Translation of "was famous for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
This fishing village was famous for sculpture. | وكانت قرية الصيادين تلك مشهورة بالمجسمات الفنية |
He was also famous for having no body. | كان كذلك معروفا بأنه بلا جسد. |
A method for which this institution in particular, was famous. | من الطريقة التى كانت هذه المؤسسة على الأخص,تتباهى بممارستها |
Picasso was a famous painter. | بيكاسو رسام مشهور. |
Yes, she was famous now. | نعم، كانت مشهورة الآن. |
It was a famous victory. | كان هذا انتصارا ممتازا |
Cleopatra was famous for bathing in saffron before receiving her suitors. | من مكان لآخر.كانت كليوباترا مشهورة بالاستحمام |
It wasn't, in fact, revolutionary politics for which Galois was famous. | في حقيقة الأمر، لم تكن الثورية السياسية ما كان معروفا به ڴالوا. |
Dunno, but he was real famous. | ثم ماذا حدث |
He was a very famous man. | كان رجلا مشهورا جدا |
Famous for its chestnuts? | شهيرة بالكستناء |
It's a place that's famous for treating famous alcoholics and dope fiends. | انه مكان لعلاج المدمن الشهير للمشروبات الكحولية والمنشطات الشيطانية. |
Perhaps the most famous of all was | و أصبح مدن شهيرة . ربما أشهر مثال لهذا كان سمرقند |
After Egypt was Christianized, it became famous for its many churches and monasteries. | بعد أن أصبحت مصر بلد مسيحى، أضحت أوكسيرينخوس مشهورة بالعديد من كنائسها وأديرتها. |
Japan was long famous for having the highest saving rate among the industrial countries. | لقد اشتهرت اليابان لمدة طويلة بأنها صاحبة أعلى معدلات الادخار بين البلدان الصناعية. |
For that occasion a new sweet was devised, which evolved into the famous torrone. | وبتلك المناسبة ابتكرت حلوة جديدة والتي تحولت لاحقا إلى حلوى التوروني الشهيرة. |
Her father was a famous conductor in Vienna. | والدها كان قائد أوركسترا شهير في فيينا |
California is famous for its fruit. | اشتهرت كاليفورنيا بفواكهها. |
Japan is greatly famous for earthquakes. | تشتهر اليابان كثيرا بالزلازل. |
Isn't Orsay famous for The Angelus? | ألم يشتهر أورساي برسوم الملائكة |
Famous for its diversity, human diversity. | المشهورة بتنوعها وتنوع ساكنيها من البشر |
He took a famous photo. What was it called? | التقط صورة شهيرة. ماذا كانت تدعى |
London's very famous meat market, was located up there. | وهو سوق لحوم مشهور جدا , كان يقع هناك في الأعلى |
The most famous valet in London was a lunatic. | أشهر خادم في لندن معتوه |
And this book was one of the most famous books in America for about 35 years. | وكان هذا الكتاب أحد أشهر الكتب في أمريكا لحوالي 35 عاما . |
The Egyptians are famous for their jokes. | يشتهر المصريون بحس الدعابة لديهم . |
like Mark Twain, for instance extremely famous. | مثل مارك توين، على سبيل المثال في غاية الشهرة. |
Twice as famous, Miss Turnstiles for June. | شهرة مضاعفة الآنسة تيرنستايل عن شهر يونيو |
Your cavalry is famous for its valor. | ان فرسانك يشتهروا بالبساله. |
Zibad, meaning beautiful, was a famous ancient city in Shahnameh. | تعني زيبد الجميلة، وقد كانت مدينة قديمة مشهورة في الشهنامة. |
That was, of course, by Le Corbusier, the famous architect. | وهي بالطبع ل لي كوربوزييه المهندس المعماري الشهير. |
I thought I was dying. That's a very famous bar | ظننت أنني م ت إنه ملهى مشهور |
She was the wife of an even more famous Brahmin. | إنها زوجة رجل شهير جدا يدعى برامين |
T. Dobzhansky was a famous evolutionary geneticist who said that, | قال عالم الجينات التطوري المشهور (ت.دوبزانسكي), |
Behind the camera, there was a famous name Zeki Demirkubuz. | خلف الكاميرا، كان هناك اسم معروف زكى دميركوبوز. |
There was the famous Loch Lomond monster, you'll probably recall. | كان هناك وحش بحيرة لوخ لوموند الشهير، عليك ربما نتذكر. |
His famous intuition was right after all. He framed Sanchez. | لقد كان حدسه الشهير صحيحا فى النهاية ، لقد تم تأطير سانشيز |
And part of it was for his really famous book, The Mythical Man Month and Software Engineering . | وجزء من كتابه المشهور المسمى ( The mythical man month and software Engineering) |
Yeah, the Romans are famous for their aqueducts. | نعم.اشتهر الرومان بنواعيرهم الجسريه. |
Right, the famous Chinese character for picnic area. | انه الحرف الصيني الشهير .. الذي يعبر عن مناطق التنزه |
Our parties are famous for being firstclass funerals. | حفلاتنا مميزة لمقابر الطبقة العليا |
And slew famous kings for his mercy endureth for ever | وقتل ملوكا اعزاء لان الى الابد رحمته . |
Men famous for their bravery and for their heroic deeds. | ولكن منذ احضرت لي الريح اسمك لأول مرة |
You see Einstein said this, Einstein's most famous equation was E | بعيدا جدا . يمكنك رؤية اينشتاين صرح بذلك، وكان المعادلة الأكثر شهرة اينشتاين E |
His maybe most famous recording was something called The Goldberg Variations. | و هى تكاد تكون أشهر تسجيلاته أسم المقطوعة تنويعات جولدبيرج |
Related searches : Famous For - Is Famous For - Most Famous For - Famous For Its - Famous People - Became Famous - Famous Brand - Famous Writer - Famous Among - Famous Line - Be Famous - Less Famous - Got Famous