Translation of "shut away" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Children were without hope for a decent future in peace and prosperity and women were shut away behind closed doors. | وكان الأطفال بلا أمل في مستقبل كريم يعيشونه في سلام ورخاء وكانت النساء سجينات في منازلهن. |
| The cities of the South are shut up, and there is none to open them Judah is carried away captive, all of it it is wholly carried away captive. | اغلقت مدن الجنوب وليس من يفتح. سبيت يهوذا كلها سبيت بالتمام. |
| The cities of the south shall be shut up, and none shall open them Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive. | اغلقت مدن الجنوب وليس من يفتح. سبيت يهوذا كلها سبيت بالتمام. |
| Shut up! | اخرس! |
| Shut up! | اصمت! |
| Shut up! | اسكت! |
| Shut up! | أغلق فمك! |
| Shut up! | أغلق فمك. |
| Wallets Wide Shut | المحافظ المغلقة باحكام |
| BF Shut up. | باري فريدمان إصمت |
| Shut the door. | أغلق الباب. |
| Shut your mouth. | اغلق فمك. |
| One was shut. | فتم إغلاق أحد البنوك. |
| You can see this most clearly when you take away someone's watch and you shut them into a bunker, deep underground, for a couple of months. | يمكننا ملاحظة هذا بكل وضوح عندما ت ب عد عن شخص ما ساعته ث م ت غلق عليه في قبو، في أعماق الأرض، لبضعة أشهر. |
| Thou hast put away mine acquaintance far from me thou hast made me an abomination unto them I am shut up, and I cannot come forth. | ابعدت عني معارفي. جعلتني رجسا لهم. اغلق علي فما اخرج . |
| While they went away to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut. | وفيما هن ذاهبات ليبتعن جاء العريس والمستعدات دخلن معه الى العرس وأغلق الباب. |
| He shut the door. | أقفل الباب! |
| He shut the door. | أغلق الباب. |
| Please shut the door. | أغلق الباب من فضلك. |
| Keep your mouth shut! | أغلق فمك! |
| Shut up, you idiot! | اسكت يا غبي! |
| Layla shut the door. | أغلقت ليلى الباب. |
| Sami shut the door. | أغلق سامي الباب. |
| Sami shut his door. | أغلق سامي بابه. |
| Shut those dogs up. | احجز تلك الكلاب. |
| Shut those dogs up. | احجزوا تلك الكلاب. |
| Shut those dogs up. | احجزن تلك الكلاب. |
| Shut those dogs up. | احجز تلك الكلاب. |
| Put Up or Shut Up | إما أن ت نج ز أو تخرس |
| Shut the door, will you? | هل لك أن تغلق الباب |
| Shut up and listen, kid. | إخرس و اسمع ما أقوله يا ولد. |
| You'd better shut the door. | من الأفضل أن تغلق الباب. |
| I've shut all six windows. | أغلقت النوافذ الستة كلها. |
| I've shut all six windows. | أقفلت النوافذ الستة جميعها. |
| Shut up, you're distracting me. | اصمت فأنت تشتتني. |
| Shut that damn dog up. | احجزوا ذلك الكلب الملعون. |
| Sami's restaurant was shut down. | أ غلق مطعم سامي. |
| WHY DON'T YOU SHUT UP?? | لم لا تخرس ! |
| Shut up your mouse Obama. | أخرس فأرك (فمك) أوباما. |
| Shut Up Your Mouse Obama! | أخرس فأرك أوباما |
| I'm right, you're wrong. Shut up. | أنا على صواب ، أنت خطأ . إخرس . |
| Shut all the doors and windows. | اغلق جميع الأبواب والنوافذ. |
| Please shut the door behind you. | من فضلك أغلق الباب خلفك. |
| Would you please shut the window? | هل ا أغلقت النافذة من فضلك |
| Don't forget to shut the gate. | لا نتس إغلاق البو ابة. |
Related searches : Shut It - Cold Shut - Fall Shut - Tightly Shut - Clamp Shut - Keep Shut - Lock Shut - Clamped Shut - Shut Light - Fold Shut - Snaps Shut - Locked Shut - Seal Shut