ترجمة "founder and president" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Tell me about PuertoDansk, of which you are president and founder. | أخبرينا عن PuertoDansk, والتي أنتي رئيستها والمؤسسة لها. |
| d. A founder member and past President of the Zimbabwe Association of Women Judges. | (د) عضو مؤسس ورئيسة سابقة لرابطة قاضيات زمبابوي |
| He was a co founder of the World Zionist Organization together with Theodor Herzl, and president or vice president of several Zionist congresses. | كان مشارك في تأسيس المنظمة الصهيونية العالمية عام 1897 إلى جانب تيودور هرتزل، و رئيس أو نائب الرئيس للعديد من المؤتمرات الصهيونية. |
| We reached out to Walid Al Saqaf, president of ISOC Yemen and the founder of Yemen Portal for more information. | وأدانت جمعية الاتصالات التقدمية هذا الإجراء |
| In the latest issue of Foreign Affairs, Forum s founder and president, Klaus Schwab, asks How can business help save the world? | أثناء مناقشة آخر قضايا الشئون الخارجية، طرح مؤسس المنتدى ورئيسه كلاوس سكواب هذا السؤال ampquot كيف للتجارة أن تساعد في إنقاذ العالم ampquot . |
| (Recently, Roger Ailes, Fox s founder and president, said of the management of mild, sober National Public Radio, They are, of course, Nazis. ) | (ومؤخرا قال روجر آيلز، مؤسس فوكس ورئيسها، في وصف إدارة الإذاعة العامة الوطنية، التي تتسم بالاعتدال والرصانة إنهم نازيون بالطبع ). |
| In 1980, the airport was renamed Atatürk International Airport in honor of Mustafa Kemal Atatürk, the founder and first president of the Republic of Turkey. | مطار أتاتورك الدولي بالتركية Atatürk Uluslararası Havalimanı هو أكبر مطارات تركيا وسمي بهذا الاسم تكريما لمصطفى كمال أتاتورك مؤسس وأول رئيس لجمهورية تركيا. |
| Tucker is the founder and president of GeoHazards International, a nonprofit organization whose mission is to reduce death and suffering due to earthquakes in the world s most vulnerable communities. | وتاكر هو مؤسس ورئيس جيوهازاردز (الأخطار الجيولوجية) الدولية، وهي منظمة غير ربحية تتلخص مهمتها في الحد من الوفيات والمعاناة الناجمة عن الزلازل في المجتمعات الأكثر ع رضة للخطر على مستوى العالم. |
| He attended Stanford Law School from 1946 to 1949, where he was the founder and President of the Stanford Law Review and was elected to the Order of the Coif. | كما درسفي كلية القانون في جامعة ستانفورد من عام 1946 حتى عام 1949، حيث كان مؤسس ورئيس مجلة القانون في جامعة ستانفورد. |
| Salem, Founder and Chairman, HKS Group, Cairo, Egypt | ك. س.، القاهرة، مصر |
| Mr. Cesar Cini, Founder and CEO, Cinex, Brazil | السيد سيزر سيني، مؤسس ورئيس مدير عام شركة سينكس، البرازيل |
| At a stroke, President Nicolas Sarkozy overturned one of the pillars of French policy and of the legacy of Charles de Gaulle, the founder of Sarkozy s own political party. | فبضربة واحدة أطاح الرئيس نيكولا ساركوزي بواحد من أعمدة السياسة الفرنسية ـ وبتراث شارل ديغول ، مؤسس الحزب السياسي الذي ينتمي إليه ساركوزي . |
| Mehid Yahyanejad, a Balatarin founder | مهيد يحي نجاد، مؤسس بالاتران |
