ترجمة "deal number" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Your deal. Get his name and number? | مهمتك تعر فت على اسمه ورقمـه |
| Well, we're not going to deal with complexes, any real number. | حسنا ، لن نتعامل مع اعداد مركبة، اي اعداد حقيقية |
| To deal with this, a number of principles and proposals have been put forward. | وقد ط رح عدد من المبادئ والمقترحات لمعالجة ذلك. |
| The need to deal with such systemic problems was stressed by a number of delegations. | وشدد عدد من الوفود على ضرورة التصدي لهذه المشاكل الهيكلية. |
| As I said, members should not expect me to deal with the number of meetings. | ومثلما قلت، ينبغي ألا يتوقع الأعضاء مني أن أتناول عدد الجلسات. |
| A number of documents of the International Year refer to the requirement to deal with this. | يشير عدد من الوثائق المتعلقة بالسنة الدولية إلى ما تتطلبه معالجة ذلك. |
| Deal or no deal | الصفقة أو لاX KDE PluginInfo Category |
| A number of countries have taken steps to deal with the specific difficulties faced by women migrant workers. | وقد اتخذ عدد من البلدان خطوات لمعالجة المصاعب الخاصة التي تواجهها العامﻻت المهاجرات. |
| We have not yet found efficient instruments to deal with the growing number of regional and internal conflicts. | ولم نتوصل بعد إلى الصكوك الفعالة لمعالجة العدد المتزايد من الصراعات اﻹقليمية والداخلية. |
| The Security Council has held a number of meetings to deal with specific proposals on An Agenda for Peace . | كما عقد مجلــس اﻷمن عددا من الجلسات للنظر في اقتراحــات محددة بخصوص quot خطة للسﻻم quot . |
| There is no doubt that since 1990 Nicaragua has achieved a great deal in a number of these areas. | وﻻ شك في أن نيكاراغوا أحرزت منذ عام ١٩٩٠ تقدما كبيرا في عدد من هذه المجاﻻت. |
| Deal! | إتصل! |
| Deal. | فرق |
| Deal. | وز ع |
| Deal? | اتفقنا |
| Deal. | اتفقنا |
| Deal. | وزعه. |
| It's a very difficult number to deal with, because what we've done is we've quote unquote decommissioned some of the warheads. | إنه رقم صعب للتعامل معه، لأننا قد قمنا بهذا لقد ، بين قوسي الإقتباس، إنهينا تفويض بعض من الرؤوس الحربية. |
| There are now a number of nutrition programmes in place intended to deal with protein energy malnutrition and micronutrient deficiencies among children. | ويعمل الآن عدد من برامج التغذية القائمة التي يقصد منها معالجة سوء التغذية الناجم عن نقص طاقة البروتينات وأشكال النقص في المغذيات الدقيقة بين صفوف الأطفال. |
| The State, together with civil society and persons living with HIV, has used a number of instruments to deal with the epidemic | 168 وقامت حكومة نيكاراغوا، بالاشتراك مع المجتمع المدني والأشخاص المصابين بالفيروس بوضع بعض الآليات لمواجهة وباء فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) منها |
| A large number of national reports stated that urban crime was the main urban problem that their municipalities had to deal with. | ويذكر عدد كبير من التقارير الوطنية أن الجريمة في المناطق الحضرية هي المشكلة الحضرية الرئيسية التي يتعين على بلدياتها التصدي لها. |
| My deal. | سأوز ع أنـا |
| You deal! | موافق. |
| Deal 'em. | صفقهم |
| Deal 'em! | اتفاق. |
| Your deal. | صفقتك. |
| Your deal. | أنت توز ع |
| No deal! | غير موافق |
| Your deal. | وز ع الورق |
| Big deal. | وما في ذلك |
| Big deal! | حقا |
| Big deal! | ! صفقة كبيرة |
| Good deal. | صفقه رابحه . |
| Big deal! | وما في ذلك! |
| Big deal. | .أمرا مهم |
| (i) Paragraph (a) should read Increase in the number of developing countries having the technical capacity to deal with disaster prevention and mitigation. | (ب) مؤشر الإنجاز (أ) ينبغي أن يكون نصه زيادة عدد البلدان النامية التي لديها القدرة التقنية على التأهب للكوارث وتخفيف حدتها |
| The large number of replies and their contents are ample proof of the need to deal with this issue in a comprehensive way. | ويعد العدد الكبير من الردود ومحتويات هذه الردود دليﻻ كافيا على الحاجة إلى معالجة هذه المسألة بأسلوب شامل. |
| Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal. | شيف حسنا، هذا هو الأمر. دعني أخبرك ماذا كان يحصل. |
| In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. | الصفقة الجيدة التي كانت صفقة رهيبة لا تقارب صفقة فظيعة كانت في السابق صفقة أفظع. |
| The multilateral financial institutions (MFIs) have already taken a number of measures to help avoid arrears and to deal with those that already exist. | وقد قامت بالفعل المؤسسات المالية المتعددة اﻷطراف باتخاذ عدد من التدابير من أجل المساعدة على تفادي التأخر في الدفع ومن أجل معالجة المتأخرات الموجودة بالفعل. |
| In 1994 the Board had to deal with an unprecedented number of projects, 31 more than in 1993, representing requests for over 5 million. | ١٠ وقد واجه المجلس هذا العام عددا لم يسبق له مثيل من المشاريع أي بزيادة ٣١ مشروعا عن عام ١٩٩٣، تربو قيمتها على ٥ مﻻيين دوﻻر. |
| Deal more cards | وز ع المزيد من الورق |
| Deal another round | وز ع دورة أخرى |
| Deal a card | وز ع ورقة |
| Deal another card | وز ع ورقة أخرى |
Related searches : Deal-by-deal Basis - Deal Rationale - Major Deal - Sponsorship Deal - Deal Closure - Deal Execution - Deal About - Landmark Deal - Deal Out - No Deal - Sweet Deal - Deal Volume - Side Deal
