ترجمة "for those about" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

About - translation : For those about - translation : Those - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

For I testify about him, that he has great zeal for you, and for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.
فاني اشهد فيه ان له غيرة كثيرة لاجلكم ولاجل الذين في لاودكية والذين في هيرابوليس.
About those fellows...
.. بخصوص هؤلاء الزملاء
There should be no doubt about the impetus for those attacks.
ولا ينبغي أن يكون هناك أي شك بشأن القوة الدافعة لتلك الهجمات.
The case is one for people who know about those things.
الأمر سيان بالنسبة للناس الذين يعلمون بشأن هذا الأمر
What I really came about are those lobsters for dinner tonight.
ساعديني
For my enemies talk about me. Those who watch for my soul conspire together,
لان اعدائي تقاولوا علي والذين يرصدون نفسي تآمروا معا
Marie, about those measurements.
ماري، عن تلك القياسات.
How about those Indians?
ماذا عن هؤلاء الهنود
What about those strawberries ?
وماذا عن هذه الفراولات cHA1A972
What about those invoices?
وماذا عن هذه الفواتير
What about those tanks?
ماذا عن تلك الدبابات
What about those guarantees?
وماذا عن الشيكات
Funding for those projects from voluntary contributions totalled about 2.2 million dollars.
وسيتم تمويل هذه المشاريع من التبرعات التي تبلغ ٢,٢ من مﻻيين الدوﻻرات.
When talking about those reasons,
عندما نتحدث عن هذه الأسباب الأربعة ،
What about all those boys?
ماذا عن كل أولئك الأولاد
And what about those clippings?
وماذا عن القصاصات
I've thought about those things.
لقد فكرت فى تلك الامور
I'm sorry about those pants.
أنا أعتذر بالنسبة لتلك السراويل
How about those softboiled eggs?
حسنا.. ماذا عن البيض نصف المسلوق
For small subgroups, occupational exposures are about five times those from natural sources.
أما فيما يخص الفئات الفرعية الصغيرة فإنه يﻻحظ أن التعرضات المهنية لتلك الفئات تبلغ خمسة أضعاف التعرضات الناجمة عن المصادر الطبيعية.
We want to ask what about the price of oil, what about the demand for oil, what can we say about those things?
حول أسعار النفط، ما حول الطلب على النفط، ماذا يمكننا أن نقول عن
So all of those what's common about all of those?
لذلك كل تلك الأشياء ما هو مشترك بينهم كلهم
The Committee is also concerned about the lack of compensation provisions for those children.
كما تشعر اللجنة بالقلق إزاء عدم وجود أحكام تتعلق بتعويض هؤلاء الأطفال.
Surely ( as for ) those who believe and do good deeds for them will Allah bring about love .
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات سيجعل لهم الرحمن و د ا فيما بينهم يتوادون ويتحابون ويحبهم الله تعالى .
Surely ( as for ) those who believe and do good deeds for them will Allah bring about love .
إن الذين آمنوا بالله وات ب عوا رسله وعملوا الصالحات و ف ق شرعه ، سيجعل لهم الرحمن محبة ومودة في قلوب عباده .
What about those with budgetary implications?
فماذا عن التقارير التي ترتب عليها آثار في الميزانية
Let's talk about those fundamental elements.
دعونا نتحدث عن هذه العناصر الأساسيه
But we know about those things.
ولكننا نعلم بهذه الأشياء .
What about all those other species?
وماذا عن كل هذه الأنواع الأخرى
SW And how about those cats?
ستفياني وماذا عن تلك القطط
What are both those things about?
ولكن الجوع والسمنة .. كلاهما يتعلقان بامر واحد فقط
You won't forget about those cigars?
لن تنس السيجار
Take out about four of those.
أخرج 4 منهم
What about those papers? They're here.
و ماذا عن العقود
What about those ideas you had?
ماذا عن كل أفكارك
How about some of those jellies?
مارأيك بشراء الهلام والفاكهة ...
Father's right about those blasted Vikings.
أبى كان محقآ بخصوص هذا الفايكنج البغيض .
Well Charles how about those reports ?
حسنا يا تشارلز و ماذا عن التقارير حسنا ..
Those are the fellas we wanna hear about, those bad companions.
أولئك الرفاق نريد أن نسمع عنهم أولئك الرفقاء السوء
It's about those 3 years that I want to talk about.
حول تلك السنوات الثلاث اريد ان اتحدث.
How about it, Jo? How about one of those Arabian nights?
ما رأيك فى قضاء ليلة من تلك الليالى العربية .
We have had one of those in America for just about the entire postwar period.
كان لدينا واحدة مماثلة في أمريكا فقط طيلة فترة ما بعد الحرب.
And I'd like to talk about some of those just for the next few minutes.
وسوف أعرض عليكم بعض هذه الأفكار خلال الدقائق القادمة
And if you're wondering about those other spikes, those are also Fridays.
وإن كنتم تتساءلون عن تلك التموجات الأخرى، فهي ايضا أيام جمعة.
What you said about those who take and those who get took.
ما قلتيه بشأن أولئك الذين يأخذون وأولئك الذين ي ؤخذون

 

Related searches : About Those - For Those - What About Those - Those Responsible For - For Those Ones - For Those Involved - For Those Dates - Even For Those - For Those Purposes - Those For Whom - For Those Reasons - For All Those - Except For Those - As For Those