ترجمة "crown of glory" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| He has stripped me of my glory, and taken the crown from my head. | ازال عني كرامتي ونزع تاج راسي. |
| He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head. | ازال عني كرامتي ونزع تاج راسي. |
| Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness. | تاج جمال شيبة توجد في طريق البر. |
| Children's children are the crown of old men the glory of children are their parents. | تاج الشيوخ بنو البنين وفخر البنين آباؤهم. |
| Children's children are the crown of old men and the glory of children are their fathers. | تاج الشيوخ بنو البنين وفخر البنين آباؤهم. |
| The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness. | تاج جمال شيبة توجد في طريق البر. |
| When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn't fade away. | ومتى ظهر رئيس الرعاة تنالون اكليل المجد الذي لا يبلى |
| And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away. | ومتى ظهر رئيس الرعاة تنالون اكليل المجد الذي لا يبلى |
| She shall give to thine head an ornament of grace a crown of glory shall she deliver to thee. | تعطي راسك اكليل نعمة. تاج جمال تمنحك |
| In that day, Yahweh of Armies will become a crown of glory, and a diadem of beauty, to the residue of his people | في ذلك اليوم يكون رب الجنود اكليل جمال وتاج بهاء لبقية شعبه |
| Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God. | وتكونين اكليل جمال بيد الرب وتاجا ملكيا بكف الهك. |
| Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down for your principalities shall come down, even the crown of your glory. | قل للملك وللملكة اتضعا واجلسا لانه قد هبط عن راسيكما تاج مجدكما. |
| In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people, | في ذلك اليوم يكون رب الجنود اكليل جمال وتاج بهاء لبقية شعبه |
| Say to the king and to the queen mother, Humble yourselves, sit down for your headdresses have come down, even the crown of your glory. | قل للملك وللملكة اتضعا واجلسا لانه قد هبط عن راسيكما تاج مجدكما. |
| February 1979 Cacique of Crown of Honour | شباط فبراير 1979 جائزة كاسيك ، تاج الشرف |
| He must present the person to the Crown Prosecutor or the Crown Public Prosecutor before the end of that period. | ويتعين لزوما تقديمه إلى وكيل الملك أو الوكيل العام للملك قبل انتهاء هذه المدة. |
| There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differs from another star in glory. | مجد الشمس شيء ومجد القمر آخر ومجد النجوم آخر. لان نجما يمتاز عن نجم في المجد. |
| There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differeth from another star in glory. | مجد الشمس شيء ومجد القمر آخر ومجد النجوم آخر. لان نجما يمتاز عن نجم في المجد. |
| The Crown Prince s abdication became inevitable. | وبات تنازل ولي العهد عن العرش أمرا محتوما . |
| Sing to the glory of his name! Offer glory and praise! | رنموا بمجد اسمه. اجعلوا تسبيحه ممجدا . |
| Crown rump length (CRL) is the measurement of the length of human embryos and fetuses from the top of the head (crown) to the bottom of the buttocks (rump). | الطول التاجي المقعدي (CRL) هو قياس طول الأجنة والأجنة الحية البشرية من أعلى الرأس (التاج) وحتى أسفل الردفين (الع ج ز). |
| Who is this King of glory? Yahweh of Armies is the King of glory! Selah. | من هو هذا ملك المجد. رب الجنود هو ملك المجد. سلاه |
| Glory be to thy Lord , the Lord of Glory , above that they describe ! | سبحان ربك رب العزة الغلبة عما يصفون بأن له ولدا . |
| Glory be to thy Lord , the Lord of Glory , above that they describe ! | تنز ه الله وتعالى رب العزة عما يصفه هؤلاء المفترون عليه . |
| (2) This section binds the Crown in right of a State. | (2) تـ ـلزم هذه المادة الــتاج بحق الدولة. |
| The Crown Prosecutor or the Crown Public Prosecutor, having examined the person presented to him, may give written permission for one 24 hour extension of the period of police custody. | يمكن لوكيل الملك أو الوكيل العام للملك بعد الاستماع إلى الشخص الذي قدم إليه، أن يمنح إذنا مكتوبا بتمديد الحراسة النظرية مرة واحدة لمدة أربع وعشرين ساعة. |
| Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah. | من هو هذا ملك المجد. رب الجنود هو ملك المجد. سلاه |
| If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities. | ان كان يجب الافتخار فسأفتخر بامور ضعفي. |
| The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet | بالارجل يداس اكليل فخر سكارى افرايم. |
| For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory. | لانه ان كانت خدمة الدينونة مجدا فبالأولى كثيرا تزيد خدمة البر في مجد. |
| The crown of pride of the drunkards of Ephraim will be trodden under foot. | بالارجل يداس اكليل فخر سكارى افرايم. |
| Seeing that many glory after the flesh, I will glory also. | بما ان كثيرين يفتخرون حسب الجسد افتخر انا ايضا. |
| For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory. | لانه ان كانت خدمة الدينونة مجدا فبالأولى كثيرا تزيد خدمة البر في مجد. |
| Of such an one will I glory yet of myself I will not glory, but in mine infirmities. | من جهة هذا افتخر. ولكن من جهة نفسي لا افتخر الا بضعفاتي. |
| Lord of the Throne of Glory , | ذو العرش خالقه ومالكه المجيد بالرفع المستحق لكمال صفات العلو . |
| Lord of the Throne of Glory , | إن انتقام ربك من أعدائه وعذابه لهم ل عظيم شديد ، إنه هو ي بدئ الخلق ثم يعيده ، وهو الغفور لمن تاب ، كثير المودة والمحبة لأوليائه ، صاحب العرش المجيد الذي بلغ المنتهى في الفضل والكرم ، ف ع ال لما يريد ، لا يمتنع عليه شيء يريده . |
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, CROWN DEPENDENCIES AND OVERSEAS TERRITORIES | المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، والأقاليم التابعة للتاج وأقاليم ما وراء البحار |
| The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of your head. | وبنو نوف وتحفنيس قد شج وا هامتك. |
| Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head. | وبنو نوف وتحفنيس قد شج وا هامتك. |
| This book is about a king who loses his crown. | يتحدث الكتاب عن ملك يفقد تاجه. |
| This book is about a king who loses his crown. | الكتاب عن ملك فقد تاجه. |
| And their other brother Muqrin has been named Crown Prince. | واختير شقيقهما الآخر مقرن ولي ا للعهد. |
| Glory be to your Lord the Lord of Glory is far above what they attribute to Him . | سبحان ربك رب العزة الغلبة عما يصفون بأن له ولدا . |
| Glory be to your Lord the Lord of Glory is far above what they attribute to Him . | تنز ه الله وتعالى رب العزة عما يصفه هؤلاء المفترون عليه . |
| Proclaim the glory of your Lord | وربك فكبر عظ م عن إشراك المشركين . |
Related searches : Crown Of - Hour Of Glory - Hope Of Glory - Clouds Of Glory - Hall Of Glory - Glory Of Victory - Time Of Glory - Blaze Of Glory - Glory Of God - Days Of Glory - King Of Glory
