ترجمة "goal" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Goal - translation :
الكلمات الدالة : هدفي هدف هدفنا هدفك المرمى

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Goal!
هدف!
Goal Type
نوع الهدف
Temperature goal
هدف درجة الحرارة
The cost of achieving the Millennium Development Goals include eradicating extreme poverty and hunger (Goal 1) achieving universal primary education (Goal 2) eliminating gender disparity at all levels of education (Goal 3) reducing child mortality (Goal 4) and reducing maternal mortality (Goal 5).
تشمل تكاليف بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية ما يلي القضاء على الفقر المدقع والجوع (الهدف 1) وتعميم التعليم الابتدائي (الهدف 2) والقضاء على التفاوت بين الجنسين في جميع مراحل التعليم (الهدف 3) وخفض معدل وفيات الأطفال (الهدف 4) وخفض معدل الوفيات النفاسية (الهدف 5).
An i goal
هدف i
Ukraine s Own Goal
أوكرانيا تسجل هدفا في مرماها
The overall goal
الهدف العام
Is the goal achieved?
هل استطاع بذلك أن يحقق هدفه
They reached their goal.
ل ق د و ص لوا إلى ه د ف ه م.
They achieved their goal.
ل ق د ح ق قوا ه د ف ه م.
Tom scored a goal.
أحرز توم هدف ا.
The Emperor s New Goal
الإمبراطور وهدفه الجديد
The goal was simple
كان الهدف بسيط
Other goal 8 issues
قضايا أخرى تتعلق بالهدف 8
First of all, the goal.
أولا الهدف.
This is America's declared goal.
وهذه هي الغاية المعلنة للولايات المتحدة.
NATO itself embodies that goal.
وتجسد منظمة حلف شمال الأطلسي ذاتها هذا الهدف.
Goal 4 Reduce child mortality
الهدف 4 تخفيض معدل وفيات الأطفال
Goal 5 Improve maternal health
الهدف 5 تحسين الصحة النفاسية
Goal 7 Ensure environmental sustainability
الهدف 7 كفالة الاستدامة البيئية
Raising awareness of goal 7
1 زيادة الوعي بالهدف 7
Goal 1 reducing feminized poverty
1 الهدف 1 الحد من تأنيث الفقر
It's a true actual goal. It's a very ambitious goal, but we truly believe that we can do it.
وهو هدف حقيقي .. هدف طموح جدا ولكننا نظن فعلا أنه يمكننا القيام بذلك
Gender Equality as a Development Goal
المساواة بين الجنسين كهدف للتنمية
This time my goal is Paris.
هذه المرة، هدفي هو باريس.
At last he achieved his goal.
و أخيرا حقق هدفه.
My goal is to be happy.
هدفي هو أن أكون سعيدا .
The goal now is regional stability.
إن الهدف الآن ينحصر في إحلال الاستقرار الإقليمي.
This goal is now within reach.
ولقد أصبح هذا الهدف الآن في المتناول.
Yeltsin aimed for the same goal.
كان يلتسين يسعى إلى تحقيق نفس الغاية.
He scored a goal against Peru.
سجل هدفا ضد البيرو.
That goal is now within reach.
وذلك الهدف في متناول اليد الآن.
Goal 2 Achieve Universal Primary Education
الهدف 2 كفالة التعليم الابتدائي للجميع
Goal 2 ending violence against women
2 الهدف 2 إنهاء العنف ضد المرأة
There is surely no worthier goal.
بالتأكيد لا يوجد هدف أجدر من ذلك.
The current draft does not include a goal for pollution on its own, although pollution is included in the health goal.
المشروع الحالي لا يتضمن هدف ا خاص ا بالتلوث، غير أنه ورد ضمن أهداف الصحة.
Cissé described the goal as the best of his career, and was subsequently chosen as the BBC's Goal of the Season.
وصف سيسي الهدف باعتباره أفضل هدف في حياته المهنية، واختير في وقت لاحق من بي بي سي كهدف الموسم.
Icon refers to this concept as goal directed execution , referring to the way that execution continues until some goal is reached.
تشير لغة Icon إلى هذا المفهوم بأنه تنفيذ موجه بالأهداف، حيث يشير إلى الطريقة التي يستمر بها التنفيذ حتى يتحقق هدف ما.
Keynes minimized the obstacles to his goal.
لقد استخف كينز بالعقبات التي قد تحول دون تحقق هدفه.
How close are we to that goal?
ولكن إلى أي مدى اقتربنا من تحقيق هذا الهدف.
Goal difference in all group matches 3.
فارق الأهداف في جميع مباريات المجموعة 3.
John Smith scored the first competitive goal.
جون سميث سجل أول هدف رسمي.
Not all historians agree with this goal.
ولا يتفق معه كل المؤرخون على هذا الأسلوب.
The second Millennium Development Goal concerned education.
والهدف الثاني من الأهداف الإنمائية للألفية يتعلق بالتعليم.
Performance analysis for sub goal 2 Microfinance
الأداء وفقا لمؤشر النتيجة الهدف الفرعي 2 التمويل الصغير

 

Related searches : Goal Striving - Goal Commitment - Clear Goal - Field Goal - Research Goal - Goal Orientation - Target Goal - Secondary Goal - Goal Congruence - Goal Statement - Initial Goal - Elusive Goal - Core Goal