ترجمة "eyes shut tight" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Eyes Wide Shut on Global Warming
سياسة غض البصر عن التأثير الحراري العالمي
So I urge you to shut your eyes and discover the great ideas that lie inside us, to shut your engines and discover the power of sleep.
فإني اطالبكم بإغلاق أعينكم وإكتشاف الافكار العظيمة الكامنة في دواخلكم وان ت طفؤوا محركاتكم قليلا وان تستكشفوا قوة النوم الكافي الصحي
Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes.
لانه لم يغلق ابواب بطن امي ولم يستر الشقاوة عن عيني .
because it didn't shut up the doors of my mother's womb, nor did it hide trouble from my eyes.
لانه لم يغلق ابواب بطن امي ولم يستر الشقاوة عن عيني .
All I have is the website, and man reading that thing makes me feel like my eyes have been wearing tight shoes all day.
كل ما في حوزتي هو هذا الموقع وأص د قكم القول إن قلت أن القراءة فيه تجعل الإحساس في عي ني وكأنهما قد ارتديتا حذاء ضيقا طوال اليوم.
Those who called Puerto Rico a colony shut their eyes to the present, the future and even the recent past.
44 وأضاف أن هؤلاء الذين يسمون بورتوريكو مستعمرة يغلقون أعينهم على الوضع اليوم وفي المستقبل وحتى في الماضي القريب.
Money was tight.
كان المال قليلا.
They have not known nor understood for he hath shut their eyes, that they cannot see and their hearts, that they cannot understand.
لا يعرفون ولا يفهمون لانه قد طمست عيونهم عن الابصار وقلوبهم عن التعقل.
They don't know, neither do they consider for he has shut their eyes, that they can't see and their hearts, that they can't understand.
لا يعرفون ولا يفهمون لانه قد طمست عيونهم عن الابصار وقلوبهم عن التعقل.
Make the heart of this people fat. Make their ears heavy, and shut their eyes lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and turn again, and be healed.
غل ظ قلب هذا الشعب وثق ل اذنيه واطمس عينيه لئلا يبصر بعينيه ويسمع باذنيه ويفهم بقلبه ويرجع فيشفى.
Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.
غل ظ قلب هذا الشعب وثق ل اذنيه واطمس عينيه لئلا يبصر بعينيه ويسمع باذنيه ويفهم بقلبه ويرجع فيشفى.
Indeed, the opinion polls remain tight.
والواقع أن استطلاعات الرأي ما زالت متقاربة.
Shut up!
اخرس!
Shut up!
اصمت!
Shut up!
اسكت!
Shut up!
أغلق فمك!
Shut up!
أغلق فمك.
Like I say, it's a tight knit community.
وكما أقول، إنه مجتمع ضيق مترابط.
and tight fisted when good fortune visits him ,
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
Wallets Wide Shut
المحافظ المغلقة باحكام
BF Shut up.
باري فريدمان إصمت
Shut the door.
أغلق الباب.
Shut your mouth.
اغلق فمك.
One was shut.
فتم إغلاق أحد البنوك.
Their votes could prove crucial in a tight contest.
وقد يكون لأصوات المزارعين أهمية حاسمة في تغليب صوت أي من الجانبين.
He shut the door.
أقفل الباب!
He shut the door.
أغلق الباب.
Please shut the door.
أغلق الباب من فضلك.
Keep your mouth shut!
أغلق فمك!
Shut up, you idiot!
اسكت يا غبي!
Layla shut the door.
أغلقت ليلى الباب.
Sami shut the door.
أغلق سامي الباب.
Sami shut his door.
أغلق سامي بابه.
Shut those dogs up.
احجز تلك الكلاب.
Shut those dogs up.
احجزوا تلك الكلاب.
Shut those dogs up.
احجزن تلك الكلاب.
Shut those dogs up.
احجز تلك الكلاب.
China has long kept tight control over its main banks.
لقد قامت الصين ولفترة طويلة بفرض رقابة محكمة على مصارفها الرئيسة.
SBS also suffered from tight budget constraints and staff shortages.
وقد عانت الدائرة أيضا من القيود الشديدة المفروضة على الميزانية ومن نقص الموظفين.
Put Up or Shut Up
إما أن ت نج ز أو تخرس
Shut the door, will you?
هل لك أن تغلق الباب
Shut up and listen, kid.
إخرس و اسمع ما أقوله يا ولد.
You'd better shut the door.
من الأفضل أن تغلق الباب.
I've shut all six windows.
أغلقت النوافذ الستة كلها.
I've shut all six windows.
أقفلت النوافذ الستة جميعها.

 

Related searches : Eyes Shut - With Eyes Shut - Shut Your Eyes - Tight Shut Off - Eyes - Shut It - Cold Shut - Shut Away - Fall Shut - Tightly Shut - Clamp Shut - Keep Shut