ترجمة "field hospital" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Field - translation :

Hospital - translation :

الكلمات الدالة : الحقل الميدان حقل الميداني ميداني المستشفى للمستشفى المشفى بالمستشفى للمشفى

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Here is in the field hospital.	هنا مستشفى الميدان.
Here, a medical technician tends to a wounded soldier on the helicopter ride back to the field hospital.	هنا، يميل مختص طبي تجاه جندي جريح في هلوكوبتر راجعين الى مستشفى الميدان.
WARNING This video contains graphic scenes towards the end, of the injured protesters being rushed to a field hospital.	تحذير مقطع الفيديو يحتوي صورا ومشاهد عنيفة في نهايته، المقطع لمصابين وهم ي حملون لمستشفى ميداني.
This is one of the videos in a series showing graphic images of the injured in the field hospital.	هذا الفيديو هو جزء من سلسلة ت ظهر صور مريعة للمصابين في المستشفى الميداني
Mohannad shares a photograph from a field hospital in Daraya, where he says there isn't room to treat more of those injured	شارك مهند صورة من مستشفى ميداني في مدينة داريا يقول معلقا انه لم يعد المكان يتسع لمعالجة كل هؤلاء المصابين
Field hospital in Daraya doesn't even have enough room to treat the injured. CWMassacre pic.twitter.com PMlUKAaAVb MohaNNad أبو مازن ( TheMoeDee) August 21, 2013	مستشفى ميداني في مدينة داريا حيث لم يعد المكان يتسع لمعالجة المصابين.
In the healthcare field, hospitals utilize the Hospital Incident Command System (HICS) which provides structure and organization in a clearly defined chain of command.	في مجال الرعاية الصحية والمستشفيات الاستفادة HICS (مستشفى نظام قيادة الحوادث) الذي ينص على هيكل وتنظيم في سلسلة محددة تحديدا واضحا للقيادة مع المسؤوليات المحددة لكل قسم.
Intense shooting targeted the medical field hospital as people hurried to drag the dead bodies away from fire. Doctors carried out last minute rescue attempts.	حيث استهدف إطلاق نار كثيف المستشفى الميداني الطبي وهرع المواطنون لسحب الجثث حتى لا تحترق بالنار، وظل الأطباء يواصلون محاولات الإنقاذ حتى اللحظة الأخيرة.
Source Leipakoa Matariki, Hospital Manager, Vila Central Hospital, December 2003.	الوصول إلى التعليم
I found Neruda scribbled on a piece of paper in a field hospital in Tahrir, and I decided to take a no of Mamluk Mausoleum in Cairo.	وجدت عملا لنيرودا مخربشا على قطعة ورق في مستشفى ميداني في ميدان التحرير, وقررت أن آخذ لاء من الضريح المملوكي في القاهرة.
He heard her voice calling him, and took her to a field hospital. She was wounded on her left foot and suffered shrapnel wounds to her hands.	سمع صوتها تناديه وصل إليها وحملها جريحة إلى المستشفى الميداني، كانت قد أصيبت في قدمها اليسرى وبجروج إثر الشظايا في يديها
Services Hospital is attached to the college as a teaching hospital.	المعهد متصل بمستشفى الخدمات وهو مستشفى تعليمي للدراسة التطبيقية.
Hospital Services	خدمات المستشفيات
He later established a modern hospital Carlos Van Buren Hospital in 1912.	أسس بعد ذلك مستشفى حديث كارلوس مستشفى فان بورين في عام 1912.
King Abdullah University Hospital (), often abbreviated KAUH, is a hospital near Ar Ramtha, Jordan.	مستشفى الملك المؤسس عبد الله الجامعي، يختصر ب(KAUH) أكبر المستشفيات في شمال الأردن.
Meyuns is the location of Belau National Hospital, the largest hospital in the country.	ميونس هي موقع مستشفي بالاو الوطني, وهي أكبر مستشفي في البلاد.
The Jason Sendwe Hospital is the largest hospital in the province, located in Lubumbashi.	مستشفى سيندو جيسون هو أكبر مستشفى في المقاطعة، يقع في لوبومباشي.
Port Vila Central Hospital and Northern District Hospital serve as both referral and training hospitals.	ومستشفى بورت فيلا المركزي ومستشفى المنطقة الشمالية تعملان في مجال الإحالة ومجال التدريب أيضا.
The hospital is crowded.	المستشفى مزدحم.
Elaine is in hospital.	إلين في المستشفى.
Fadil left the hospital.	غادر فاضل المستشفى.
Sami visited the hospital.	زار سامي المستشفى.
A hospital has collapsed.	0 درجة .
1 Level III Hospital	(19 م و(خ ع)(ج))،
57357 Hospital, is a national charitable hospital built for curing children who suffer tumors or cancer.	مستشفى 57357 هو مستشفى وطني خيري, بني للعناية بالأطفال الذين لديهم أورام خبيثة او سرطان.
An often cited symbol of this elite status is the renowed Syrio Lebanese Hospital (Hospital Sírio Libanês).	ومن الرموز التي غالب ا ما يتم ذكرها لهذه النخبة هي المستشفى السوري اللبناني (سيريو ليبانس).
The first hospital in Bahrain was the American Mission Hospital, which opened in 1893 as a dispensary.	وكان أول مستشفى في البحرين ومستشفى الإرسالية الأمريكية، الذي افتتح في عام 1893 كما مستوصف.
The Catholic Church also runs a maternity hospital and a general hospital in Irbid in northern Jordan.	تدير الكنيسة الكاثوليكية أيض ا مستشفى للولادة ومستشفى عام في اربد في شمال الأردن.
St Mary's Hospital is a hospital in Paddington, in the City of Westminster, London, founded in 1845.	مستشفى سانت ماري هو مستشفى يقع في بادينغتون ، لندن، وقد تأسس في عام 1845 .
Ichilov Hospital in Tel Aviv and Shaarei Tzedek Hospital in Jerusalem provide the women basic medical services.	ومستشفى إيشاسلوف بتل أبيب ومستشفى شاري تزيديك بالقدس تزودان النساء بالخدمات الطبية الضرورية.
Now Broadmoor is Broadmoor Hospital.	الآن، ما يقصده ببرودمور هو مستشفى برودمور.
The hospital opened last month.	افت تحت المستشفى الشهر الماضي.
I work in a hospital.	أعمل في مستشفى.
I went to the hospital.	أنا ذهبت إلى المستشفى.
The hospital is not crowded.	ليس المستشفى مزدحم.
Tom works in a hospital.	توم يعمل في مستشفى
Sami went to the hospital.	دخل سامي إلى المستشفى.
Sami was in the hospital.	كان سامي في المستشفى.
Tom works at a hospital.	توم يعمل في مستشفى
A hospital in Phnom Penh.	مستشفى في بنوم بنه.
There is a hospital nearby.	هناك مستشفى بالقرب من هنا.
Level II hospital (Pakistan) (60)	1 مد 1، 1 ف 5، 2 ف 4، 1ف 3، 2 خ ع رأ
Level III hospital (Jordan) (70)	الممثل الخاص للأمين العام
The Rothschild Hadassah University Hospital, the first teaching hospital and medical center in Palestine, opened on May 9, 1939.	وقد تم افتتاح جامعة روتشايلد هداسا، وهي أول مستشفى تعليمي ومركز رعاية طبية في فلسطين، في التاسع من مايو، 1939.
I went to the hospital yesterday.	ذهبت إلى المستشفى البارحة.

Display this page in English