ترجمة "funny coincidence" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| This is so funny. I was just browsing the BBC world service site and found this by coincidence. | كنت اقرأ الموقع العالمي للبي بي سي ووجدت هذا الخبر بالصدفة. |
| What a coincidence! | يا لها من مصادفة! |
| Just a coincidence? | أهي مجرد مصادفة |
| How funny. | كم هو مضحك هذا. |
| It feels funny. | الجو غريب. |
| It's funny, isn't it? It's funny how those thoughts kind of waft into your head. | انه امر مضحك . أليس كذلك مضحك كيف يمكن لهذه الافكار تندفع إلى رأسك . |
| It's a funny story. | إنها قصة مضحكة. |
| What's that funny sound? | ما هذا الص وت الغريب |
| Sami was so funny. | كان سامي مضحكا للغاية. |
| Oooh. Hmm. Too funny. | اوووه، امممم، طريف فوق اللازم. |
| Perhaps the fiscal observation is a coincidence. | ولعل هذه الملاحظة المالية من قبيل الصدفة. |
| Her hat looked very funny. | بدت قبعتها مضحكة جدا . |
| Aart's racist stories aren't funny. | قصص آرت العنصري ة ليست مضحكة. |
| Funny how tastes can change. | ت غي ر الأذواق أمر مضحك. |
| Nothing is left to coincidence, everything is calculated. | لا يترك أي شيء للصدفة، كل شيء محسوب. |
| Dan Dennett Cute, sexy, sweet, funny | دان دانيت ظريف ، جذابة ، حلوة ، خفيفة ظل |
| I knew something funny might happen. | علمت أن شيئا طريفا قد يحدث. |
| Aart's racist stories are not funny. | قصص آرت العنصري ة ليست مضحكة. |
| Aart's racist comments are not funny. | قصص آرت العنصري ة ليست مضحكة. |
| Right? You thought it was funny. | صحيح اعتقدتم أنها طريفة. |
| Other people thought it was funny. | آخرون اعتبروا ذلك طريف ا. |
| Is it just a coincidence that he was rich? | أهي المصادفة وحدها التي جعلت منه رجلا ثريا |
| We saw a funny movie last Sunday. | شاهدنا فلما مضحكا يوم الأحد الماضي. |
| I need a keyboard to be funny. | أحتاج إلى لوحة مفاتيح لكي أكون مضحكا . |
| If it smells funny, don't eat it. | إن كانت رائحتة غريبة، فلا تأكله. |
| Drawn just right, still not funny enough. | الرسم صحيح، ولكن ليس طريفا. |
| Paul sees Jesse as a funny kid. | يرى آرون بول جيسي كطفل مضحك. |
| I merely wanted to remark on the striking arithmetical coincidence. | وجل ما أردت أن أشير إليه هو التطابق الحسابي الصارخ. |
| But besides, my brother found this very funny. | لكن بجانب ذلك، وجده أخي مضحك جدا . |
| Mohammed cartoons are never meant to be funny. | لم تكن الرسوم الكرتونية التي يرسمها محمد مضحكة يوما ما، معظم أعماله ذات طابع كئيب وتهكمي. |
| Not funny in any way shape or form | وعلى Qatar Living, قال Amoud |
| Maybe it s no coincidence that Groucho Marx was an American citizen. | وربما لم يكمن من قبيل المصادفة أنجروتشو ماركس كان مواطنا أميركيا . |
| By coincidence, the EU s rotating presidency is now held by Finland. | من قبيل المصادفة هنا أن فنلندا تتولى الرئاسة الدورية للاتحاد الأوروبي الآن. |
| IM You know what? Stop laughing. It's not funny. | إسحاق ما هو توقف عن الضحك. ليس الأمر مضحكا. |
| YR And also the currents are quite funny there. | إ.ر. كما أن التيار هناك غريب بعض الشيء. |
| It is no coincidence that these two items appear side by side. | وليس من قبيل المصادفة أن يظهر هذان البندان جنبا إلى جنب. |
| Oh, isn't that funny! There's another great one over here. | أوه , أليس ذلك مسليا ! هنالك شخص عظيم هنا . |
| Twitter was also flooded with funny slogans by Palestinian protesters. | اكتظ تويتر أيضا بالهتافات الكوميدية للمتظاهرين، فغردت رنا باكر |
| Historically, Homs was a city of funny and weird mysteries. | تاريخيا ، كانت حمص مدينة لأسرار غريبة ومضحكة. |
| But yeah it s pretty funny comparing me to Angelina Jolie. | نعم، من الغريب مقارنتي بأنجلينا جولي. |
| E Laser noise SW Yeah, yeah. That was pretty funny, Einstein. | آينشتاين صوت ليزر ستيفاني نعم، نعم. هذا مضحك جدا ، آينشتاين. |
| We can't relate to her. She speaks in a funny way. | ولا يمكننا التواصل معها . فهي تتحدث بطريقة مضحكة. |
| It is no coincidence that George W. Bush s and Putin s disastrous presidencies were cotemporaneous. | ليس من قبيل الصدفة أن تتزامن رئاسة جورج دبليو بوش المأساوية مع رئاسة بوتن . |
| I drew funny pictures of my teachers and I passed them around. | كنت أرسم رسمات مضحكة لمعلميني و أمررها في الأنحاء. |
| It is no coincidence that bank stocks were hit hardest in the recent financial crash. | وليس من قبيل الصدفة أن تكون أسهم البنوك الأشد تضررا بسبب الانهيار المالي الأخير. |
Related searches : Happy Coincidence - Unfortunate Coincidence - Strange Coincidence - Lucky Coincidence - Pure Coincidence - No Coincidence - In Coincidence - Bad Coincidence - Double Coincidence - Sheer Coincidence - Random Coincidence
