطة |
Related searches : Law Graduate - Business Law Graduate - Law School Graduate - Graduate In Business - Graduate In Biology - Graduate In Economics - Graduate In Engineering - Graduate In Accounting - Graduate In Marketing - Graduate In Architecture - In Graduate School - Graduate In Medicine - Graduate In Chemistry