ترجمة "data entered" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Data - translation : Data entered - translation : Entered - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Number of data entered | عدد المعلومات المدخلة |
We've manually entered all the data there. | فقد أدخلنا البيانات يدويا . |
Following problems were found with the data you entered | المتابعة موجود مع البيانات |
Does Mauritius's system register traveller data immediately upon entry or exit, or is this data entered later? | وهل ت س جل بيانات المسافرين في نظام موريشيوس فور قدومهم أو مغادرتهم، أم أنها ت دخل لاحقا |
In these cases, the prior monthly salary data either had not been entered in the database or had been entered incorrectly. | وفي هذه الحالات، فإن البيانات السابقة المتعلقة بالمرت بات الشهرية إما لم يتم إدخالها في قاعدة البيانات أو أ دخلت فيها بشكل غير صحيح. |
Their own photos are getting tagged with meta data that somebody else entered. | يتم تعليم صورهم بالبيانات المصغرة التي أدخلها شخص آخر |
Be aware that setting the data from EXIF may overwrite data you have previously entered manually using the image configuration dialog. | كن على علم أن تعيين البيانات من EXIF يمكن أن يكتب على بياناتك اللتي أدخلتها سابقا مستعملا حوار إعداد الصورة. |
And all of Julie's data has been pre entered into my interactive software model. | و قد تم إدخال كافة البيانات الخاصة بجولي .في نموذج البرنامج التفاعلي الخاص بي |
The travellers' data are not immediately entered but this is done after 2 3 days. | ولا ت دخل بيانات المسافرين على الفور وإنما في غضون يومين أو ثلاثة. |
With the data entered for tool number 12 you're ready to check the tool position | مع البيانات التي تم إدخالها لأداة عدد الإثني عشر كنت على استعداد للتحقق من وضع أداة |
These reports were used in the data cleansing task performed on the data entered in Atlas for the year ended 31 December 2004. | وكانت تستخدم هذه التقارير في عملية تنظيف البيانات الـم جراة على البيانات المدخلة في نظام أطلس للسنة المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004. |
Official data suggest that the US economy entered into a recession in the first quarter of this year. | تشير البيانات الرسمية إلى دخول اقتصاد الولايات المتحدة في حالة من الركود منذ الربع الأول من هذا العام. |
Notation keys, as described in paragraph 28 of the reporting guidelines, should be used where data have not been entered. | وينبغي استخدام رموز التفسير المبينة في الفقرة 28 من هذه المبادئ التوجيهية للإبلاغ عند عدم إدراج بيانات. |
ECA has entered into a number of data exchange arrangements with international organizations, including UNSTAT, FAO, IMF and the World Bank. | ٣٧ ودخلت اللجنة الاقتصادية لافريقيا في عدد من ترتيبات تبادل البيانات مع المنظمات الدولية، بما في ذلك الشعبة الاحصائية بالأمانة العامة للأمم المتحدة والفاو وصندوق النقد الدولي والبنك الدولي. |
However, arrangements are being made to upgrade the system at the Passport and Immigration Office for such data to be entered immediately. | وبالرغم من ذلك، ت تخذ ترتيبات حاليا من أجل تحسين النظام على مستوى مكتب الجوازات والهجرة حتى يتسنى إدخال تلك البيانات على الفور. |
Training will be provided by the ICT service, and all relevant data will then be entered by the staff responsible for dissemination. | وستوفر الدائرة التدريب اللازم وسيقوم الموظفون المسؤولون عن النشر بعد ذلك بإدخال جميع البيانات ذات الصلة. |
Data on flights undertaken were periodically submitted by the missions to Headquarters and were entered into a database to maintain aircraft statistics. | وبلغ الإنفاق المتكبد فيما يتعلق بالوقود على مدى السنوات الست الماضية 355 مليون دولار. |
If such is not the case, how many entry or exit points, whether by air, land, or sea, are currently included in the existing data system. Does Brazil's system register traveler data immediately upon entry or exit, or is this data entered later? | وهل يقوم النظام الذي تعمل به البرازيل بتسجيل بيانات المسافرين فورا عند الدخول أو الخروج، أو تسجل هذه البيانات في وقت لاحق |
