ترجمة "disparate data sets" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Data - translation : Disparate - translation : Disparate data sets - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
The data was incredibly disparate. | كانت البيانات متباينة بشكل لا يصدق.وكان الجيش الأمريكي |
Data sets in columns | أدرج أعمدة |
Look at the pictures these data sets print. | انظر إلى الصور التي تنتجها مجموعات البيانات هذه. |
Sets of surface measurements are important data to meteorologists. | مجموعة من بيانات القياسات السطحية ضرورية للعاملين في الأرصاد الجوية. |
It is very compact for low dimension data sets. | متوافقة جدا مع مجموعات البيانات منخفضة الأبعاد. |
It means you've got to stop pretending you can do these two very disparate skill sets with the same 19 year old. | هذا يعني انه يجب عليك التوقف عن التظاهر. من الممكن ان تفعل هاتين المجموعتين المتباينتين من المهارات مع نفس المراهق ذو التسعة عشر عاما. |
These systems take data from disparate data sources, like web analytics, business intelligence, call center and sales data, which often come separate reports, and put them into a single environment. | وتحصل تلك الأنظمة على البيانات من مصادر مختلفة، مثل تحليلات الويب، واستخبارات الأعمال، وبيانات مراكز الاتصال والمبيعات، حيث تحصل عليها غالب ا في صورة تقارير منفصلة وتضعها في إطار واحد. |
Big data promises big progress. But large data sets also make replication impossible without the author s cooperation. | إن البيانات الضخمة ت ع د بتقدم كبير، ولكن مجموعات البيانات الضخمة أيضا تجعل النسخ مستحيلا من دون تعاون المؤلف. |
The data can be restricted to smaller open sets, and the data assigned to an open set is equivalent to all collections of compatible data assigned to collections of smaller open sets covering the original one. | ويمكن أن تقتصر البيانات على مجموعات مفتوحة أصغر، والبيانات المعينة لمجموعة مفتوحة تساوي كل مجموعات البيانات المتناغمة المعينة لمجموعات من مجموعات مفتوحة أصغر مغطية المجموعة المفتوحة الأصلية. |
All involve corrections for perceived errors inherent in the different data sets. | وكلها تشتمل على تصحيحات للأخطاء المتصورة الموجودة في مجموعات البيانات المختلفة. |
So, what we do we've merged a lot of different data sets. | لذا، ماذا فعلنا لقد اندمجت لدينا الكثير من مجموعات البيانات المختلفة. |
Research data, data sets, databases, and protocols should be in the public domain. meaning no copyright restrictions at all. | وينبغي أن تكون البروتوكولات في المجال العام. amp quot معنى أي قيود على جميع حقوق الطبع والنشر. |
And it contains all the data from the census plus other data sets that people were willing to contribute. | ويحتوي على كافة البيانات من التعداد بالإضافة إلى مجموعة بيانات أخرى كان الناس على استعداد للمساهمة فيها. |
Using both UNEP and ISDR resources, most Preview data sets were updated to incorporate 25 years of data (1979 2003). | وتم بواسطة موارد اليونيب والاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث تحديث عهد معظم مجموعات بيانات مشروع بريفيو لتشمل بيانات خاصة بفترة 25 سنة (من 1979 إلى 2003). |
That's a mouthful but it turns out that this is the world's best way to go through big data sets, huge data sets in a way that was just computationally not possible before. | قد يبدو هذا معقد، لكن تبين أن هذا أفضل وسيلة في العالم للخوض في مجموعات البيانات، مجموعات البيانات الضخمة بطريقة لم تكن ممكنة حسابي ا من قبل. |
It's called transparency, open data sets, something the TED community is really on it. | اسمه الشفافية ومجموعات من البيانات المفتوحة شيء يعرف كثيرا عنه مجتمع TED. |
We could have two totally different data sets with the same IQR. Like these. | الحسبان. فيمكن أن تكون لدينا مجموعتان مختلفتان تمام ا من البيانات ولهما IQR نفسه. |
They exist in several varieties such as sheaves of sets or sheaves of rings, depending on the type of data assigned to open sets. | وتتواجد في عدة أنواع، مثل حزم مجموعات أو حزم حلقات، اعتماد ا على نوع البيانات المعينة لمجموعة مفتوحة. |
There is no Find Terrorist button, and the more data we integrate from a vast variety of sources across a wide variety of data formats from very disparate systems, the less effective data mining can be. | ليس هناك زر اعثر على ارهابي ، وكلما كثرت البيانات التي ندمجها من مصادر كثيرة متنوعة خلال أشكال واسعة و مختلفة من أشكال البيانات من |
Image registration is the process of transforming different sets of data into one coordinate system. | عملية مطابقة الصور (Image registration) هي العملية لنقل مجموعات البيانات المختلفة إلى نظام أحداثي موحد. |
Data sets from three categories are available through the Internet and through ad hoc arrangements. | وتتوفر عبر الإنترنت ومن خلال ترتيبات مخصصة مجموعات بيانات متاحة من ثلاث فئات. |
And the ideas are very disparate. | ولكن الأفكار مختلفة جدا . |
the system for reconciling disparate parts. | نظام للتوفيق بين الأجزاء المتباينة. |
The Protocol sets out procedures for parties to report data on their compliance with treaty requirements. | ويحدد البروتوكول إجراءات للأطراف تبلغ بها البيانات عن امتثالها لاشتراطات الاتفاقية. |
