ترجمة "expert practitioners" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Training will draw upon expert knowledge from scholars and practitioners of dispute resolution. | وسيستفيد التدريب من معارف العلماء والممارسين في تسوية المنازعات. |
| Practitioners' forum | 1 منتدى الممارسين المتخصصين |
| 72. In regard to panel presentations, the Centre draws from a list of expert practitioners, rather than professors and theorists, such as lawyers, judges or police officers. | ٢٧ فيما يتعلق بمساهمات أفرقة المناقشة، يستعين المركز بقائمة من المهنيين الممارسين الخبراء، مثل المحامين أو القضــاة أو ضباط الشرطة، بدﻻ من اﻷسـاتذة والمنظريــن. |
| Further, the Council should support the establishment of an advisory or expert group on conflict prevention and peacebuilding, to consist of practitioners, academics and representatives of civil society organizations. | علاوة على ذلك، ينبغي للمجلس أن يدعم إنشاء فريق استشاري أو فريق خبراء معني بمنع نشوب الصراعات وبناء السلام ويتألف من المهنيين والأكاديميين وممثلي منظمات المجتمع المدني. |
| Retention of skilled practitioners is a problem. | يمثل الاحتفاظ بالممارسين المهرة مشكلة للبلاد. |
| Nurses and practitioners at U.S. healthcare system | الممرضات والأطباء في نظام العناية الصحية الاميركي |
| The exact number of the practitioners is not known. | ولكن عدد المختصين في العلاج بالطب التقليدي غير معروف. |
| Head of legal firm with nine other legal practitioners. | رئيس مكتب قانوني قوامه ٩ ممارسين قانونيين آخرين. |
| How was the treatment handled by the health care practitioners? | كيف كان العلاج المقدم من موظفي الرعاية الصحية |
| There are currently 34 general practitioners distributed over the island. | وهناك حاليا 34 ممارسا عاما موزعين في أنحاء الجزيرة. |
| The very practice is demoralized, and the practitioners are demoralized. | لانها تحبط العمل ذاته والعاملين عليه .. |
| In the end, both camps should show greater humility macro development practitioners about what they already know, and micro development practitioners about what they can learn. | وفي النهاية، يتعين على المعسكرين أن يظهرا قدرا أعظم من التواضع من جانب ممارسي التنمية الكلية يما يتصل بما يعرفونه بالفعل، ومن جانب ممارسي التنمية الجزيئية فيما يتصل بما يمكنهم تعلمه. |
| Consequently, doctors and health practitioners have, in most cases, continued to shun traditional practitioners despite their contribution to meeting the basic health needs of the population. | وبناء على ذلك ،استمر الأطباء والممارسين الصحيين، في معظم الحالات، في التنكر لممارسي الطب التقليدي على الرغم من مساهمتهم في تلبية الاحتياجات الصحية الأساسية للسكان. |
| You're a naval ordinance expert. Expert! | انت خبير انظمة بحرية خبير! |
| c. Professionals and practitioners specialized in sustainable development and Agenda 21. | ج المحترفون والممارسون المتخصصون في التنمية المستدامة وجدول أعمال القرن 21، |
| I brought my scientific colleagues and sustainability practitioners into the prison. | احضرت زملائي الباحثين والممارسين في الاستدامة الى السجن، |
| He's one of the big practitioners of this sort of thing. | انه احد الممارسين الكبار لهذا النوع من الاشياء. |
| And you're an expert I suppose. Expert. | وانت كما أفترض خبير فى المعاملات |
| Expert | خبير |
| Expert | خبير |
| It currently encompasses a large number of such practitioners around the world. | وتضم حاليا عددا كبيرا من هؤلاء الممارسين في جميع أنحاء العالم. |
| Seven of the general practitioners and nine of the specialists are women. | وهناك سبعة من الممارسين العامين وتسعة من الأخصائيين من النساء. |
