ترجمة "european football" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

European - translation :

Football - translation :

الكلمات الدالة : الأوروبية الأوروبي أوروبية أوروبي الأوربية القدم وكرة بكرة كرةِ كره

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Poland, along with Ukraine, hosted the UEFA European Football Championship in 2012.	بولندا، جنبا إلى جنب مع أوكرانيا، استضافت بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم في 2012.
But ethnic and cultural diversity is not all that has changed the face of European football.	بيد أن التنوع العرقي والثقافي ليس هو كل السبب وراء تغير وجه كرة القدم الأوروبية.
The EU could even play a part in keeping the 2012 European Championship football finals on track.	بل ويستطيع الاتحاد الأوروبي أن يلعب دورا مهما بإبقاء نهائيات بطولة كأس أوروبا لكرة القدم في العام 2012 على نفس مسارها.
The stadium previously played host to World Cup and European Championship football in 1966 and 1996 respectively.	استضاف الملعب بطولات مهمة مثل كأس العالم لكرة القدم 1966 و بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 1996.
Just as Spain (not Germany) remains the benchmark in European football, so Europe speaks broken English at best.	فتماما كما لا تزال أسبانيا (وليس ألمانيا) تمثل المقياس الحقيقي لكرة القدم الأوروبية، فإن أوروبا أيضا تتحدث لغة إنجليزية ركيكة في أفضل تقدير.
Indeed it was Platini who scored the winning goal in the 1985 European Cup final against Liverpool, however this was marred by a tragedy which changed European football.	بلاتيني كان هو من أحرز هدف الفوز ضد ليفربول في نهائي دوري أبطال أوروبا 1985، الذي عكرته المأساة التي غيرت الكرة الأوروبية.
Liverpool Ladies Football Club is a women's football club affiliated with Liverpool Football Club.	نادي ليفربول للنساء هو نادي كرة قدم نسائية ينتسب لنادي ليفربول لكرة القدم.
In 1968, under the management of Matt Busby, Manchester United was the first English football club to win the European Cup.	كان مانشستر يونايتد أول نادي إنجليزي يفوز بدوري أبطال أوروربا في عام 1968 تحت إدارة مات بسبي.
The UEFA Champions League, (usually referred to as simply the Champions League or historically as the European Cup), is an annual association football cup competition organised by UEFA since 1955 for the top football clubs in Europe.	دوري أبطال أوروبا (يشار إليها عادة باسم دوري أو ببساطة ابطال أوروبا في تاريخيا فيما بعد مسابقة كأس الاتحاد الأوروبي) هو السنوية لكرة القدم كأس رابطة المنافسة التي تنظمها الاتحاد الأوروبي منذ عام 1955 لأندية كرة القدم في أوروبا.
Following Euro 2008, Van der Sar had the distinction of playing more minutes at the European Football Championship than any other player.	بعد كأس الامم الأوروبية 2008، أصبح فان در سار أكثر لاعب لعب دقائق في بطولة الامم الأوروبية لكرة القدم أكثر من أي لاعب آخر.
These are the rosters to the 1972 UEFA European Football Championship, which was in Belgium, from 14 June to 18 June 1972.	القوائم التالية هي قوائم الدول المشاركة في بطولة أمم أوروبا 1972 في بلجيكا التي أقيمت من 14 يونيو إلى 18 يونيو 1972.
Football Football is the most popular sport in Iraq.	كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في العراق.
He represented France in the 1978, 1982 and 1986 World Cups, and helped France to their victory in the 1984 European Football Championship.	لقد مثل فرنسا في كؤوس العالم للأعوام 1978 و 1982 و 1986, لقد ساعد فرنسا في فوزهم كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 1982.
These are the teamss for the 1980 European Football Championship tournament in Italy, that took place between 11 June and 22 June 1980.	القوائم التالية هي قوائم الفرق المشاركة في بطولة أمم أوروبا 1980 في إيطاليا التي أقيمت من 11 يونيو حتى 22 يونيو 1980.
These are the squads for the 1984 European Football Championship tournament in France, that took place between 12 June and 27 June 1984.	في يلي قائمة الفرق التي شاركت في بطولة أمم أوروبا 1984 التي أقيمت في فرنسا في الفترة ما بين 12 يونيو و27 يونيو 1984.
BERLIN It is tempting to compare NATO and the European Union to the French and Italian football teams in this year s Euro 2008 competition.	برلين ـ إنه لأمر مغر أن أعقد المقارنة بين منظمة حلف شمال الأطلنطي والاتحاد الأوروبي وبين حال الفريقين الفرنسي والإيطالي في نهائيات بطولة 2008 لكأس الأمم الأوروبية لكرة القدم.
The stadium hosted European football in September 2003, when the Saints faced Romanian side Steaua Bucharest in the first round of the UEFA Cup.	كما استضاف الملعب مباريات كرة القدم الأوروبية في سبتمبر 2003، عندما واجه القديسين الجانب الروماني ستيوا بوخارست في الجولة الأولى من كأس الاتحاد الأوروبي.
