ترجمة "find out yourself" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Find - translation : Find out yourself - translation : Yourself - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Go find out for yourself.
إذهب بحثا خارج لك.
You find it out yourself.
عليك ان تجدها بنفسك
You have to find out yourself...
عليك أن تكتشف بنفسك...
You'll have to find out for yourself.
أنت يجب أن تكتشف ذلك
You will find that out for yourself.
ستختبر هذا بنفسك
You'll have to find that out for yourself
عليك أن تكتشف ذلك بنفسك
You find yourself with your leg hanging out of the...
ولكن لو تعثرت بها فستتدل ى قدمك على الردهة السفلية
In order to find out what you think of it yourself?
لأكتشف ماذا تعتقد بنفسك
Just talk to him. Give yourself a chance to find out.
فقط تحدث اليه أعط نفسك فرصة لتعرف
Find her yourself.
جديها بنفسك
Find him yourself.
أعثر عليه بنفسك
Find yourself another lawyer.
انا اسف احصل لنفسك على محامى آخر
Because ultimately when you do that, you find out you'll benefit yourself much more.
لأنه في النهاية عندما تفعل ذلك، تجد انك نفعت نفسك اكثر
Marion, you want to cut this off, go out and find yourself somebody available?
اعلم انك تريدين الانتهاء من ذلك وتجدين شخصا متوفرا لك
Should you ever find yourself angry,
عندما تجد نفسك غاضبا
Should you ever find yourself hurt,
عندما تجد نفسك مجروحا
Did you find yourself a boyfriend?
هل تخفين الحقيقة عني الان بما انه لذيك حبيب
Go on. Find yourself a bunk.
اذهب و اعثر لنفسك على سرير
And find yourself a nice match
و جد لنفسك شريكة جيدة
Don't bother yourself. We'll find it.
لاتزعج نفسك سوف نجدها
You will find yourself using your stomach muscles to push the air out as you exhale.
سوف تجد أنك تستخدم عضلات المعدة لتدفع الهواء خارج ا أثناء الزفير.
You find yourself a mathematician you find yourself a physicist somebody who understands the dynamics of this fluid.
ومن ثم تأتي برياضي .. وفيزيائي ومن ثم تأتي بشخص يفهم ديناميكا السوائل
Just read the facts, my friend. Find out for yourself why you had to lose your hands.
إقرأ الحقائق يا صديقى,و ابحث عن سبب لفقدك يداك
And you find yourself, an hour later,
وتجد نفسك بعد ساعه،
You will forget him, find yourself another.
ستنسيه, اعثري على شخص آخر
If you're so smart find by yourself.
إذا كنت قوية جدا، وجدت وحدها.
But with me, you will find yourself.
معي ، سوف تجدين نفسك
Or you'll find yourself there beside her.
او ستجد نفسك هناك بجانبها
You may find yourself in command here.
قد تجد نفسك مؤهلا للقيـادة هنـا
You just help us out today and find yourself a place where you won't get into any trouble.
... و ابحثي عن مكان ما ... ..
Find it yourself, there's 30 to choose from.
جدها بنفسك الثلاثون أختاروا منهم
For yourself, find this robe and destroy it.
جد هذا الرداء وحطمه.
Cabiria, why not find yourself a serious man?
كابريا، لم لا تجدين لنفسك رجل حقيقي
Solitude is where you find yourself so that you can reach out to other people and form real attachments.
العزلة هي حيث تجد نفسك بحيث تتمكن من الوصول للآخرين وتكوين ارتباطات حقيقية.
Watch out for yourself.
انتبهي لنفسك
Find a lamp inside yourself, be a lamp unto yourselves, find a light within.
جدوا المصباح داخل أنفسكم، كونوا مصباحا لأنفسكم، جدوا الن ور في نفوسكم.
Behave yourself. Get out, OK? Get out.
ابتعد رجاء, هيا اخرج.
If you find yourself in a hole, stop digging.
إذا وجدت نفسك في حفرة، توقف عن الحفر.
You know, you ought to find yourself a girl.
كما تعرف عليك أن تعثر على فتاة
Find yourself a fat mama and make a family.
من أجلي واعثر لك على زوجة سمينة وكو ن عائلة
You found that out yourself.
وجدت الذي خارج نفسك.
Straighten yourself out with God.
اعدل نفسك مع الله
And watch out for yourself.
وعليك ان تراقبها, من اجلك انت ايضا
Get yourself out of it.
تدبر الامر بنفسك
You worked it out yourself?
وأنت فهمت هذا وحدك

 

Related searches : Find Yourself - Out Yourself - Find Out - Find Yourself Doing - Find Yourself With - Please Find Yourself - You Find Yourself - Find Yourself Alone - Find Yourself Stuck - Out For Yourself - Kit Yourself Out - Sort Yourself Out - Wear Yourself Out - Hold Yourself Out