ترجمة "folded corners" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| O thou folded in garments ! | يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته . |
| O thou folded in garments ! | يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف . |
| WHEN THE SUN is folded up , | إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها . |
| When the sun is folded up , | إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها . |
| Multiple Corners | متعدد الزوايا |
| When the sun shall be folded up , | إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها . |
| Tom folded the paper before handing it to Mary. | طوى توم الورقة قبل أن يعطيها لماري. |
| When the sun ( with its spacious light ) is folded up | إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها . |
| Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard. | لا تقص روا رؤوسكم مستديرا ولا تفسد عارضيك. |
| The principle is important to the analysis of folded and tilted strata. | ويعد هذا المبدأ مهم ا في تحليل الطبقات المطوية والمائلة. |
| This value adjusts the brightness in image corners. | هذا قيمة السطوع بوصة صورة. |
| Paralleling the Mediterranean coast, the Taurus Mountains () are Turkey's second chain of folded mountains. | في موازاة ساحل البحر الأبيض المتوسط وجبال طوروس (بالتركية توروس Dağları) هي السلسلة الثانية من تركيا الجبال مطوية. |
| In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad these four corners were of one measure. | في زوايا الدار الاربع دور مصو نة طولها اربعون وعرضها ثلاثون. للزوايا الاربع قياس واحد. |
| Renovations 1939 End stands enlarged and corners filled in. | ملخص التجديدات التي حصلت للملعب 1939 End stands enlarged and corners filled in. |
| In the four corners of the court there were courts enclosed, forty cubits long and thirty broad these four in the corners were of one measure. | في زوايا الدار الاربع دور مصو نة طولها اربعون وعرضها ثلاثون. للزوايا الاربع قياس واحد. |
| There was one tower at each of courtyard's four corners. | وهناك كان برج واحد في كل من الزوايا الأربع للفناء. |
| Regimes whose authority is questioned often cut corners on fundamental freedoms. | وغالبا ما تقوم الأنظمة التي يشكك في سلطتها بتقييد الحريات الأساسية. |
| We have a big gap in that money. We're cutting corners, and every time we cut corners, more places get infected that shouldn't have, and it just slows us down. | لدينا عجز كبير في هذا المال ، و نقوم بالتقيتر في كل مرة نقوم بالحد من المصروفات ، تحصل إصابات في أماكن من المفروض أن لا تحدث ، و هذا يؤثر على سرعة إنجازنا. |
| So the X ray will show the overlaps in these little corners. | اشعة إكس تظهر التداخل في هذه الزوايا الصغيرة |
| I came up with this letter. This is a letter of the alphabet that's been folded just once. | فكرت بهذا الحرف .. هو حرف من الحروف الأبجدية وهي مطوية مرة واحدة فقط |
| Alzheimer s disease starts when a protein that should be folded up properly misfolds into a kind of demented origami. | مرض النسيان يبدا حين يغير بروتين ينبغي ان يكون مطويا بشكل صحيح ليتمحور الي نوع من المنظومة الجنونية |
| The Dead Sea lives it attracts tourists from all corners of the world. | البحر الميت على قيد الحياة ، انه يجذب السياح من جميع بقاع العالم . |
| The result is cutting corners, deficiencies in care, and poorer outcomes for patients. | والنتيجة الطبيعية لهذا، حصول المرضى على نتائج أقل جودة. |
| CANBERRA The Great Recession of 2008 reached the farthest corners of the earth. | كانبرا ـ لقد وصلت أزمة الركود الأعظم التي اندلعت في عام 2008 إلى أبعد أركان الأرض. |
| Other general solutions include corners first methods or combinations of several other methods. | حلول عامة أخرى تشمل أسلوب حل الزوايا أولا أو مزيج من عدة اساليب أخرى. |
| 50,000 ships annually from all corners of the world pass through the Schelde. | 50،000 سفينة سنويا من جميع أنحاء العالم تمر عبر شيلد. |
| Make a large equilateral triangle using these stars for two of the corners. | ارسم مثلث ا متساوي الأضلاع كبير ا واستخدم هذه النجوم في صنع زاويتين. |
| Dedan, and Tema, and Buz, and all that are in the utmost corners, | وددان وتيماء وبوز وكل مقصوصي الشعر مستديرا |
| When a local version of the main CNET portal, CNET.com.au was launched in 2003, Gamespot.com.au content was folded into CNET.com.au. | عندما أطلقت النسخة المحلية من البوابة الرئيسية لسي نت، CNET.com.au عام 2003، تم طي محتوى Gamespot.com.au في CNET.com.au. |
| It shall be square and folded double a span shall be its length of it, and a span its breadth. | تكون مربعة مثنية طولها شبر وعرضها شبر. |
| There is the law in Leviticus, You cannot shave the corners of your beard. | هناك قانون في سفر اللاويين لا يمكنك ان تحلق زوايا لحيتك |
| The noisy country, that the beautiful Maghreb Azan fills its peaceful and empty corners.. | اللي ساعة المغرب في رمضان الأذان بيبقى مالي الشوارع الفاضية المسالمة. |
| He made two boards for the corners of the tabernacle in the far part. | وصنع لوحين لزاويتي المسكن في المؤخر. |
| The North Anatolian Mountains in the north are an interrupted chain of folded highlands that generally parallel the Black Sea coast. | في جبال شمال الاناضول في شمال مقاطعة هي سلسلة من المرتفعات التي توازي مطوية عموما على ساحل البحر الأسود. |
| Boot capacity is increased by 10 litres to 280 litres of storage space with 952 litres with the seats folded down. | قدرة التمهيد في الزيادة بنسبة 10 لترا إلى 280 لترا من مساحة التخزين مع 952 لترا والمقاعد مطوية إلى أسفل. |
| Abroad, China s rise has caused admiration, envy, suspicion, and even outright hostility in some corners. | وفي الخارج كان صعود الصين موضعا للإعجاب والحسد والشكوك بل وحتى العداء الصريح في بعض الأحيان. |
| The severe drought in Africa's Horn is echoing in many online corners of the world. | يتردد صدى المجاعة القاسية في منطقة القرن الأفريقي في العديد من المواقع على الانترنت حول العالم. |
| The soldiers, and the prostitutes who followed their camps, came from all corners of Europe. | حيث ورد الجنود والعاهرات الذين تبعوهم حتى المخيمات والمعسكرات من كل أنحاء أوروبا. |
| You shall make two boards for the corners of the tabernacle in the far part. | وتصنع لوحين لزاويتي المسكن في المؤخر. |
| And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides. | وصنع لوحين لزاويتي المسكن في المؤخر. |
| Every time I look at this piece, I always wonder if my mom's whispering to my dad, He finally folded his laundry. | كلما أنظر إلى هذه اللوحة، أتسائل إذا كانت أمي تهمس إلى أبي، أخيرا لقد طوى الغسيل. |
| Dedan, and Tema, and Buz, and all who have the corners of their beard cut off | وددان وتيماء وبوز وكل مقصوصي الشعر مستديرا |
| And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides. | وتصنع لوحين لزاويتي المسكن في المؤخر. |
| Species of this family tend to be heavy bodied and long winged, the wings held folded across the back of the body at rest. | تميل أنواع هذه الفصيلة إلى أن تكون ثقيلة الجسد وطويلة الجناحين، وتكون الأجنحة مطوية على ظهر الجسد الساكن. |
| And the sun and moon will be joined together ( by going one into the other or folded up or deprived of their light , etc . ) | وجمع الشمس والقمر فطلعا من المغرب أو ذهب ضوءهما وذلك في يوم القيامة . |
