ترجمة "embedded electronics" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Electronics - translation :

Embedded - translation :

الكلمات الدالة : الإلكترونيات الالكترونيات إلكترونيات الإلكترونية الكترونيات يتجزأ جزءا شظية الألياف شظايا

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

OPPO Electronics Corp. is a Chinese electronics manufacturer based in Dongguan, Guangdong province, China.	شركة أوبو للإلكترونيات هي شركة مصنعة للإلكترونيات مقرها في دونغقوان، غوانغدونغ، في الصين.
embedded component	مكو ن مضم ن
Embedded Thumbnail	مدمج الظفر
Electrical and electronics equipment	المعدات الكهربائية والإلكترونية
Use embedded profile	إستعمل التوصيف
Windows Embedded Compact, formerly Windows Embedded CE and Windows CE, is an operating system subfamily developed by Microsoft as part of its Windows Embedded family of products.	ويندوز سي إي (أو Windows Embedded Compact أو Windows Embedded CE ويكتب أحيانا WinCE )هو نظام تشغيل ينتمي لعائلة ويندوز، اصدرته مايكروسوفت في 16 نوفنبر 1996.
So you begin to think of a shoe as a chip with heels, and a car as a chip with wheels, because basically most of the cost of manufacturing cars is the embedded intelligence and electronics in it, and not the materials.	لذا بدأنا بالتفكير بالحذاء كشريحة لها رقاقات، والسيارة كشريحة لها إطارات. لأن أكثر تكاليف تصنيع السيارات في أساسا يأتي من تضمين الذكاء والإلكترونيات فيها، وليس المواد.
Samsung Electronics Co., Ltd. (Korean 삼성전자 Hanja ) is a South Korean multinational electronics company headquartered in Suwon, South Korea.	إلكترونيات سامسونج (بالإنجليزية Samsung Electronics بأحرف الهانغول 삼성전자) هي أكبر شركة إلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات في العالم، يقع مقرها الرئيسي في سوون بكوريا الجنوبية.
Institute of Electrical and Electronics Engineers	معهد الهندسة الكهربائية والإلكترونية
The Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) is one of the most important and influential organizations for electronics engineers.	وتعتبر جمعية مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) وجمعية الهندسة والتقنية (IET) أهم المنظمات المؤثرة لهندسة الإلكترونيات.
After the crisis, Korean enterprises rapidly built up their OFDI, led by large TNCs such as Samsung Electronics and LG Electronics.	وبعد الأزمة، عززت المشاريع الكورية استثمارها الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج، بقيادة شركات عبر وطنية كبيرة مثل Samsung Electronics وLG Electronics.
Leah Buechley How to sketch with electronics	ليا بيوكلي كيف ترسم بالإلكترونيات
Humax (휴맥스) is a consumer electronics company.	هيوماكس (بالإنجليزية Humax) هي شركة إلكترونيات.
West European armies were embedded in NATO.	فقد تم دمج جيوش أوروبا الغربية في حلف شمال الأطلنطي.
(c) Country presence embedded in client offices.	(ج) وجود قطري يتمركز في مكاتب العملاء.
Today it is the center of Egypt's electronics industry.	ت عد بنها اليوم مركز الصناعات الإلكترونية في مصر.
It contains an embedded application server (Tomcat) and an embedded database server (HSQLDB), which allow for immediate testing of the modeled applications.	انها تحتوي على تطبيق الخادم المضمنة (Tomcat) ، و خادم مدمج لقاعدة البيانات (HSQLDB)، والذي يتيح الاختبار الفوري للتطبيقات.
Second, some financial vulnerabilities are embedded in the economy.	والأمر الثاني هو أن بعض نقاط الضعف المالي تشكل جزءا لا يتجزأ من الاقتصاد.
That basic recognition was deeply embedded in partnership arrangements.	وكان هذا الإدراك الأساسي جزءا لا يتجزأ من ترتيبات الشراكة.
The Center for Quantum Electronics, The University of Texas at Dallas.	جامعة تكساس دلالس مركز الإلكترونيات الكمية.
The combined company became a leader in chemicals, aerospace, and electronics.	أصبحت الشركة المندمجة رائدة في صناعة المواد الكيميائية والفضائية والإلكترونيات.
Materials Both organic and inorganic materials are used for printed electronics.	كلا من المواد العضوية والغير عضوية مستعملة في طباعة الإلكترونيات.
The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug.	معلمات التشغيل الآمنة للأجهزة المنزلية مضم نة داخل المقبس.
India s parliamentary system is embedded in its British colonial history.	إن النظام البرلماني في الهند يضرب بجذوره في التاريخ الاستعماري البريطاني.
1. Markets must be deeply embedded in systems of governance.	1. لابد وأن تكون السوق متأصلة في أنظمة الحوكمة.