| He was president of the International Political Science Association from 1970 to 1973, president of UNESCO's International Social Science Council (ISSC) (1973 77), vice president of the International Sociological Association from 1966 to 1970, and chairman (from 1970 to 1976) and co founder of the European Consortium for Political Research (ECPR). | وشغل منصب رئيس الجمعية الدولية للعلوم السياسية من 1970 إلى 1973، ورئيس المجلس الدولي للعلوم السياسية التابع لمنظمة اليونسكو (ISSC) (من 1973 إلى 1977)، ونائب رئيس جمعية علم الاجتماع الدولية من 1966 إلى 1970، ورئيس (من 1970 إلى 1976) وأحد مؤسسي الاتحاد الأوروبي للبحوث السياسية. |
| Byron Bancroft Ban Johnson (January 5, 1865 March 28, 1931), was an American executive in professional baseball who served as the founder and first president of the American League (AL). | بايرون بانكروفت بان جونسون (بالإنجليزية Byron Bancroft Ban Johnson) (في الفترة من 5 يناير 1865 حتى 28 مارس 1931)، كان مسئولا تنفيذي ا أمريكي ا في لعبة البيسبول للمحترفين فهو مؤسس الدوري الأمريكي (AL) وأول رئيس له. |
| Austria was home to Sigmund Freud, founder of psychoanalysis, Alfred Adler, founder of Individual psychology, psychologists Paul Watzlawick and Hans Asperger, and psychiatrist Viktor Frankl. | كان النمسا موطن ل علماء النفس سيغموند فرويد ، ألفريد أدلر، بول Watzlawick و هانز أسبرجر ، و الطبيب النفسي فيكتور فرانكل . |
| and the founder of a successful aircraft manufacturing company. | كما أنه مؤسس شركة تصنيع الطائرات الناجحة المعروفة باسم بلايريو ايروناتيك. |
| Personal authoritarianism rarely survives its founder. | إن الاستبداد الشخصي كنظام حكم نادرا ما يستمر إلى ما بعد رحيل مؤسسه. |
| Isbel Díaz, founder of El Guardabosques | ايزابل دياز، مؤسس الجواردابوسكيس |
| Asif Sheikh, the CEO and co Founder of A24 Media | عاسف شيخ، المدير التنفيذي والمؤسس المشارك ل إيه تونتي فور ميديا |
| Firuzeh Mahmoudi, the co founder of United4Iran | فيروزة محمودي عضو مؤسس بـ متحدون من أجل إيران. |
| We spoke to founder CFCF over email. | تحدثنا إلى المؤسس CFCF عبر البريد الإلكتروني. |
| Arian Arif, founder of Adamya Bangladesh Foundation. | أريان أريف، مؤسس أدميا بنغلاديش. |
| 2006 Founder of the channel arts space. | مؤسس قناة فنون الفضائية عام 2006. |
| Todd Reubold is the publisher, director and co founder of Ensia. | تود روبولد محرر ومدير ومؤسس مشارك في مجلة Ensia. |
| 1995 Co founder of and actor in Amsterdam judges, theatrical company. | 1995 ممثل ومشارك في تأسيس قضاة أمستردام ، وهي شركة مسرحية |
| Our fearless co founder Ethan, preparing for battle. | إيثان زكرمان، المؤسس المشارك للأصوات العالمية |
| 347 Plato, Greek philosopher, founder of Academy, dies. | في عام 347 , وفاة الفيلسوف اليونانى أفلاطون مؤسس الأكاديمية . |
| He is a co founder and current president of Fundación Vía Libre, a non profit organization that promotes the free flow of knowledge as a motor for social progress, and the use and development of Free Software. | وهو شريك في تأسيس مؤسسة فيا الحرة (Fundación Vía Libre)، وهي منظمة غير ربحية تشجع تناقل المعلومات بشكل مجاني لزيادة التقدم الاجتماعي، واستخدام وتطوير البرامج الحرة. |
| Firouzeh Mahmoudi, founder of United4Iran says to Global Voices | تحدثت فيروزة محمودي مؤس سة منظمة الاتحاد من أجل إيران United4Iran للأصوات العالمي ة |
| The stadium was named after Bengals' founder Paul Brown. | سمي الملعب بعد مؤسس الفريق بول براون. |
