ترجمة "famous for" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Famous - translation :

Famous for - translation :

الكلمات الدالة : مشهور الشهير مشهورة الشهيرة المشهور

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

California is famous for its fruit.	اشتهرت كاليفورنيا بفواكهها.
Japan is greatly famous for earthquakes.	تشتهر اليابان كثيرا بالزلازل.
The Egyptians are famous for their jokes.	يشتهر المصريون بحس الدعابة لديهم .
He was also famous for having no body.	كان كذلك معروفا بأنه بلا جسد.
And slew famous kings for his mercy endureth for ever	وقتل ملوكا اعزاء لان الى الابد رحمته .
We tried it out, first in Luton famous for its airport and not much else, I fear and in Blackpool famous for its beaches and leisure.	و قمنا بتجربته، في البداية في لوتن، المعروفة بمطارها و ليس هناك شئ اخر، اني اخشى ... و في بلاك بول المشهورة بشواطئها و بالسياحة
So let me give you a famous example, a famous failure and a famous success of the law of diffusion of innovation.	دعوني اعطيكم مثالا شهيرا مثالا شهيرا عن النجاح والفشل تبعا لقانون نشر الابتكار
SW She's a comedian. I suppose you think you're famous? Are you famous?	ستيفاني انها كوميدية. أظنك تعتقدين انكي مشهورة هل انتي مشهورة
She became famous.	أصبحت مشهورة.
Austria is also famous for its Mozartkugeln and its coffee tradition.	النمسا كما تشتهر Mozartkugeln و تقاليد القهوة لها .
It is most famous for its title story, The Happy Prince .	ومن أكثر هذه القصص شهرة هي الموجودة في العنوان وهي الأمير السعيد .
The gentleman to my left is the very famous, perhaps overly famous, Frank Gehry.	السيد الجالس على يساري هو الشهير جدا ، ربما الشهير زيادة عن اللزوم فرانك جيري
First, the famous failure.	اولا مثال الفشل الشهير
Not a famous one.	ولا مشهورة.
In 1970, George Akerlof published a famous paper called The Market for Lemons.	في العام 1970 ن ـش ر جورج أكرلوف بحثا شهيرا تحت عنوان سوق الليمون .
Petronas has been famous for its heart warming advertisements during important national celebrations.	كانت بتروناس قد اشتهرت بإعلانتها التي تثلج الصدر خلال الاحتفالات القومية.
After Egypt was Christianized, it became famous for its many churches and monasteries.	بعد أن أصبحت مصر بلد مسيحى، أضحت أوكسيرينخوس مشهورة بالعديد من كنائسها وأديرتها.
I am a famous actor.	أنا ممثل شهير.
He is a famous artist.	إنه رس ام مشهور.
He is a famous artist.	إنه فن ان مشهور.
He became a famous actor.	لقد أصبح ممثلا مشهورا.
Picasso was a famous painter.	بيكاسو رسام مشهور.
I'm neither rich nor famous.	لست لا غني ا ولا مشهور ا.
Sami is a famous YouTuber.	سامي هاو مشهور على اليوتوب.
Picasso is a famous artist.	بيكاسو فنان مشهور.
Picasso is a famous artist.	بيكاسو رسام مشهور.
Djamila is famous for for its unique adaptation of Roman architecture highlighted by an impressive arch.	تشتهر مدينة جميلة لما تحتويه من معالم معمارية رومانية تتميز بعقود مثيرة للإعجاب.
Japan was long famous for having the highest saving rate among the industrial countries.	لقد اشتهرت اليابان لمدة طويلة بأنها صاحبة أعلى معدلات الادخار بين البلدان الصناعية.
The Rinkeby district of Stockholm, Sweden is famous for its high concentration of immigrants.	تشتهر رينكبي المقاطعة التابعة لستوكهولم، السويد بالتركيز العالي للمهاجرين فيها.
For that occasion a new sweet was devised, which evolved into the famous torrone.	وبتلك المناسبة ابتكرت حلوة جديدة والتي تحولت لاحقا إلى حلوى التوروني الشهيرة.
Lots of famous people come here.	الكثير من المشاهير يأتون إلى هنا.
His son became a famous pianist.	أصبح ابنه عازف بيانو شهير.
Abu Fares is our own rock star famous blogger, whom I've interviewed for GV before.	ومدوننا الشهير جدا كنجم روك أبو فارس، الذي قمت باجراء مقابلة معه على الأصوات العالمية مؤخرا .
Goodall's work is famous for providing a meticulous ethnographic view of Egypt at the time.	Goodal مشهور برسوماته المغرقة في التفاصيل عن مصر في تلك الفترة.
I want you to make me famous.	أريدك أن تجعلني مشهورا .
Onion soup is a famous French dish.	حساء البصل طبق فرنسي مشهور.
The once very famous Citadel of Aleppo	قلعة حلب الشهيرة فيما مضى
Indeed, Yazan doesn't just paint famous people.	في الحقيقة، لا تقتصر رسومات يزن على الشخصيات الشهيرة.
Everyone wants to meet you. You're famous!	الكل يريد أن يتعرف عليك. إنك مشهور!
The French economist Clement Juglar became famous for establishing that business cycles ran for around nine or ten years.	ولقد أصبح رجل الاقتصاد الفرنسي كليمان جوجلر مشهورا بمحاولات البرهنة على أن دورات الأعمال تستمر لمدة تتراوح ما بين تسعة إلى عشرة أعوام.
Skeptics such as James Randi have become famous for debunking claims related to some of these.	وقد أصبحت المتشككين مثل جيمس راندي الشهيرة للمطالبات ديبونكينج تتعلق ببعض هذه.
Mahatma Gandhi Pietermaritzburg is also famous for an incident early in the life of Mahatma Gandhi.	تشتهر بيترماريتزبرغ أيضا بالحادثة التي حصلت في بداية حياة المهاتما غاندي.
This happened several times, and Åkerblom became famous.	هذا حدث عدة مرات ، صارت أوكربلوم مشهورة .
The most famous example is the Osborne 1.	المثال الأكثر شهرة هو تسمى أوزبورن 1.
It is famous for its well balanced variations of beef and pork and countless variations of vegetables.	وتشتهر اختلافات متوازنة لها من لحوم البقر و لحم الخنزير والاختلافات لا تعد ولا تحصى من الخضار .

Display this page in English