Football Nationalism	قومية كرة القدم
Football Fury	غضب كرة القدم
The Argentina women's national football team represents Argentina in international women's football.	منتخب الأرجنتين الوطني لكرة القدم للسيدات يمثل الأرجنتين كرة القدم النسائية الدولية.
The Tusker Football Club is a football club based in Nairobi, Kenya.	نادي توسكر هو نادي كرة قدم كيني مقره في العاصمة نيروبي.
The Iraqi national football team () represents Iraq in international football since 1948 and It is governed by the Iraq Football Association (IFA).	منتخب العراق لكرة القدم يمثل العراق في منافسات كرة القدم الدولية منذ عام 1948 وعضو في اتحاد كرة القدم في العراق (IFA).
The Palestine national football team () is the national football team of the State of Palestine and represents the country in international football.	منتخب فلسطين لكرة القدم هو يمثل دولة فلسطين في بطولات كرة القدم الدولية ويديره الاتحاد الفلسطيني لكرة القدم الذي تأسس عام 1928.
Manchester City Football Club is a Premier League football club in Manchester, England.	مانشستر سيتي هو نادي كرة قدم إنجليزي من مدينة مانشستر.
The Singapore national football team is the national association football team of Singapore.	منتخب سنغافورة لكرة القدم هو فريق كرة القدم الوطني للدولة الصغيرة سنغافورة.
Atlético Olympic Football Club is a Burundian football club located in Bujumbura, Burundi.	نادي أتلتيكو أولمبيك هو نادي كرة قدم بوروندي يقع مقره في بوجمبورا، بوروندي.
Phnom Penh Crown Football Club (), is a football club from Phnom Penh, Cambodia.	بنوم بنه كراون هو نادي كرة قدم من بنوم بنه، كمبوديا.
Sami likes football.	سامي يحب كرة القدم.
Football is War	كرة القدم والحرب
Post National Football?	هل انتقلت كرة القدم إلى مرحلة ما بعد القومية
The Copa del Rey () is an annual football cup competition for Spanish football teams.	كأس ملك إسبانيا (بالإسبانية Copa del Rey) هي بطولة الكأس السنوية لــكرة القدم في إسبانيا.
The Zambia national football team represents the country of Zambia in the sport of association football and is governed by the Football Association of Zambia.	منتخب زامبيا لكرة القدم، يمثل دولة زامبيا في بطولات كرة القدم القارية والدولية، وبطل كأس الأمم الأفريقية عام 2012 والتي حققها للمرة الأولى.
Ards Football Club is an intermediate, Northern Irish football club playing in NIFL Championship 1.	نادي أردز لكرة القدم نادي كرة قدم أيرلندي شمالي يلعب في دوري الدرجة الأولى .
Learning Globalization From Football	فلنتعلم العولمة من كرة القدم
Peace through Superior Football	السلام عن طريق كرة القدم
The Geopolitics of Football	كرة القدم والسياسة الجغرافية
I'm a football player...	أنا لاعب كرة قدم.
Armenia is also an active member of the international sports community, with full membership in the Union of European Football Associations (UEFA) and International Ice Hockey Federation (IIHF).	أرمينيا أيضا عضو نشط في المجتمع الرياضي الدولي حيث تمتلك العضوية الكاملة في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) واتحاد هوكي الجليد الدولي.
A popular team sport in Austria is football, which is governed by the Austrian Football Association.	لعبة جماعية شعبية في النمسا هي كرة القدم ، والتي تحكمها الرابطة النمساوية لكرة القدم.
The Fields of Anfield Road is a football song sung by supporters of Liverpool Football Club.	The Fields of Anfield Road هي أغنية كرة قدم يغنيها مشجعي نادي ليفربول لكرة القدم.
Valletta Football Club is a Maltese football club based in Valletta, the capital city of Malta.	نادي فاليتا (بالمالطية Valletta FC) هو نادي كرة قدم مالطي من العاصمة فاليتا.
The San Marino national football team (Italian Nazionale di calcio di San Marino ) is the national football team of San Marino, controlled by the San Marino Football Federation (FSGC).	منتخب سان مارينو لكرة القدم (إيطالية Nazionale di calcio di San Marino ) هو المنتخب الوطني لكرة القدم في سان مارينو، ويديره اتحاد سان مارينو لكرة القدم (FSGC).
Brechin City Football Club is a Scottish football club based in the town of Brechin in Angus.	نادي بريتشين سيتي (Brechin City FC) هو فريق كرة قدم إسكتلندي مقره في بريتشين، أنجس.
Fulham Football Club is a professional football club based in Fulham, London Borough of Hammersmith and Fulham.	نادي فولهام لكرة القدم (بالإنجليزية Fulham Football Club) هو نادي كرة قدم من فولهام، لندن، إنجلترا.
So, should Vander play football?	إذا هل يجب ان اسمح لفندر بأن يمارس رياضة كرة القدم

Display this page in English