ترجمة "critically taped seams" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Critically - translation :

حاسم

Critically taped seams - translation :

طبقات مسجلة خطيرة

Taped - translation :

مسجلة

الكلمات الدالة : حرجة النقاد بجروح الكتابات بالغة طبقات الطبقات الخياطة شقوق الشقوق سجلت ملصقة بشريط مسجلة ملصق

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The seams.	الطبقات.
Are my seams straight?	هل وصلاتى مستقيمة
Are my seams straight?	هل أبدو منمقة
Coal seams are extracted from a mountain by removing the land, or overburden, above the seams.	ويتم استخراج طبقات الفحم من الجبل بواسطة إزالة تربته أو الغطاء الترابي الموجود أعلى الطبقات.
Have the people duct taped.	تكميم أفواه الناس.
Caulk and Tar seams. No water come in.	وسد جميع ثغراته، فلا يتسرب إليه الماء
It's beginning to come apart at the seams already.	بداية حل اللغز
The Clary case has come apart at the seams.	ان قضية كلارى قد اتخذت اتجاها مخالفا
He was critically ill, there were other critically ill patients	لقد كان بيك في وضع حرج .. بالإضافة إلى مرضى آخرين أيضا
Thank god, you were taped by a surveillance camera.	شكرا للسماء , أنه تم تسجيلك عن طريق كاميرة المراقبة
It's wonderful how they have it all taped now.	انة لشىء مدهش كيف قاموا بتسجيلها جميعا الآن
She's looking at the seams. She's looking at the construction.	إنها تنظر إلى الوصلات الداخلية. إنها تنظر إلى الشكل الهندسي.
I taped my aunt. I taped my aunt singing a song in Russian from the you know, could we have it for a second?	لقد سجلت صوت خالتي ، وهي تغني أغنية باللغة الروسية من أنتم تعرفون ، هل من الممكن سماعها لثواني
Mother critically ill	امي مريضة جدا
There's no seams inside so you can sterilize it very easily.	لا توجد طبقات داخلها بحيث يمكنك تعقيمها بسهولة قصوى.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.	وأثناء تبخره، سوف ينسج نفسه بنفسه، مكونا لحامات.
The victim was critically wounded.	وأصيب الضحية بجراح خطيرة.
Since she is critically ill.	بما انها مريضة جدا
The dress would get really heavy, and eventually the seams would probably fall apart	فيصبح اللباس في غاية الثقل، وفي نهاية المطاف قد تتفكك اللحامات
You're 19 years old. Just a kid, and you're falling apart at the seams.	أنت ذات الـ 19 ربيعا ، وما تزالين طفلة وأنت على وشك الانهيار
They wanted us to think critically.	بل أرادوا منا ان نفكر بتحليل
It's been taped with tape that we even stopped using in the U.K.	لقد تم تسجيله على شريط توقفنا عن إستعماله في المملكة المتحدة.
So we actually printed them out on clear and taped them on the monitors.	فطبعنا على ورق شفاف و لصقنا الأوراق على شاشات أجهزتهم!
A lot of water leaked out of the fourth one before it was taped.	الكثير من الماء المسرب الرابع الواحد قبل هو سجل.
Lula also enacted critically important social policies.	كما كان لولا حريصا على تطبيق سياسات اجتماعية بالغة الأهمية.
This is a critically important humanitarian function.	إنها مهمة إنسانية ذات أهمية حاسمة.
It critically exposes the hypocrisy of humans.	إنها تعـــرض نفـــاق البشـــر وتنتقـــده
The tanks'll leak some at first... until the boards begin to swell and close the seams.	.... ستسرب الخزانات قليلا فى بادئ الأمر إلى أن تتمدد الأخشاب وتغلق المسام
This development is critically important for consumer companies.	وهذا التطور بالغ الأهمية بالنسبة للشركات الاستهلاكية.
Those are very important, critically important to us.	تلك امور مهمة جدا، أهمية حاسمة بالنسبة لنا.
I think so, because it says critically ill.	أعتقد ذلك لأن الرسالة تقول في حالة صحية حرجة
While the Greek crisis is tearing at the seams of the eurozone, the Turkish economy is booming.	ففي حين تمزق الأزمة اليونانية ع رى منطقة اليورو، يزدهر الاقتصاد التركي.
Corporate profits are bursting at the seams of investors expectations in virtually every corner of the world.	والواقع أن أرباح الشركات تتضاعف على حساب توقعات المستثمرين في كل ركن من أركان العالم تقريبا .
Unmineable coal seams can be used to store because the molecules attach to the surface of coal.	ويمكن استخدام طبقات الفحم Unmineable لتخزين CO2 لأن جزيئات CO2 نعلق على سطح من الفحم.
It's getting just a little bit too big. It's bursting at the seams here a little bit.	انها مجرد ان تكبر قليلا جدا. انها تنفجر وتنمو هنا قليلا.
The four sides of this figure will be folded up and taped to make a box.	سنطوي الجوانب الأربعة لهذا الشكل ونلصقها لنشكل علبة.
This light socket (Laughter) and so the cord keeps falling out, so I taped it in.	(ضحك) ولذلك يظل الحبل يسقط للخارج، لذلك قمت بلصقه فيه.
He taped it onto a box, and he offered people chances to play for a nickel.	لصقها على علبة و عرض على الناس الفرصة لاللعب لخمسة سنتات.
I had pre taped enough shows to get me through six weeks of surgery and recuperation.	كنت قد اعددت بعض الحلقات لكي تغطي فترة بقائي في المستشفى مدة 6 اسابيع لاتمام الجراحة والنقاهة
He was critically ill, there were other critically ill patients luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys.	لقد كان بيك في وضع حرج .. بالإضافة إلى مرضى آخرين أيضا ولحسن الحظ تمكنا من الحصول على طائرة هيليكوبتر لإنقاذ هؤلاء الرجال
Critically, an effective health system depends upon health professionals.	27 وتتوقف فعالية النظام الصحي بدرجة كبيرة على الفنيين الصحيين.
From the civilian population, four were injured, one critically.	وجرح أربعة من السكان المدنيين ومنهم جريح في حالة خطرة.
You know, perspective is one of these critically important	كما تعلمون ان المفهوم .. هو واحد من اكثر الامور اهمية
Just this time you're supposed to be critically wounded!	فى هذا الوقت من المفترض أن تكون مجروح بشدة
For all of these different critically important problems or critically important areas that we want to solve problems in, we basically know nothing at all.	لجميع هذه الانواع المختلفة من المشاكل الحرجة والمهمة أو المناطق الحرجة والمهمة اللتي نريد حل المشاكل فيها, نحن في الأساس لا نعلم شيئ ا على الإطلاق.

Display this page in English