ترجمة "famous for its" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Famous - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

California is famous for its fruit.
اشتهرت كاليفورنيا بفواكهها.
Austria is also famous for its Mozartkugeln and its coffee tradition.
النمسا كما تشتهر Mozartkugeln و تقاليد القهوة لها .
We tried it out, first in Luton famous for its airport and not much else, I fear and in Blackpool famous for its beaches and leisure.
و قمنا بتجربته، في البداية في لوتن، المعروفة بمطارها و ليس هناك شئ اخر، اني اخشى ... و في بلاك بول المشهورة بشواطئها و بالسياحة
It is most famous for its title story, The Happy Prince .
ومن أكثر هذه القصص شهرة هي الموجودة في العنوان وهي الأمير السعيد .
Petronas has been famous for its heart warming advertisements during important national celebrations.
كانت بتروناس قد اشتهرت بإعلانتها التي تثلج الصدر خلال الاحتفالات القومية.
After Egypt was Christianized, it became famous for its many churches and monasteries.
بعد أن أصبحت مصر بلد مسيحى، أضحت أوكسيرينخوس مشهورة بالعديد من كنائسها وأديرتها.
Djamila is famous for for its unique adaptation of Roman architecture highlighted by an impressive arch.
تشتهر مدينة جميلة لما تحتويه من معالم معمارية رومانية تتميز بعقود مثيرة للإعجاب.
The Rinkeby district of Stockholm, Sweden is famous for its high concentration of immigrants.
تشتهر رينكبي المقاطعة التابعة لستوكهولم، السويد بالتركيز العالي للمهاجرين فيها.
Ödemiş is famous for its potatoes, which has the best quality in Turkey, as well as its Ödemiş Kebab .
İmam i Birgivi Medrese and Sultanşah Mausoleum Ödemi تشتهر بالبطاطا، التي لديها أفضل جودة في تركيا، وكذلك في Ödemiş كباب .
It is famous for its well balanced variations of beef and pork and countless variations of vegetables.
وتشتهر اختلافات متوازنة لها من لحوم البقر و لحم الخنزير والاختلافات لا تعد ولا تحصى من الخضار .
Japan is greatly famous for earthquakes.
تشتهر اليابان كثيرا بالزلازل.
Nógrád is famous for its historic architecture of ancient Gothic churches and stone castles dated to the 13th century.
نوجراد تشتهر بالعمارة التاريخية من الكنائس القوطية القديمة والقلاع الحجرية التي يعود تاريخها إلى القرن 13.
The Egyptians are famous for their jokes.
يشتهر المصريون بحس الدعابة لديهم .
The capital city of Hungary, already famous for its history, art and architecture, seems to be breeding its own brand of urban art these days.
تبدو العاصمة المجرية بودابست، المشهورة بتاريخها، الفن والعمارة تبدو وأنها تنتج بصمتها الخاصة في الفن الحضري أو فن الشوارع هذه الأيام.
He was also famous for having no body.
كان كذلك معروفا بأنه بلا جسد.
And slew famous kings for his mercy endureth for ever
وقتل ملوكا اعزاء لان الى الابد رحمته .
A famous project saw Merck Pharmaceutical provide 1 million to Costa Rica in exchange for 1,000 plants collected from its forest.
ففي إطار مشروع شهير قدمت شركة ميرك للمستحضرات الصيدلانية مليون دولار أميركي إلى كوستاريكا في مقابل الحصول على ألف نبتة من غاباتها.
Mount Kumgang, or Diamond Mountain (approximately ), in the Taebaek Range, which extends into South Korea, is famous for its scenic beauty.
جبل كومجانج، أو جبل الماس، (ما يقرب من 1638 متر أو 5374 قدم) في مدى Taebaek، والتي تمتد إلى كوريا الجنوبية، وتشتهر بجمال مناظرها.
So let me give you a famous example, a famous failure and a famous success of the law of diffusion of innovation.
دعوني اعطيكم مثالا شهيرا مثالا شهيرا عن النجاح والفشل تبعا لقانون نشر الابتكار
SW She's a comedian. I suppose you think you're famous? Are you famous?
ستيفاني انها كوميدية. أظنك تعتقدين انكي مشهورة هل انتي مشهورة
She became famous.
أصبحت مشهورة.