| Medical care is provided by private practitioners and three government health clinics. | 39 يتولى الأطباء الخصوصيون وثلاث عيادات صحية حكومية تقديم الرعاية الطبية. |
| And Ken and I believe that this is what practitioners actually want. | وانا و شريكي كيم نؤمن ان هذا ما يريده حقا الممارسون ممارسون المهام |
| Also, traditional health practitioners play a considerable role in dealing with health problems. | ويؤدي ممارسو التطبيب التقليدي أيضا دورا لا يستهان به على صعيد تدبير المشاكل المتعلقة بالصحة. |
| Medical care is also provided by private practitioners and three government health clinics. | ويقوم بتوفير الرعاية الصحية أيضا ممارسون من القطاع الخاص وثﻻث عيادات صحية حكومية. |
| Expert mode | الوضع المتقدم |
| Expert presentations | عروض الخبراء |
| Expert meetings | ثامنا اجتماعات الخبراء |
| Expert Options | خيارات الخبراء |
| Expert Mode | نمط المتقدم |
| Expert consultant | خبير استشاري |
| Expert (MIC) | خبير )هيئة التصنيع العسكري( |
| Expert (IAEC) | خبير )هيئة الطاقة الذرية العراقية( |
| Expert advisers | المستشارون الخبراء |
| Scientific expert | مستشار علمي منتج منفذ وعلاقات عامة |
| The new websites should be created as an interactive online platform that would be an open but structured space for various communities of practitioners, experts and non expert audiences to provide feedback to subregional offices and to share their concerns and experiences. | ويتعين إنشاء مواقع شبكات الإنترنت الجديدة كقاعدة للاتصال التفاعلي المباشر بالإنترنت، تكون حيزا مفتوحا ومنظما أمام مختلف مجموعات الأخصائيين، والخبراء، والجماهير غير الخبيرة للإعراب عن آرائها وتعليقاتها للمكاتب دون الإقليمية والمشاركة في اهتماماتها وخبراتها. |
| This makes the traditional African practitioners a vital part of their health care system. | وهذا يجعل من ممارسي الطب التقليدي الأفريقي جزءا حيويا من نظام الرعاية الصحية الخاصة بهم. |
| The most significant difference across categories of mental health practitioners is education and training. | الفرق الأكثر أهمية في فئات ممارسين الصحة العقلية هو التعليم والتدريب. |
| Counselling of victims is often provided by the Vanuatu Women's Centre or private practitioners. | وغالبا ما تقدم المشورة إلى الضحايا من جانب مركز فانواتو المعني بالمرأة أو من جانب ممارسين خاصين. |
| Initiatives arising from this commitment include the Personal Safety Survey and Justice Practitioners Training. | وتشمل المبادرات الناشئة من هذا الالتزام الدراسة الاستقصائية المتعلقة بالسلامة الشخصية وتدريب الممارسين في مجال العدالة. |
| That is of particular importance to academics, practitioners and law students from developing countries. | ويكتسي هذا الأمر أهمية خاصة للأكاديميين وممارسي العمل القانوني وطلاب القانون من البلدان النامية. |
| Senior law enforcement practitioners and legal officials should share their experiences in counterterrorism efforts. | 5 تبني سياسة معلومات واضحة موجهة لتوعية الشعب بأخطار الإرهاب وأهمية مواجهة الإرهاب المحلي والدولي. |
| A clinical judgement of two registered medical practitioners was required to terminate a pregnancy. | ويلزم قرار طبي من طبيبين ممارسين مسجلين ﻻنهاء الحمل. |
| Expert review teams | 1 أفرقة خبراء الاستعراض |
Related searches : Experienced Practitioners - Key Practitioners - Development Practitioners - Security Practitioners - Professional Practitioners - Cultural Practitioners - Leading Practitioners - Industry Practitioners - Media Practitioners - Guidance Practitioners - Judicial Practitioners - Medicine Practitioners - Training Practitioners - Financial Practitioners