| It was named for its founder, F. H. Hancock. | هانكوك هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة. |
| The initialism TAKM came from the founder countries' names. | جاء TAKM حروف الأولية من أسماء البلدان المؤسسة. |
| Democratic Party On 7 October 2000, he was elected unopposed as the President of the Democratic Party during the historic electoral congress at which the founder of the Party, Spyros Kyprianou, stood down. | واعيد انتخابه يوم 26 أيار مايويوم 7 تشرين الأول أكتوبر 2000، انتخب بالتزكية، كما قال رئيس الحزب الديموقراطي خلال المؤتمر في الانتخابات التاريخية التي مؤسس الحزب، وسبيروس كيبريانو، وقفت. |
| Mr. Lim Wee Chai, Founder and CEO, by video conference from Kuala Lumpur | السيد ليم وي تشاي، مؤسس ورئيس مدير عام شركة، عبر الفيديو من كوالالمبور |
| On June 23, Zharov accused Russian born Telegram founder Pavel Durov, who is also the founder of VKontakte, Russia's most popular social network, of being neutral with respect to terrorism and crime. | في 23 يونيو حزيران، حيث قام باتهام مؤسس تليجرام، الروسي الأصل بافيل ديوروف، بأنه محايد فيما يخص الإرهاب والجريمة . |
| 1926, Kurt Lewin, founder of social psychology, called this substitution. | في سنة 1926، قام كورت ليفين ، م ؤسس علم النفس الاجتماعي، بإطلاق إسم الإستعاضة عن هذا. |
| Together with Wałęsa, Mazowiecki was a founder of Polish independence. | جنبا إلى جنب مع فاليسا، كان مازوفيتسكي مؤسس استقلال بولندا. |
| Wang is the founder of two political parties in China. | وانج مؤسس لحزبين سياسيين في الصين. |
| Mr. John A. van Duursen, Founder, Fair Ventures, Amsterdam, Netherlands | فان دوورسن، المشاريع المنصفة، أمستردام، هولندا |
| Our founder was a great constitutionalist, and Pakistan came into being through the vote. | وكان مؤسس بلادنا واحدا من أعظم أنصار الدستورية، ولقد خرجت باكستان إلى الوجود عن طريق التصويت. |
| Unlike the Islamic Republic s founder, Ayatollah Ruhollah Khomeini, Khamenei lacks charisma and deep learning. | إن خامنئي خلافا لمؤسس الجمهورية الإسلامية آية الله روح الله الخميني يفتقر إلى الجاذبية الشعبية والع لم الغزير. |
| Joël Bouzou , a bronze medalist at the 1984 Olympic Games and modern pentathlon World Champion in 1987 from France, is the founder and president of Peace and Sport, a global initiative created in 2007 whose objective is building sustainable peace through sport. | جول بوزو، الحائز على ميدالية برونزية في اولمبيات عام 1984 والخماسي الحديث عام 1987 من فرنسا، مؤسس ورئيس منظمة السلام والرياضة، مبادرة عالمية بدأت في 2007 هدفها بناء السلام المستدام عبر الرياضة. |
| Here's one such frustrated scientist, Moshe Pritsker, the founder of Jove. | هذا هو احد العلماء موش بريتسكير .. مؤسس موقع جوف |
| Ironically, Microsoft s founder and chairman, Bill Gates, has been an enthusiastic advocate of this view. | من العجيب أن مؤسس ميكروسوفت ورئيسها ب ل جيتس كان من أشد المتحمسين دفاعا عن هذا الرأي. |
Related searches : Founder And Ceo - Founder And Owner - Founder And Chairman - Founder And Director - Founder And Principal - President And Chairman - President And Ceo - Founder Ceo - Founder Effect - Founder Company - Founder Shares - Founder Chairman - Former Founder