The gentleman to my left is the very famous, perhaps overly famous, Frank Gehry.
السيد الجالس على يساري هو الشهير جدا ، ربما الشهير زيادة عن اللزوم فرانك جيري
The most famous comet of this family was Comet Halley with its period of seventy six years.
وكان المذنب الأكثر شهرة من هذه العائلة هو مذنب هالي في الفترة ست وسبعين سنة.
Lê Lợi is among the most famous figures of Vietnamese history and one of its greatest heroes.
كان لو لوي أشهر الرموز الفيتنامية في التاريخ وواحد ا من أعظم أبطالهم.
Falun was originally famous for its copper mine, and is today an important service and industrial city even though the mine is closed (since 1992).
كان اصل شهرة فالون وجود منجم للنحاس فيها, وعلى الرغم من إغلاق جميع مناجمها (منذ عام 1992) ولكن حتى يومنا هذا لازالت تعد خدمة هامة ومدينة صناعية.
Tabarka, a coastal city in the north west of Tunisia famous for its coral fishing, international jazz festival, and our forests are a good place for peace of mind.
طبرقة وهي مدينة ساحلية في شمال غرب تونس، شهيرة بصيد السمك المرجاني وبمهرجان الجاز الدولي ناهيك عن غاباتنا تمثل مكانا مثاليا لراحة البال.
First, the famous failure.
اولا مثال الفشل الشهير
Not a famous one.
ولا مشهورة.
Moreover, we will face unprecedented logistical obstacles in establishing a United Nations peace support operation in a country famous for its extreme climate and prohibitive terrain.
علاوة على ذلك، سنواجه عقبات لوجستية لا مثيل لها في إنشاء عملية للأمم المتحدة لدعم السلام في بلد معروف بمناخه القاسي وتضاريسه الصعبة.
Russia s most famous museum, the Hermitage, is second only to the Louvre in its collection of French art.
وي ع د أشهر متاحف روسيا، الأرميتاج، الثاني على مستوى العالم بعد متحف اللوفر من حيث حجم مجموعته من الفن الفرنسي.
Soon afterwards, its most famous Chinese clone, Fanfou.com, also was closed down, leaving one million registered users homeless.
وبعد ذلك مباشرة تم إغلاق النسخة الصينية الأشهر على الإطلاق من موقع تويتر، أو موقع فانفو، الأمر الذي أدى إلى تشريد أكثر من مليون مستخدم مسجل.
In 1970, George Akerlof published a famous paper called The Market for Lemons.
في العام 1970 ن ـش ر جورج أكرلوف بحثا شهيرا تحت عنوان سوق الليمون .
Al Jazeera has made Qatar famous and the Arab world better informed. Despite its inadequacies and biases, Al Jazeera has changed the Arab world for the better.
كانت الجزيرة سببا في شهرة قطر، وفي تحويل العالم العربي إلى كيان أفضل اطلاعا .
I am a famous actor.
أنا ممثل شهير.
He is a famous artist.
إنه رس ام مشهور.
He is a famous artist.
إنه فن ان مشهور.
He became a famous actor.
لقد أصبح ممثلا مشهورا.
Picasso was a famous painter.
بيكاسو رسام مشهور.
I'm neither rich nor famous.
لست لا غني ا ولا مشهور ا.
Sami is a famous YouTuber.
سامي هاو مشهور على اليوتوب.
Picasso is a famous artist.
بيكاسو فنان مشهور.
Picasso is a famous artist.
بيكاسو رسام مشهور.
Japan was long famous for having the highest saving rate among the industrial countries.
لقد اشتهرت اليابان لمدة طويلة بأنها صاحبة أعلى معدلات الادخار بين البلدان الصناعية.
For that occasion a new sweet was devised, which evolved into the famous torrone.
وبتلك المناسبة ابتكرت حلوة جديدة والتي تحولت لاحقا إلى حلوى التوروني الشهيرة.
I was a teenager when I first read Anna Karenina and its famous opening sentence, All happy families are alike.
كنت في س ن المراهقة عندما قرأت لأول مرة أن ا كارنينا و جملتها الافتتاحية الشهيرة، جميع الأسر السعيدة تتشابه.

 

Related searches : Famous For - Is Famous For - Most Famous For - Was Famous For - For Its - Famous People - Became Famous - Famous Brand - Famous Writer - Famous Among - Famous Line - Be Famous - Less Famous