ترجمة "fused aromatic ring" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Aromatic - translation :

Ring - translation :

الكلمات الدالة : العطرية تحتوي الحلقات المرحاض المركبات تنصهر المنصهر إندمجت مندمج منصهرة الخاتم الحلبة خاتمي خاتمك خاتماً

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The presence of an amine group strongly increases the reactivity of the aromatic ring, due to an electron donating effect.	وجود مجموعة الأمين يزيد من قدرة الحلقة العطرية على التفاعل (يزيد تفاعليتها) بسبب وجود تأثير مانح للإلكترونات.
grain with its husk and aromatic herbs .	والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم .
grain with its husk and aromatic herbs .	والأرض وضعها ومه دها ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر رزق ا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
The name is a portmanteau of aromatic polyamide .	كيفلر هو اختصار من (ARomatic polyAMIDe).
Cyclic compounds may or may not be aromatic.	قد تكون المركبات الحلقية عطرية أو لا.
the grain in the blade and aromatic herbs .	والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم .
the grain in the blade and aromatic herbs .	والأرض وضعها ومه دها ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر رزق ا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
The individual polygons are then fused into the desired surface.	ثم يتم دمج المضلعات الفردية لتشكل السطح المطلوب.
But once the bones had fused together it would have been healthy.	اتصور انه ما ان ارتبطت العظام .. فانه لا بد وان يعيش حياة صحية
This fused jaw trait is something the entire family has in common.	تعتبر ميزة الفك المضموم ميزة مشتركة بين هذه العائلة بأكملها.
In ring theory, a branch of abstract algebra, a commutative ring is a ring in which the multiplication operation is commutative.	في نظرية الحلقات, وهي فرع من فروع الجبر التجريدي، الحلقة التبادلية هي حلقة تكون فيها عملية الضرب عملية تبادلية.
These feelings quickly fused into a strong and unified outcry for the truth .	وسرعان ما انصهرت هذه المشاعر معا لتشكل صرخة قوية موحدة من أجل 'الحقيقة .
The ring for electrons, having energy of 8 GeV, is called the high energy ring (HER), while the ring for positrons, having energy of 3.5 GeV, is called low energy ring (LER).	وتسمى طاقة حلقة الإلكترونات ال 8 GeV باسم حلقة الطاقة العالية ، أما حلقة البوزيترونات ذات الطاقة 3.5 GeV فتسمى بحلقة الطاقة الواطئة ، فكلا الحلقتين شيدتا بجوار بعضهما البعض في نفق الذي حفر بالسابق من أجل المسارع السابق تريستان.
E. Ring comparison	هاء مقارنة بلدان الحلقة
and the gold of that land is good. There is aromatic resin and the onyx stone.	وذهب تلك الارض جيد. هناك المقل وحجر الجزع.
Iran points out that some of the hydrocarbons, such as polycyclic aromatic hydrocarbons, are very toxic.	وتشير إيران إلى أن بعض الهيدروكربونات، مثل الهيدروكربونات المعطرة المتعددة الحلقات، هي بالغة السمية.
Bones in the skull and other parts of the body were fused, increasing their strength.	وقد كانت عظام الجمجمة متلاحمة مع العظام الأخرى للجسم مما يزيد من قوتها.
Sami found Layla's ring.	وجد سامي خاتم ليلى.
The net mass of the fused atomic nuclei is smaller than the sum of the constituents.	الكتلة الصافية للانوية الذرية المنصهرة أصغر من العناصر الاساسية.
In ring theory, a branch of abstract algebra, an ideal is a special subset of a ring.	في نظرية الحلقات، فرعا من الجبر التجريدي، مثالي هو مجموعة جزئية من حلقة.
The wedding ring fits perfectly.	كان خاتم الز واج على المقاس المثالي.
Sami bought Layla a ring.	اشترى سامي خاتما لليلى.
Layla showed Sami her ring.	أرت ليلى خاتمها لسامي.
Sami heard the bell ring.	سمع سامي الجرس يرن .
Sami is wearing his ring.	سامي يلبس خاتمه.
And so, I fused together the two things I loved the most, which was skiing and windsurfing.	بالتالي، قمت بجمع الشيئين الذين احبهما، وهما التزلج والطائرة الشراعية.
She is wearing a valuable ring.	هي ترتدي خاتما قيما .
Economic alarms rarely ring so loudly.	ونادرا ما تدق أجراس الخطر الاقتصادية بهذا القدر من الصخب.
In June 2002, in Ring v.	هاء الضمانة الخامسة
And what's really interesting is, if you look at the legs, you'll notice that the bones haven't fused.	وهذه الصورة مثيرة حقا لانه ان نظرت الى الارجل .. سوف تجد ان العظام لم ترتبط بعد
Orbit Aegaeon orbits within the bright segment of Saturn's G Ring, and is probably a major source of the ring.	مداره في الجزء المشرق من حلقة زحل ج، ومن المرجح أن يكون المصدر الرئيسي للحلقة نتيج التحطم.
Sami took the diamond ring with him.	أخذ سامي خاتم الألماس ذاك معه.
But without implementation, our declarations ring hollow.	130 لكن دون تنفيذ، تبدو تصريحاتنا جوفاء.
But without implementation, our declarations ring hollow.	وتبدو وعودنا خالية من أي معنى إذا لم تصاحبها أفعال .
A ring product list containing 950 consumption items has been developed with considerable effort and input from the regional offices and ring countries.	ووضعت قائمة منتجات تحتوي على 950 مادة استهلاكية بفضل جهود كبيرة وإسهامات من المكاتب الإقليمية وبلدان الحلقة.
Such arguments have the ring of common sense.	تبدو هذه التصريحات منطقية.
It is a ring form of a solenoid.	وهو شكل حلقي للملف اللولبي.
The light ring illuminates to indicate charge status.	حلقة الضوء تنير الإشارة في حالة الشحن.
Mimas is responsible for clearing the material from the Cassini Division, the gap between Saturn's two widest rings, the A Ring and B Ring.	العلاقة مع حلقات زحل يعتبر ميماس المسؤول عن إزالة المواد من حاجز كاسيني وهي الفجوة بين أكبر حلقتين لزحل وهما حلقة زحل ا وحلقة زحل ب.
So, the pattern and the form aren't the same thing, but they really work together and are fused in some way.	لذا، فإن الن مط والش كل لا يمث لان الشيء نفسه، ولكن هما يعملان جنبا إلى جنب و هما منصهرتان بشكل ما.
I found this ring on the street this morning.	وجدت هذا الخاتم في الشارع هذا الصباح
The halo ring is probably dominated by submicrometre dust.	ويهيمن على الأرجح حلقة هالة من الغبار submicrometre.
So, I added these protocells together to the system, and protocell A and protocell B fused together to form a hybrid protocell AB.	أضفت هذه الخلايا الأولية معا إلى النظام، فاتحدت الخلايا و مكونة خلية أولية هجينة
In most species, the bones in the skull are reduced in number and fused together, and the mouth is recessed under the head.	وفي معظم الأنواع، يوجد عدد قليل من العظام في الرأس ومرتبطة ببعضها البعض، ويوجد الفم في تجويف تحت الرأس.
He is also the 1999 King of the Ring winner.	كما كان أيضا الفائز بدورة كنغ أوف رينغ عام 1999.

Display this page in English