ترجمة "goes conform" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Conform - translation : Goes conform - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Oh, conform, conform!
تتوافق ، تتوافق ، ما الذى تريد أن تفعله
Because you won't conform.
لأنك لا تريد أن تتأقلم مع الظروف
Profile doesn't conform to protocol
ملف التعريف غير متوافق مع البروتوكول
I only wanted to conform.
اردت فقط ان اتكيف
5.3.1.1.5.1 Replace which conform with the model 7D with which conform to the model No. 7D .
5 3 1 1 5 1 يستعاض عن العبارة مطابقة للنموذج 7 دال بالعبارة مطابقة للنموذج رقم 7 دال .
Moroccans have the pressure to conform.
المغاربة لديهم ضغط ليتوافقوا.
We do not surrender or conform.
نحن لا نستسلم أو نمشي في التلم.
I purpose let society conform to me.
أطمح إلى قبول المجتمع بي.
Goes out, goes back, goes in.
تخرج, ثم تعود , ثم تدخل
And most surely you conform ( yourself ) to sublime morality .
وإنك لعلى خلق دين عظيم .
Such assistance must continue and conform to specific rules.
وهذه المساعدة يجب أن تستمر وأن تخضع لقواعد محددة.
You'll conform to our ideas of how you should behave.
وستعمل طبق ا لأفكارنا عن كيفية السلوك الذي ستتبعه
You'll conform to our ideas of how you should behave.
ستجعل من أفكارنا تتطابق مع ما تسلكه أنت
Life goes where she goes.
تسير الحياة حيث تذهب.
Nothing goes, nothing goes right
لا شيء، لا شيء سيكون صحيح
If Berlin goes, Germany goes.
إذا ضاعت برلين، ستضيع ألمانيا
If Germany goes, Europe goes.
وإذا ضاعت ألمانيا، ستضيع أوروبا
It goes and goes and engulfs!
إنه يستمرويستمر ويبتلع الكل!
Wavelength goes up, frequency goes down.
يصغر طول الموجة. حين يكبر طول الموجة،
If my leg goes, Rosie goes!
إذا تذهب ساقي، روزي تذهب.
One goes up, one goes down.
عمل في صعود و آخر في هبوط
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.
في كل الإدارة تقريبا ترتفع الانتاجية، كما يرتفع ارتباط الموظف بالعمل ومستوى الرضى يرتفع أيضا لدى الموظفين، وتقل الخسارة.
1. A submission shall conform to the requirements established by the Commission.
1 يطابق الطلب الشروط التي وضعتها اللجنة.
The publication of the Repertory did not necessarily conform to that goal.
وفي رأيـه أن نشر المرجع لا يتفق بالضرورة مع هذه الأهداف.
I simply loath it, yet I must conform, what can you do?
أنا أكرهه ببساطة ولكن ماذا نستطيع أن نفعل
So temperature goes up, solubility goes up.
إذا عند إرتفاع درجة الحراره , ترتفع الذائبيه
Noise goes up, heart rate goes up.
ترتفع معدل ضربات القلب بارتفاع الضوضاء.
When love goes wrong Nothing goes right
عندما يكون الحب خطأ لا شيء سيكون صحيح
As goes the Alamo... so goes Texas.
...و إذا تم إختراق الآلامو فسيتم إختراق تكساس
Ms. Astanah Banu (Malaysia) said that the Special Rapporteurs were appointed to carry out a specific mandate and that their reports should conform fully conform to the functions entrusted to them.
69 السيدة استاناه بانو (ماليزيا) لاحظت أن المقرر الخاص قد تمت تسميته للاطلاع بولاية محددة ومن المناسب أن يتطابق تقريره بالكامل مع الوظائف المحالة إليه.
Man No, they just had to conform to the movement of the bridge.
الرجل لا، لقد أرغموا فقط على إتباع حركة الجسر.
Any fund should have accountability mechanisms that conform to the highest available standards.
وينبغي أن يكون لأي صندوق آلية مساءلة تعمل وفق أرفع المعايير الموجودة.
It should also conform with the purposes and principles of the United Nations.
وينبغي أيضا أن يتوافق مع مقاصد اﻷمم المتحدة ومبادئها.
He asked, what do women need to do to conform to female norms?
سأل، ماذا ينبغي على النساء أن يفعلن لكي يواكبن مقياس الأنوثة السائد
A hierarchy of frailer spies have asked me to conform to societies means.
رتبة ع ليا من متصيدي الأخطاء طلبوا مني أن أرضخ لقسوة المجتمع
Tie them together, teach them to conform, to unite, to agree, to obey.
تبطهم ببعض، تعلمهم أن يتوافقوا أن يتحدوا، يوافقوا، يطيعوا
His wife goes with him wherever he goes.
تذهب زوجته معه أينما ذهب.
Up the rope he goes! Up he goes.
للحبل يذهب لأعلى يذهب
But nobody goes in, and nobody goes out.
لكن لا أحد يدخل ولا أحد يخرج
As Darfur goes, many analysts say, so goes Sudan.
ووفقا للعديد من المحللين فإن ما ينطبق على دارفور ينطبق أيضا على السودان بالكامل.
His nose goes into the glass, tray goes everywhere.
أنفه ضرب بالزجاج والطبق في كل مكان
Everyday it goes and somebody always goes with it.
سيحدث كل يوم دائما وأبدا شخص ما سيفعل ذلك
(b) How GEF will conform with the suggestions of the Conference of the Parties
(ب) الكيفية التي ينبغي أن يراعي بها مرفق البيئة العالمية توجيهات مؤتمر الأطراف
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.
ثم يصعد مرة أخرى الى ب ويزداد حماسة ويذهب الى ف الحادة ثم إلى ي
He goes.
إنه ذاهب.

 

Related searches : Goes Conform With - Are Conform - Market Conform - Go Conform - Shall Conform - Ce Conform - Materially Conform - Legally Conform - Standard Conform - Being Conform - Going Conform - Strategy Conform - Law Conform