These historically embedded norms and practices were only slowly superseded.	ولم تبطل هذه القواعد والممارسات المتأصلة تاريخيا إلا بالتدريج البطيء.
The EU has cooperation and integration embedded in its very DNA.	إن التعاون والتكامل من الأمور المتأصلة في نخاع الاتحاد الأوروبي.
eDP Embedded DisplayPort (eDP) 1.0 standard was adopted in December 2008.	Edp لقد تم تبني معيار (Embedded DisplayPort (EDP في كانون الأول سنة 2008.
To keep Lumu affordable, the team needs to make electronics in bulk quantities.	ولكي يبقى لومو بسعر معقول، يحتاج الفريق لصناعة الإلكترونيات بكميات كبيرة.
SAGEM (Société d Applications Générales de l Électricité et de la Mécanique, translated to Company of General Applications of Electricity and Mechanics ) was a major French company involved in defense electronics, consumer electronics and communication systems.	ساجيم و هي إختصار ل (Société d Applications Générales de l Électricité et de la Mécanique, وتترجم إلي شركة التطبيقات العامة للكهرباء والميكانيكا) , كانت الشركة الفرنسية الرئيسية المشاركة في مجال الإلكترونيات الدفاعية والإلكترونيات الإستهلاكية وأنظمة الإتصالات.
Ronald Gerald Wayne (born May 17, 1934) is a retired American electronics industry worker.	رونالد جيرالد واين (17 مايو 1934 ) هو رائد أعمال أمريكي في صناعة الإلكترونيات.
Each one is incomplete, because you re embedded in a network of relationships.	كل منها غير مكتمل، لأنك مندمج بشبكة من العلاقات.
Well functioning markets are always embedded within broader mechanisms of collective governance.	والواقع أن الأسواق الطيبة الأداء تحتوي دوما على آليات واسعة النطاق للحوكمة الجمعية.
Recent plans included the modernization of Standard class frigates with new electronics and radar systems, the modernization of Glaukos and Poseidon class submarines with new sonars, electronics and air independent propulsion engines (programs Neptune I II).	وشملت خطط حديثة وتحديث فرقاطات فئة قياسي جديد مع الالكترونيات وأنظمة الرادار، وتحديث Glaukos وغواصات من طراز بوسيدون مع سونار جديد والإلكترونيات ومحركات الدفع الهواء المستقلة (برامج نبتون 1 2).
It is useful in electrical systems (including electronics), mechanical multibody systems, heat transfer, acoustics, etc.	وهو مفيد في النظم الكهربائية (بما في ذلك الإلكترونيات) والنظم متعددة العناصر الميكانيكية وانتقال الحرارة وعلم الصوت وما إلى ذلك.
Embedded within that question is the key to understanding the science of happiness.	يتضمن ذلك السؤال على مفتاح فهم علم السعادة.
Pursuit of a Pax Democratia has long been embedded in American foreign policymaking.	كان السعي إلى سلام الديمقراطية جزءا لا يتجزأ من صناعة السياسة الخارجية الأميركية لفترة طويلة.
Are offices making efforts to remove the gender bias embedded in standard practice?	(هـ) هل تبذل المكاتب جهودا لإزالة التحي ز القائم على نوع الجنس والمتجذر في الممارسة العادية
Rural development program is embedded in the targeted interventions pillar of the strategy.	واعتبرت التنمية الريفية جزءا أساسيا من عماد التدخل الهادف للاستراتيجية.
In March 2009, exports of electronics and IT products tumbled nearly 25 from the previous period.	وفي مارس آذار 2009 هوت صادرات الصين من الإلكترونيات ومنتجات تكنولوجيا المعلومات بنسبة تقرب من 25 مقارنة بنفس الفترة من العام السابق.
Prohibition of war except for self defense is embedded in the United Nations Charter.	والحقيقة أن حظر شن الحروب إلا بغرض الدفاع عن النفس مبدأ متأصل في صلب ميثاق الأمم المتحدة.
I suggest an alternative strategy, one already embedded in America history, though largely unrecognized.	انا اقترح استراتيجية بديله وهي استراتيجيةراسخة في التاريخ الامريكي بالرغم من انها غيرمعروفه الى حد كبير .
Some embedded systems and other computer applications may need numerical integration for this reason.	بعض الأنظمة المضمنة وبعض التطبيقات الأخرى قد تحتاج إلى تكامل عددي لهذا السبب.
In consumer electronics, for example, low income countries became a natural location for labor intensive assembly processes.	ففي مجال الإلكترونيات الاستهلاكية على سبيل المثال، تحولت البلدان المنخفضة إلى موقع طبيعي لعملية التجميع التي تحتاج إلى عمالة مكثفة.
This approach was adopted by the Institute of Electrical and Electronics Engineers in its Code of Ethics.	واعتمد معهد الهندسة الكهربائية والإلكترونية هذا النهج في مدونة الأخلاقيات التي وضعها.

Display this page in English