ترجمة "disposed of properly" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Disposed - translation : Disposed of properly - translation : Properly - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Determines whether the procurement of medical supplies is well planned ensuring that medical stock is properly accounted for and that expired medicines are properly disposed of in accordance with approved procedures.
تحديد ما إذا كانت مشتريات الإمدادات الطبية تخطط بصورة جيدة وضمان حساب المخزون الطبي حسابا سليما والتخلص من الأدوية المنتهية الصلاحية بطريقة سليمة وفقا للإجراءات المعتمدة.
With Snowball disposed of,
بفضل التخلص من سنوبول
95 people use plastic bags in Pakistan and only 15 of these bags are properly disposed off, informs Rai Muhammad Azlan Shahid, while advocating for banning them.
يقول راي محمد أزلان شاهد 95 من الباكستانيين يستخدمون الأكايس البلاستيكية، فقط 15 من هذه الأكياس يتم التخلص منها بصورة صحيحة، داعيا إلى منعها.
You disposed of Captain Vallo?
هل تخلصت من القبطان فالو
Is DDT disposed of in country?
13 حدد الهيئة المسؤولة مباشرة عن التخلص من الـ دي.دي.تي في بلدك ____________________
yet disposed) 15 151 491
ولكن لم يتم التصرف فيها( ٩١٤ ١٥١ ١٥
Ukraine shouldn't have disposed of its nuclear weapons.
لم يكن جيدا لأوكرانيا أن تتخلص من أسلحتها النووية.
And Who hath disposed and then guided ,
والذي قد ر ما شاء فهدى إلى ما قدره من خير وشر .
And Who hath disposed and then guided ,
ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
He disposed the sun and the moon for you , constant in their courses , and He disposed the night and the day ,
وسخر لكم الشمس والقمر دائبين جاريين في فلكهما لا يفتران وسخر لكم الليل لتسكنوا فيه والنهار لتبتغوا فيه من فضله .
He disposed the sun and the moon for you , constant in their courses , and He disposed the night and the day ,
وذل ل الله لكم الشمس والقمر لا ي ف ت ران عن حركتهما لتتحقق المصالح بهما ، وذل ل لكم الليل لتسكنوا فيه وتستريحوا ، والنهار لتبتغوا من فضله ، وتدب روا معايشكم .
The bodies of slaves of the world if bidden are in disposed
يجب التخلص من كل جثث العبيد فى العالم
However, in one way of course, they will soon be disposed of.
طبعا بطريقة ما سوف نتخلص من جزء من الازمة
The sun and the moon are disposed calculatedly ,
الشمس والقمر بحسبان يجريان .
The sun and the moon are disposed calculatedly ,
الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب .
Properly weighted, of course.
مناسب لمقامك طبعا
Remember, you will go to the door properly turn, walk in properly and sit down properly.
تذكري, ستمشين إلى الباب على نحو لائق و تدورين, و تدخلين على نحو لائق فتجلسين على نحو لائق
Large quantities of publications for sale were disposed of for recycling during 1992.
وقد تم التخلص من كميات كبيرة من المنشورات المعدة للبيع من أجل اعادة تدويرها في عام ١٩٩٢.
The assets disposed of in the Mission area amounted to 3.7 million.
وبلغت الأصول التي تم التصرف بها في منطقة البعثة 3.7 مليون دولار.
This matter is best disposed of from a great height over water.
سيكون من الأفضل لو تخلصنا منها .... على إرتفاع كبير فوق الماء
He's the worst disposed boy I ever did see.
أنه أسواء طفل غير منظم , رأيته في حياتي.
Speak properly.
تحدث بشكل لائق
Hmm. Properly?
ملائم ..
There'll be no voting till the business of this here map be disposed of.
لن يكون هنالك أي تصويت حتى انتهي من مسالة الخريطة هذه
and gives ear to its Lord , and is fitly disposed
وأذنت سمعت وأطاعت في الانشقاق لربها وحقت أي وحق لها أن تسمع وتطيع .
and gives ear to its Lord , and is fitly disposed !
وأذنت سمعت وأطاعت في ذلك لربها وحقت وذلك كله يكون يوم القيامة ، وجواب إذا وما عطف عليها محذوف دل عليه ما بعده تقديره لقي الإنسان عمله .
There is one alternative, General,if you are so disposed
هناك بديل واحد يا جنرال لو انك كنت متسامحا
If obsolete DDT is disposed of in country, then please complete the following table
دي. تي المتقادمة يتم داخل البلد، يرجى ملء الجدول التالي
In February 2012 copies of the Koran were disposed of by US troops at Bagram base.
في فبراير شباط، 2012 قام بعض الجنود الأجانب بإحراق نسخ من القرآن في قاعدة باجرام.
I haven't taken care of him properly
لم أعتني به بالصوره الصحيحة
Most of their wounds won't heal properly.
ذراعه مصاب معظمهم منهكين وجراحهم لم تلتئم بشكل صحيح
(f) Items were identified at ONUB that had expired and had not been disposed of.
البيان السادس (تتمة)
We've disposed of the gallows, but there's still that banana peel somewhere, under somebody's foot.
ولكن مازال هناك قشرة الموز في مكان ما ,تحت قدم شخصا ما
Ya! Sit down properly!
يا! اجلسي بشكل جيد!
Catch it properly, Tipu.
التقطها جيدا يا تيبو
Here, take cover properly.
قم بالتغطية جيدا
Properly. Gracious, we're late.
والا سوف يخسر القضية تماما يا الهى, لقد تأخرنا
I'm not properly dressed.
لست مرتدية ملابس لائقة
Yes, kill him properly.
نعم اقتله بشكل صحيح أوه ..
Let's do this properly.
دعنا ن عم ل هذا بشكل صحيح.
Is it shut properly?
هل قفلتيه جيدا
They do things properly.
إنهم يقومون بكل شيء بشكل لائق.
Every child, I believe, should have access to properly taught music in the hands of a properly taught teacher.
كل طفل، باعتقادي، لديه الحق بالحصول على تعليم موسيقي لائق وعلى أيدي أستاذ مؤهل.
Items that are not compatible with existing equipment or of future use should be disposed of locally.
اما اﻷصناف التي ﻻ تتﻻءم مع المعدات المتوفرة حاليا أو التي ﻻ تصلح لﻻستخدام في المستقبل فسيتم التصرف فيها على الصعيد المحلي.
Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine?
أتدرك انتباه الله اليها او اضاءة نور سحابه.

 

Related searches : Has Disposed Of - Disposed Of Correctly - Otherwise Disposed Of - Was Disposed Of - Easily Disposed Of - Is Disposed - Are Disposed - Disposed Around - Not Disposed - Positively Disposed - Disposed Goods - Favourably Disposed - Disposed Items