quot The system of verification of data entered into IMIS, either manually or by automated conversion from existing systems, should be strengthened. quot | quot ينبغي تعزيز نظام التحقق من البيانات التي يتم إدخالها في نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل إما يدويا أو عن طريق التحول اﻵلي من النظم القائمة quot . |
Entered references | المراجع المدخلة |
We entered. | دخلنا. |
Although the monitoring of field property data was improved, there were still gaps between the assets actually procured and those entered into the database. | 100 وعلى الرغم من أن رصد بيانات الممتلكات الميدانية قد تحس ن، فإنه لا تزال توجد ثغرات بين الأصول المشتراة فعلا والأصول المقيدة في قاعدة البيانات. |
The Board did not find a comprehensive system for verification of data entered into IMIS either manually or by automated conversion from existing systems. | ١٢٥ ولم يعثر المجلس على نظام شامل للتحقق من البيانات المدخلة في نظام المعلومات التنظيمية المتكامل سواء يدويا أو عن طريق التحويل اﻵلي من النظم القائمة. |
This comparison and review determined that for 334 claims submitted by the Governments of Bahrain and Egypt, data had been incorrectly entered into the database. | وتبي ن من عمليتي المقارنة والاستعراض هاتين أن ثمة 334 مطالبة مقدمة من حكومتي البحرين ومصر أ دخلت في قاعدة البيانات على نحو غير صحيح. |
Financial data shall be entered directly into the IMIS ledger by UNOPS staff before being forwarded to the Treasury Section of the Secretariat for payment. | وسيتولى موظفو المكتب ادخال البيانات المالية مباشرة في دفتر اﻷستاذ في نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل قبل تقديمها إلى قسم الخزانة في اﻷمانة العامة للقيام بدفعها. |
(k) The system of verification of data entered into IMIS either manually or by automated conversion from existing systems, should be strengthened (see para. 125) | )ك( ينبغي تعزيز نظام التحقق من البيانات التي يتم ادخالها في نظام المعلومات التنظيمية المتكامل إما يدويا أو عن طريق التحول اﻵلي من النظم القائمة )انظر الفقرة ١٢٥( |
Sami entered ihram. | دخل سامي الإحرام. |
Clear entered text | امسح نص |
After I entered, | سبب دخولي القصر |
Entered the palace? | دخلت |
So he entered. | لذا ، دخل . |
Bing! That's data. Data, data, data. | بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات. |
In particular, though Kennedy has entered the pantheon of American heroes, recent data show that women, especially, have been losing admiration for him as a leader. | وبشكل خاص، ورغم أن كينيدي دخل معبد الأبطال الأميركيين، فإن البيانات الأخيرة ت ظه ر أن النساء بوجه خاص كن قد بدأن يفقدن إعجابهن به كزعيم. |
Beginning from 2002 every person has a travel document, and the personal data of a child is no longer entered into the document of a parent. | واعتبارا من عام 2002 أصبح لكل شخص وثيقة سفر، ولم تعد البيانات الشخصية للطفل ت درج في وثيقة الوالد. |
In many cases, the user departments had not even acknowledged formal taking over of the task of maintenance, while in some cases, data elements had not been entered by the division in a data table owned by another division | وفي كثير من الحاﻻت، لم تعتـرف اﻹدارات المستعملـة باﻻنتقال الرسمي لمهمة الصيانة، بينما حدث في بعض الحاﻻت أن إحدى الشعب لم تدخل عناصر البيانات في جدول للبيانات تمتلكه شعبة أخرى |
Tom entered the building. | دخل توم المبنى. |
Layla entered the bank. | دخلت ليلى إلى المصرف. |
Layla entered the bank. | دخلت ليلى إلى البنك. |
Sami entered the house. | دخل سامي المنزل. |
Sami entered the mosque. | دخل سامي إلى المسجد. |
You entered a synonym. | صوت |
Invalid email address entered. | غير صحيح بريد إلكتروني عنوان. |
No profile name entered. | إن الشبكة البعيدة فارغة! |
No valid netmask entered. | قناع الشبكة |
No IP address entered. | البوابة |
Related searches : Entered Data - Data Are Entered - Data Is Entered - Were Entered - I Entered - As Entered - Having Entered - Successfully Entered - Recently Entered - Fully Entered - Entered Wrongly - Entered Correctly - Entered Via