ترجمة "correspond approximately" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Approximately - translation : Correspond - translation : Correspond approximately - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Does that correspond?
هل نستطيع
Does your mindset correspond to my dataset?
هل تتوافق طريقة تفكيركم مع قاعدة معطياتي
But this scenario does not correspond to reality.
إلا أن هذا السيناريو لا يتفق مع الواقع.
Such talk does not correspond to the facts.
وهذه المقولة لا تتطابق مع الحقائق.
And the way I drew it, they correspond.
والطريقة التي وجهت، أنها تتوافق.
And they're the eigenvectors that correspond to eigenvalue
وهم المتجهات الذاتية التي تتطابق مع القيمة الذاتية حيث أن لامدا تساوي ثلاثة
That's going to correspond to the side opposite
سيماثل الضلع المقابل
Modern girl wishes to correspond on cultural subjects...
فتاة متحضرة تود المراسلة مجهولة عن مواضيع ثقافية
These measures alone correspond to 4 of global GDP.
وهذه التدابير وحدها تعادل 4 من الناتج المحلي الإجمالي العالمي.
The letter or letters, correspond to the use given.
هذه الرسالة أو الرسائل، تستجيب لاستخدام معين.
C, defining mathematical terms to correspond with physical objects.
ج، يعر ف المصطلحات الرياضية لتتوافق مع الأشياء المادية.
These categories correspond with those given in the original guidelines.
وتناظر تلك الفئات الواردة في المبادئ التوجيهية اﻷصلية.
Those energy shells correspond to periods in the periodic table.
ان اغلفة الطاقة هذه ترتبط بالدورات في الجدول الدوري
The bright stars correspond to little daggers on the rete.
والنجوم المضيئة تتمثل بفتحات صغيرة على الريت
Approximately.
تقريبا
Approximately.
تقريبا
You can correspond with people that know more about it than you do or you can correspond with machines that know more about it than you do.
كما يمكنك ان تتواصل مع الأشخاص الذين يعرفون أكثر عن ذلك منك أو يمكنك التواصل مع آلات تعرف أكثر عن ذلك منك
These correspond to wavelengths from 30 centimeters down to 1.0 cm.
و هي تتوافق مع الأطوال الموجية من 30 سم الى 1.0 سم.
The chapter numbers correspond to the respective items of the agenda.
وتقابل أرقام الفصول البنود المختلفة ذات الصلة من جدول الأعمال.
The local URI does not correspond to a detected port. Continue?
الـ محلي URI ليس إلى a منفذ استمر?
These weightings correspond to the average for the period 1986 1990.
وناظرت هذه الترجيحات متوسط الفترة ٦٨٩١ ٠٩٩١.
And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits.
وتتوافق الفقاعات مع الشعبية بالإستناد لإحصاءات جوجل.
To correspond to this side which is opposite the magenta angle
يماثل هذا الضلع المقابل للزاوية الارجوانية
Approximately 50kg.
162 سم تقريبا 50 كيلو غراما
Approximately, yes.
تقريبا ، .
Approximately 1,000.
حوالي ألف دولار .
Approximately 1,200 Islanders receive benefits that average approximately 500 month.
ويتلقى قرابة 200 1 مواطن في البلد إعانات تبلغ 500 دولار تقريبا في الشهر.
Those strategies have to be well designed and correspond to local realities.
ويجب أن تكون تلك الاستراتيجيات ذات تصميم جيد وأن تتناسب مع الواقع المحلي.
They don't have to correspond to actual physical points on a graph.
فهم غير ملزمين ان يتطابقوا مع نقط حقيقة في الرسم البياني
That's opposite the orange the double arc angle is going to correspond
المقابل للزاوية البرتقالية التي تحتوي على قوسين مزدوجين، سيماثل
This is approximately ...
حوالي 23 ميلا و نصف في الساعة. هذا تقريبا...
Well, yes. Approximately.
نعم .نوعـا ما
In particular 0.333... ...000... and 0.999... ...000... do not correspond to any number.
نتيجة 1 ...0.999 تعمم ببساطة في طريقين، أولا كل عدد (ماعدا الصفر) له عدد محدد من الأرقام الع شرية (ينتهي بأصفار) يعادله عدد مكافئ له ينتهي بتكرار التسعات.
Development policies must correspond to prevailing social, economic, environmental, religious and ethnic problems.
فسياسات التنمية يجب أن تكون مناظرة للمشاكل السائدة على اﻷصعدة اﻻجتماعية واﻻقتصادية والبيئية والدينية واﻹثنية.
However, the results of the summit meeting do not fully correspond with Africa's aspirations.
غيـر أن النتائــج التــي أسفــر عنهـــا اجتمــــاع القمة لا توازي تماما تطلعات أفريقيا.
Many new laws have to be adopted that correspond to the requirements of today.
بل يتعين اعتماد الكثير من القوانين الجديدة التي تناسب احتياجات اليوم.
The work of our Organization must correspond to the changing character of peace keeping.
وعمــل منظمتنـا ينبغي أن يستجيب للطابـع المتغير لحفظ السلم.
Data on the external sector correspond to the 19 countries listed in table 11.
وتتصل البيانات المتعلقة بالقطاع الخارجي بالبلدان التسعة عشر المذكورة في الجدول ١١.
The composition of the Conference does not, however, correspond to the present political map.
وتشكيل المؤتمر ﻻ يوازي، مع هذا، الخريطة السياسية الحالية.
These hues correspond to different quantum transitions in excited atoms of oxygen and nitrogen.
هذه الأضواء تتجاوب مع التحولات الكمية المختلفة للأنوية النشطة للأوكسجين والنيتروجين
Tell me what character or characters in Chinese correspond to the English word soup.
قل لي أي رمز أو رموز بالصينية يطابق كلمة soup بالإنجليزية
Approximately 8 troops disembarked.
وترجل منها حوالي ٨ جنود.
Approximately 7.7 m s
ولكن يوجد لدي 7.67 متر لكل ثانيه , تقريبا 7.7 متر ثانية
Which is approximately 4.7.
والتي هي تقريبا 4.7
Approximately 5 1 2.
تقريبا 5 1 2

 

Related searches : Correspond Well - Correspond For - Correspond About - Largely Correspond - Closely Correspond - Should Correspond - Correspond Directly - May Correspond - Fully Correspond - Not Correspond - Correspond With - Correspond Better