ترجمة "even at home" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Even - translation : Even at home - translation : Home - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Even things at home got more peaceful..
و حتى السلام ازداد في المنزل
He doesn't even talk to me at home.
انه لا يتحدث الي حتى في المنزل.
But their resistance to recognizing problems at home runs even deeper.
ولكن مقاومة هذه الأجهزة للاعتراف بالمشاكل في الداخل تذهب إلى ما هو أبعد من هذا.
My little chaps at home never even had shoes last winter.
اطفالي الصغار في المنزل لم يحصلوا ابدا على حتى حذاء في الشتاء الماضي
Why even come home?
لماذا عد ت للمنزل
Home, home, home at last.
البيت، البيت، البيت أخيرا
It's not even my home.
إن ه ليس بيتي حت ى.
The US doesn t pay to protect its citizens who are under threat even at home.
والولايات المتحدة لا تتحمل بكل تأكيد نفقات حماية مواطنيها المهددين، حتى داخل الولايات المتحدة.
It means taking responsibility for hard strategic choices even when these are unpopular at home.
بل إنها تعني تحمل المسؤولية عن الاختيارات الاستراتيجية العصيبة حتى ولو لم تحظ هذه الاختيارات بالشعبية في الداخل.
She quit work and isn't even home.
لقد استقالت من العمل و ليست بالمنزل حتى
Thank you. You even walked me home.
شكرا لك و حتى أنك أوصلتني إلى البيت
Even if you don't come home dry.
حتى ولو لم تعد الى منزلك جافا
Even so I'm sure he'll come home.
ولكن... أنا متأكدة أنه سيعود
Even yesterday, I had my friends visiting me at home and when they wanted to leave,
حتى أمس، كان أصدقائي يزورونني في المنزل وعندما أرادوا الرحيل،
At home ?
بيت
At home.
في البيت
At home.
في البيت!
Even wives of men who watch the game at home have got other issues to deal with.
وحتى زوجات الرجال الذين يشاهدون المباريات في المنازل يتعين عليهن أن يتعاملن مع قضايا أخرى.
This is how I was taught at home. So even if you're shaking to death, bear it.
لقد تربيت على هذه الطريقة , لذا حتى لو توترتي حتى الموت كونك قربي عليك أن تحتملي ذلك
Some I even considered like my second home.
حتى أني كنت أعتبر بعضها كبلدي الثاني.
He's not home, he's not even in Parma.
وهو غير موجود بالبيت انه حتى غير موجود فى بارما
We are not at home. I'm at home to the señorita.
إننا لسنا بالمنزل
At home, in the streets, in our social life, in the workplace, or even during our leisure time.
في البيت والشارع وحياتنا الاجتماعية، مكان العمل وحتى في أوقات الفراغ.
Your computer isn't likely connected directly to the Internet even if you have a BroadBand connection at home.
الكمبيوتر على الأرجح غير مرتبطة مباشرة إلى شبكة الإنترنت حتى إذا كان لديك اتصال واسع النطاق في المنزل
People were hoping that at least I had a husband, but not even that, I was home alone.
الناس كانوا يأملون أنه علي الأقل لدي زوج ولكن ليس ذلك حتي أنا كنت أعيش بمفردي
At home, at school, at play.
فى البيت ، فى المدرسة ، فى اللعب
I'm at home.
إني في المنزل.
I'm at home.
أنا في البيت.
I'm at home.
أنا في البيت
Stay at home.
ابق في البيت.
We're at home.
نحن في المنزل
Homeless at Home
مشردون في الديار
Back at home...
في مقرنا...
Same at home.
تمام ا كما في المنزل.
Wait at home.
انتظروا في مهاجعكم. سوف تبدأ الدراسة يوم الأحد.
She's at home.
إنها في المنزل
At home. Working.
في المنزل، أعمل.
Anybody at home?
هل هناك احد فى المنزل
Anyone at home?
هل هناك أحد بالمنزل
Stay at home.
لا أحــد!
Home at last.
أخيرا عدت .
Anybody at home?
هل هناك أحد بالبيت
Even so, they contribute significantly to their home countries.
ورغم ذلك فإن هؤلاء المهاجرين يساهمون بشكل كبير في بلدانهم الأصلية.
No. The owner's not even home, how can I?
لا. صاحبة البيت ليست فيه.كيف لى ان اذهب
Don't even dare to come home on someone's back!
لا تعودي و أنت على ظهر احد بعد الآن

 

Related searches : At Home - Even At Night - Even At That - Even At All - Safe At Home - Visit At Home - For At Home - Dinner At Home - Entertaining At Home - Kept At Home - Eat At Home - Works At Home - Study At Home