ترجمة "evaporated milk" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Evaporated milk - translation :

Milk - translation :

الكلمات الدالة : تبخرت تبخر تبخروا وطواط ذبلت الحليب حليب اللبن لبن والحليب

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Milk, milk, milk, milk, milk not milk.	لبن، لبن، لبن، لبن ليس لبن.
Under President Bush, that authority has largely evaporated.	ولكن مما يدعو للأسف أن هذه السلطة قد تبخرت وتلاشت في عهد الرئيس بوش .
An important source of aggregate demand has evaporated.	لقد تبخر مصدر مهم من مصادر الطلب الكلي.
Milk chocolate is solid chocolate made with milk in the form of milk powder, liquid milk, or condensed milk added.	شوكولا بالحليب هي الشوكولاته الصلبة المصنوعة من مسحوق الحليب والحليب السائل أو الحليب المكثف.
The most common grain milk is rice milk, while the most common plant milk is soy milk.	أكثر صنفين شائعة لبدائل الحليب هما حليب الحبوب وحليب النبات.
Brown s reputation for fiscal prudence evaporated with the Great Recession.	فبفضل الركود العظيم (الأزمة المالية الاقتصادية الحالية) تبخرت سمعة براون فيما يتصل بالحصافة المالية.
Grain milk looks very similar to cow's milk.	يشبه حليب الحبوب بشكل كبير جدا لحليب البقر.
This time, the free trade consensus evaporated even more rapidly than I had anticipated.	وهذه المرة تبخر الإجماع على التجارة الحرة ــ بل وبسرعة أكبر مما كنت أتوقع.
Of course, the earnings that provided the basis for these bonuses evaporated in 2008.	وبطبيعة الحال، تبخرت المكاسب التي وفرت الأساس لصرف هذه المكافآت في عام 2008.
Milk processing	تجهيز اللبن()
It is chocolate with no milk or much less than milk chocolate.	وهي شوكولاتة تقل فيها نسبة كمية الحليب عن الشوكولاتة بالحليب.
Kefir grains will also ferment milk substitutes such as soy milk, rice milk, and coconut milk, as well as other sugary liquids including fruit juice, coconut water, beer wort and ginger beer.	وتتخمر أيضا حبوب الكفير في بدائل الحليب مثل لبن الصويا ولبن الأرز ولبن جوزالهند، فضلا عن العديد من السوائل السكرية الأخرى مثل عصير الفاكهة وماء جوزالهند والبيرة المصنوعة من ماء نقيع الشعير beer wort وبيرة الزنجبيل.
Liquid water is evaporated on the cooling fins, releasing the vapor into the cooled area.	تبخر الماء السائل على زعانف التبريد وإطلاق تبريد البخار في المنطقة.
Grain milk is a milk substitute made from fermented grain or from flour.	حليب الحبوب هو بديل للحليب مصنوع من الحبوب المخمرة أو من الطحين.
A milk substitute is a liquid that replaces milk in a diet or recipe.	بديل الحليب هو سائل يحل محل الحليب في الحمية الغذائية.
Add a little milk.	أضف القليل من الحليب.
Cows give us milk.	البقر يعطينا الحليب.
Roumy cheese is made from cows' milk, or from a mixture of cow and buffalo milk.	الجبن الرومي أو التركي هو نوع من الأجبان المصنعة من حليب البقر أو الجاموس وتصنع غالبا في مصر .
Traditionally, before cream could be skimmed from whole milk, the milk was left to sit for a period of time to allow the cream and milk to separate.	تقليديا، قبل أن كانت القشده منزوعة الدسم من الحليب كامل الدسم، فقد كانت تترك لتبقى لفترة من الوقت للسماح للقشده واللبن كى ينفصلا.
It should have disappeared when the Soviet Union collapsed and the Warsaw Pact evaporated its job was done.	فقد كان من المفترض أن يزول بعد انهيار الاتحاد السوفييتي وت ـب خ ـر حلف وارسو إذ أن مهمته كانت قد انتهت آنذاك.
Give me some milk, too.	أعطني أيضا بعض الحليب .
Is that milk still good?	هل ما زال ذلك الحليب صالحا للشرب
Two coffees with milk, please.	فنجانا قهوة بالحليب من فضلك.
Milk doesn't mix with water.	لا يختلط الحليب بالماء.
Don't cry over spilled milk.	لا تبك على الحليب المسكوب.
Don't cry over spilled milk.	لا تتحسر على ما فات.
Don't cry over spilled milk.	لا ينفع الندم على ما فات.
I didn't drink the milk.	أنا ما شربت الحليب.
Cows provide us with milk.	لبقر ياطيون ا لحليب.
A cow gives us milk.	البقرة تعطينا الحليب.
Cheese is made from milk.	ت صنع الجبنة من الحليب.
But milk ain't good enough anymore.	لكن لم يعد اللبن جيد بما يكفي بعد الآن.
There's our milk. There's our carton.	هذا هو لبننا. يوجد تغليفنا.
The glass is full of milk.	الكوب مليء بالحليب.
She drank a cup of milk.	شرب فنجانا من الحليب.
Where is the tea with milk?	أين الشاي بالحليب
Where is the tea with milk?	أين الشاي مع الحليب
The cat is drinking your milk.	إن القط يشرب حليبك.
I bought two bottles of milk.	ا شتريت زجاجت ي حليب.
There's only a little milk left.	لم يبق إلا القليل من الحليب.
There's only a little milk left.	لم يعد هناك إلا القليل من الحليب.
They include milk, yogurt and cheese.	وهي تشمل الحليب والزبادي والجبن.
Yes, the milk will last till Friday.	نعم، سيكفي الحليب حتى يوم الجمعة.
The Dangers of the Milk Sharing Economy	المخاطر المترتبة على اقتصاد مشاركة الحليب
Latin America s Era of Milk and Honey	عصر الحليب والعسل في أميركا اللاتينية

Display this page in English