ترجمة "courage of conviction" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Conviction - translation : Courage - translation : Courage of conviction - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And he set and attained personal standards of conviction and courage that few will ever match.
ولقد وضع والتزم بمعايير شخصية من الإيمان والشجاعة لا يضاهيه فيها إلا أقل القليل من البشر.
Anyhow, nobody would have followed them, except for a handful of men and women of conviction and courage.
ودون اي حاجة لوجود اتباع او مريدين فقط كل ما كانوا يملكه هؤلاء الرجل وتلكم النسوة هو الشجاعة والاصرار
His efforts to reform and strengthen the United Nations with the courage of conviction have been universally appreciated.
إن الجهود التي يبذلها من أجل إصﻻح وتعزيز اﻷمم المتحدة هي محل تقدير عالمي.
Hence, we wish to pay tribute here to them for the courage and conviction they have shown.
ومن ثم، نود أن نشيد بهم هنا على ما يتحلون به من شجاعة وإيمان.
This achievement would not have been possible but for the conviction, courage and determination of the people of the host country the Arab Republic of Egypt.
وهذا اﻹنجاز لم يكن من الممكن تحقيقه لوﻻ قناعة وشجاعة وتصميم البلد المضيف جمهورية مصر العربية.
Courage, courage.
الشجاعة ، الشجاعة
Courage, men, courage!
تشجعوا يا رجال ، تشجعوا
Courage, courage, Reverend.
تحل بالشجـاعة، ك ن شجـاعـا أي هـا القس .
Politicians and regulators have neither the political courage nor the intellectual conviction needed to return to a much clearer and more straightforward system.
ولا يملك الساسة والمنظمون الشجاعة السياسية ولا القناعة الفكرية اللازمة للعودة إلى نظام أكثر وضوحا وأكثر مباشرة.
If you dream of courage, create a ripple of courage.
إذا حلمت بالشجاعة قمت بإحداث موجة شجاعة
Courage is the courage of the young students in Tiananmen Square.
الشجاعة هي الشجاعة... طلاب شبان في ساحة السلام السماوي.
Courage!
الشجاعة!
Courage!
الشجاعة!
Courage ?
شجاعة
Courage.
تحل بالشجاعة..
The ceremony of courage?
مراسم الشجاعة
And you show incredible courage incredible courage being here.
انكم تظهرون شجاعة فائقة بحضوركم هنا اليوم
Courage, now.
الشجاعة، الآن.
And courage.
و شجاعة
Courage, man.
الشجاعة، رجل.
What courage ?
أي شجاعة
Courage, man.
تحل بالشجاعة يا رجل...
Courage, Sister.
الشجاعة، راهبة.
Have courage.
تحلى بالصبر
Be strong and of good courage.
كن قويا و شجاعا
It's not a question of courage.
ليست مسألة شجاعة
And lessons of courage and of faith?
و دروسا في الشجاعة والإيمان
Courage is something...
الشجاعة هي شيء...
Just gather courage.
فقط تحل ي بالشجاعة .
A little courage.
قليل ا من الشجاعة.
Have courage, child.
بالرغم من أنى لست منكم بعد تحلى بالشجاعة يا طفلتى
He's got courage.
إنه شجاع.
Courage, my sons.
تحلوا بالشجاعة يا ابنائي لقد مر الجزء الأصعب من الأمر
Courage needs witnesses.
الشجاعة تحتاج شاهد.
Ingenuity, courage, selfsacrifice.
البراعه , الشجاعه .التضحيه بالنفس
No courage left.
لم تبقى شجاعة
Some political conviction?
قناعة سياسية
It takes courage to be a human being. It takes courage to be!
تحتاج إلى شجاعة لتكون إنسانا . تحتاج إلى شجاعة لتكون.
Courage is the courage of Aung San Suu Kyi, who is being kept incommunicado and under house arrest.
التي تقيم معزولة تحت الإقامة الجبرية.
To be unsure of yourself is courage.
أن يكون المرء غير واثق من نفسه هو شجاعة.
So you have that kind of courage?
هل لديك مثل هذه الشجاعة
It's a journey of courage for me.
ورحلة من الشجاعة بالنسبة لي.
Not the courage of heroics and bravado.
ل يست شجاعة الأعمال البطولية والشجاعة
You showed a great deal of courage.
كنت أظهر قدرا كبيرا من الشجاعة.
He is a man of extraordinary courage.
إنه كان رجلا في غاية الشجاعة.

 

Related searches : Of Courage - Of Conviction - Courage Of Ugliness - Sense Of Courage - Spirit Of Courage - Lack Of Courage - Act Of Courage - Test Of Courage - Man Of Courage - Judgment Of Conviction - Conviction Of Customers - Prospect Of Conviction