ترجمة "getting on board" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Board - translation : Getting - translation : Getting on board - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| hurry up, sweety, we're getting on board ! | أسرعي ياحلوة، نحن ذاهبون في رحلة. |
| Innovative companies will get on board building clean alternatives and getting more efficient. | الشركات المبتكرة ستظهر إلى السطح ببنائها لبدائل نظيفة والزيادة من كفاءتها |
| Some would have us believe that getting China and India on board will be easy. | قد يحاول البعض إقناعنا بأن حمل الصين والهند على المشاركة لن يكون بالمهمة العسيرة. |
| We get room and board. We're getting paid every week. | لدينا مسكن ومطعم ونستلم الراتب أسبوعيا ، أنظر! |
| So here the processes on board are getting feedback from accelerometers and gyros on board and calculating, like I said before, commands at 600 times a second to stabilize this robot. | ه نا الم عالجات الم دمجة تستقبل المعلومات من أجهزة قياس التسارع وأجهزة قياس الميلان حول المحاور وتقوم بالحساب ، كما أسلفت ، ومن ثم ترسل الأوامر بسرعة 600 مرة في الثانية لتجعل هذا الروبوت م ستقرا |
| So here the processes on board are getting feedback from accelerometers and gyros on board, and calculating, like I said before, commands at 600 times a second, to stabilize this robot. | ه نا الم عالجات الم دمجة تستقبل المعلومات من أجهزة قياس التسارع وأجهزة قياس الميلان حول المحاور |
| But then you've got to figure out a way we will skip over the insanely tedious process of getting permits and getting everybody on board but simply funding this thing. | دعنا نتخطى العملية المضجرة بجنون في مرحلة الحصول على التراخيص وضمان مشاركة الجميع ...ولكن ببساطة لتمويل هذا الأمر |
| KA But then you've got to figure out a way we will skip over the insanely tedious process of getting permits and getting everybody on board but simply funding this thing. | كورت أندرسون ولكن عليك إيجاد طريقة.. دعنا نتخطى العملية المضجرة بجنون في مرحلة الحصول على التراخيص وضمان مشاركة الجميع ...ولكن ببساطة لتمويل هذا الأمر |
| You're getting on that horse and getting out. | ستمطى ذلك الحصان وسترحل |
| We're getting on. | نحن نتقدم. |
| Linus Larrabee, wizard of finance, chairman of the board, getting mixed up with his chauffeur's daughter. | يختلط بابنة سائقه يكفي هذا ياديفيد |
| Getting on in years. | لقد استعددنا لسنوات |
| Getting on toward night. | إن الليل يقترب |
| Timeout on getting an URL. | فترة الإستراحة يعمل URL. |
| Try getting on my back. | اصعدي على ظهري |
| You're getting on my nerves. | اجلس فأنت تصيبني بالدوار |
| How are they getting on? | كيف يتقدمون |
| Come on, it's getting late. | هيا، لقد تأخرنا، بسرعة، تعالي معي |
| You're getting on my nerves. | انتي تضغطين على أعصابي cH3206EF |
| Getting on, aren't we? Yes. | ـ أحرزنا تقدما ، ألسنا كذلك |
| How is it getting on? | كيف هو العمل هناك |
| I'm getting on In years. | انني اتقدم في العمر |
| Come on, you're getting wet. | هيا,أنت ستبتل |
| As a result, the Board concluded that the Organization is not getting the best value for its money. | ونتيجــة لذلك، خلص المجــلس الــى أن المنظمة ﻻ تحصل على أفضل قيـمة مقـابل ما تدفعه من أموال. |
| Come on. Board! | إلى القطار |
| Tom is getting married on Monday. | سيتزوج توم يوم الاثنين. |
| Getting to Yes on Missile Defense | تأمين الموافقة على منظومة الدفاع الصاروخي |
| Getting available free space on camera... | يصبح آلة التصوير متوف ر. |
| You're getting that kid turned on. | تساعدون الطفل أن يبدأ فقط بالتفكير. |
| Come on aboard. Denham's getting wild. | (دينهام) م ـت ط و ق بشـ د ة، أتمنى أن تكون لديـك أخـبارا سـ ارة له |
| I'm getting in on this one. | أل ا تريد أن تجربني |
| Because you're getting on that plane. | لأنك ستركبين هذه الطائرة. |
| Whines I'm getting blood on me. | هناك دماء علي |
| Not getting married on that routine. | لم يتزوج على هذا النظام |
| Your buddy's getting on my nerves. | صديقك يثير غضبى |
| Getting a little sweet on him. | بدأت تستلطفينه |
| People on both sides of the equation are getting slaughtered, plantations are getting burned. | والناس من كلا الجانبين يقتلون المزارع تحرق |
| the Executive Board Chairman apos s proposal on Board | ومقترح من الرئيس بشأن إجراءات المجلس |
| But, as is often the case, those who insist on getting everything risk getting nothing. | ولكن كما هي الحال في الأغلب الأعم فإن هؤلاء الذين يصرون على الفوز بكل شيء ينتهي بهم الأمر إلى المجازفة بعدم الفوز بأي شيء. |
| Maybe it was on account of his getting married, you heard about his getting married. | بالطبع يمكنك . أعني، إن لم يتبخ ر، لقد كان يتنفس منذ ساعة. |
| They are getting away with their power grab even though it goes against the Maastricht Treaty, which excludes nationality as a criterion for membership on the Executive Board. | وتتمكن هذه الدول من إحكام قبضتها على السلطة على الرغم من أن هذا السلوك يخالف بنود اتفاقية ماستريخت، والتي تستبعد الصفة الوطنية أو الجنسية كمعيار للعضوية في الهيئة التنفيذية. |
| Advisory Board on Compensation Claims and United Nations Claims Board | أمانتــا المجلــس اﻻستشاري للمطالبات بالتعويض ومجلس اﻷمم المتحدة للمطالبات |
| on board days allowance | مجموع بدل اﻹقامة المقـــرر للبعثــة |
| Is he on board? | هلى هو على المركب |
| Getting to Yes on Transatlantic Financial Regulation | الاتفاق على التنظيم المالي عبر الأطلسي |
Related searches : On Getting - On Board - Insist On Getting - Support On Getting - Getting On With - Getting On Track - Getting On For - Getting On Well - Keen On Getting - Working On Getting - Congratulations On Getting - Getting Hands On - Getting Turned On - Focus On Getting