The International Heliophysical Year array data are more powerful than data from any single observatory, although data from a single observatory may be used, especially in combination with partner International Heliophysical Year data sets. | 38 وبيانات صفيفات السنة الدولية للفيزياء الشمسية أقوى من البيانات التي تأتي من أي مرصد منفرد، إلا أنه يمكن استخدام بيانات مرصد منفرد، خصوصا بالاقتران بمجموعات من البيانات من جهات مشاركة في السنة الدولية للفيزياء الشمسية. |
Mobile sets Portable sets | أجهزة متحركة |
As a common repository, MetaStore manages metadata for data sets of various subject areas and different structures. | ويشمل هذا التطبيق ما يتعلق بالتجارة من تعريفات وتوصيات ومصادر ومذكرات قطرية ومعلومات عن التصنيفات وهلم جرا. |
That might seem like a very complicated notion, but let's calculate it for these two data sets. | ذلك ربما يظهر كفكرة معقدة جدا لكن دعونا نحسبه لمجموعتي البيانات هذه |
The likely result 27 disparate sets of demands could lead to the serial re opening of old compromises on issues that have little relevance to the urgent threats that the EU now faces. | وقد تؤدي النتيجة المرجحة ــ سبع وعشرين مجموعة متباينة من المطالب ــ إلى إعادة فتح التسويات القديمة بشأن قضايا لا ترتبط إلا قليلا بالتهديدات الملحة التي يواجهها الاتحاد الأوروبي الآن. |
That will be impossible with such disparate members. | ومن المؤكد أن هذا في حكم المستحيل مع دول أعضاء متباينة كهذه. |
Different studies, with slightly different data sets, different countries, different techniques, and different years yield markedly different results. | فالدراسات المختلفة، التي تستعين بمجموعة من البيانات المختلفة، والتي تجرى في دول مختلفة وبأساليب مختلفة وفي أعوام مختلفة، تؤدي في النهاية إلى نتائج مختلفة على نحو واضح. |
It appears to be virtually impossible to draw trends or other cross country inferences from the data as they are so disparate (cf. the comments made previously). | ويبدو أنه من المستحيل فعلا استخلاص اتجاهات أو التوصل إلى استنتاجات أخرى شاملة للبلدان من البيانات نظرا لتفاوتها (للمقارنة، انظر التعليقات الواردة سابقا ). |
If this was a war with two disparate sides, | إن كانت هذه حربا بين جانبين يائسين، |
The amount of resources we put in are disparate. | مقدار الموارد وضعنها متباينة. |
So I'm hoping that by connecting really disparate organizations | لذا انا أأمل انه وبربط المنظمات المتفرقة حول العالم |
Here, we have a whole bunch of disparate images. | هنا، لدينا مجموعة كاملة من الصور المفرقة. |
(a) The secretariat will formally request from each contractor the data sets described below for completing the geological model | (أ) أن تطلب الأمانة رسميا من كل متعاقد مجموعات البيانات المذكورة أدناه من أجل إكمال النموذج الجيولوجي |
In fact, this is the graph of the number of data sets in the repositories of data.gov, and data.gov.uk. | في الحقيقة، هذا هو رسم بياني لعدد من مجموعات البيانات في مخازن البيانات data.gov، و data.gov.uk. |
And what's useful about this is you can have transformation matrices that define these functions essentially on data sets. | والمفيد من هذا أن لدينا مصفوفات تحويل تعمل على تحديد هذه الدوال وبشكل أساسي على مجموعات البيانات |
But physicists collaborated without regard for the boundaries between sets, hence needed to access data on all of these. | لكن الفيزيائيين تعاونوا بغض النظر عن الحدود بين المجموعات، لذا، كان من اللازم الوصول للبيانات لكل هؤلاء |
There are plug ins to be able to load in different data sets that NASA's collected over the years. | تحميل في مجموعة مختلفة من البيانات التي تم جمعها في ناسا على مدى السنين. |
Reinhart and Rogoff may have used a relatively small set of mostly publicly available data, but the profession as a whole is using ever larger tailor made data sets. | وربما كان بوسع راينهارت وروجوف أن يستخدما مجموعة صغيرة نسبيا من بيانات متاحة للجمهور، ولكن المهنة ككل تستخدم مجموعة من البيانات المصممة خصيصا والمتنامية بشكل متزايد. |
It was also agreed that the Statistics Division would terminate its collection of data directly from OECD member countries and would use instead the data sets collected by OECD. | كما اتفقا أيضا على أن تتوقف الشعبة الإحصائية عن جمع البيانات مباشرة من البلدان الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية وأن تستخدم بدلا من ذلك مجموعات البيانات التي تجمعها منظمة التعاون والتنمية. |
The data sets can also be downloaded in a variety of formats, supporting further analysis and processing by the user. | كما يمكن استنـزال فئات البيانات في أشكال مختلفة، لدعم قيام المستعملين بإجراء مزيد من التحليل والتجهيز. |
Data sets for Mexico were completed in 1993, and those for Argentina, the Caribbean and Oceania are awaiting final completion. | وقد تم استكمال مجموعات بيانات بالنسبة للمكسيك في عام ١٩٩٣، أما مجموعات البيانات بالنسبة لﻷرجنتين ومنطقة البحر الكاريبي وأوقيانوسيا فهي على وشك اﻻستكمال النهائي. |
Related searches : Disparate Data - Data Sets - Disparate Data Sources - Huge Data Sets - Complex Data Sets - Large Data Sets - Sets Of Data - Disparate Impact - Disparate Elements - Disparate Solutions - Disparate From - Disparate Tools - Disparate Group