ترجمة "computer virus infection" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Computer - translation : Computer virus infection - translation : Infection - translation : Virus - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| But the interesting thing about these computer virus infections was that, if you look at the rate at which the infection worked, they show this spiky behavior that you're used to from a flu virus. | لكن الشيء المثير للاهتمام حول عدوى تلك الفيروسات أنه إذا نظرت الى م عدل نجاح الاصابة ت ظهر سلوك شائك ي شبه سلوك فيروسات الانفونزا |
| But the interesting thing about these computer virus infections was that, if you look at the rate at which the infection worked, they show this spiky behavior that you're used to from a flu virus. | لكن الشيء المثير للاهتمام حول عدوى تلك الفيروسات أنه إذا نظرت الى م عدل نجاح الاصابة |
| In this version, the infection is caused by a virus originally intended to cure cancer. | في هذا الفيلم، وينتج المرض بسبب فيروس معدل جينيا لعلاج السرطان. |
| In virology, coinfection includes simultaneous infection of a single cell by two or more virus particles. | وفي علم الفيروسات تتضمن العدوى المرافقة الإصابة المتزامنة لـخلية واحدة باثنين أو أكثر من الجسيمات الفيروسية. |
| Macrophages are the first cells infected with the virus, and this infection results in programmed cell death. | الخلية أكولة كبيرة هي الخلايا الأولى التى تصاب بالفيروس، وينتج عن تلك العدوى موت الخلية المبرمج. |
| It may become permeable to these types of cells secondary to an infection by a virus or bacteria. | وقد يصبح نفوذا لتلك الأنواع من الخلايا التي تظهر كنتيجة ثانوية للعدوى الفيروسية أو البكتيرية. |
| Fears of bioterrorism using smallpox virus and the possible need for the virus in the development of drugs to treat the infection have put an end to this plan. | ولكن المخاوف من الإرهاب البيولوجي باستخدام فيروس الجدري والحاجة المحتملة للفيروس في تطوير علاج لهذا المرض وضعت حدا لهذه الخطة. |
| And once a virus touches down, sometimes all it takes is one sneeze to spread the infection throughout the community. | بم جرد أن يهبط الفيروس على لأرض، أحيانا ت صبح عطسة واحدة كافية، كى تنتشر العدوى في كل مكان. |
| Chronic is defined as infection with the virus persisting for more than six months based on the presence of its RNA. | الإصابة المزمنة بالالتهاب الكبدي ج هي عدوى بفيروس ج الذي يستمر لأكثر من ستة أشهر بناء على وجود RNA الخاص به. |
| PML is an opportunistic infection with neurological progressive symptoms caused by the replication of the JC virus in the glial cells of the brain. | هذه الحالة العصبية النادرة هي من أنواع العدوى الانتهازية التي تتسبب في تطور الأعراض العصبية بسبب تناسخ فيروس جون كونينغهام في الخلايا الدبقية في الدماغ. |
| The representative stressed that the increase in HIV infection among women far exceeded that of men, although fewer women carried the virus than men. | وأكدت الممثلة أن الزيادة في اﻹصابة بفيروس نقص المناعة البشرية فيما بين النساء قد تجاوزت بكثير الزيادة في اﻹصابة فيما بين الرجال بالرغم من أن عدد النساء الحامﻻت للفيروس أقل من عدد الرجال الحاملين له. |
| It should be also stressed that a strong association between urbanization and human immunodeficiency virus (HIV) infection that has been found is compounded by mobility. | وينبغي التأكيد أيضا على أن التنقل يدعم العﻻقة القوية الموجودة بين التحضر واﻻصابة بفيروس نقص المناعة البشرية. |
| Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. | جميع فيروسات النباتات و الحشرات و الفيروسات البحرية |
| A virus can be just a couple hundred lines of computer code, compared to hundreds of thousands of lines for anti virus programs, which must be designed to detect wide classes of enemies. | فالفيروس قد لا يتألف من أكثر من بضع مئات من السطور من لغة الكمبيوتر، مقارنة بمئات الآلاف من السطور اللازمة لإنتاج برامج مضادة للفيروسات، والتي يجب أن تكون مصممة لاكتشاف طبقات واسعة من الأعداء. |
| In addition to injury and fatality, these include manifestations of physical and mental illness and distress, pain, infection with the HIV virus and other sexually transmitted diseases. | 33 وثمة علاقة متبادلة هامة بين العنف ضد المرأة والمجموعة الواسعة من نواتج ضعف الصحة. |
| The four are Bundibugyo virus (BDBV), Sudan virus (SUDV), Taï Forest virus (TAFV) and one simply called Ebola virus (EBOV, formerly Zaire Ebola virus). | الأربعة هي بونديبوجيو فيروس من المنطقة الغربية، أوغندا (BDBV)، فيروس السودان (SUDV)، تا فيروس الغابات (TAFV) واحدة تسمى ببساطة فيروس إيبولا (EBOV، سابقا فيروس إيبولا زائير). |
| I was at a dinner party, and a woman heard that I work in computer security, and she asked me if she said her computer had been infected by a virus, and she was very concerned that she might get sick from it, that she could get this virus. | حينما كنت في حفل عشاء، وسمعت إحدى الحاضرات أنني أعمل في أمن الكومبيوتر فسألتني إن قالت إن كومبيوترها |
| It is believed that the ancestors of modern viviparous mammals evolved after an infection by this virus, enabling the fetus to survive the immune system of the mother. | ويعتقد أن سلالات الثدييات الولودة الحديثة قد نشأت بعد الإصابة بعدوى بهذا الفيروس، على نحو يتيح للجنين مقاومة الجهاز المناعي للأم. |
| I'm going to get back to this notion of being able to get a virus from your computer, in a serious way. | سأعود إلى فكرة إمكانية الإصابة بفيروس من كومبيوترك، ولكن سأتحدث بجدية. |
| Virus | فيروسName |
| Delete African horse sickness virus and Bluetongue virus . | ت حذف عبارة فيروس داء الخيول الأفريقية وعبارة فيروس اللسان الأزرق . |
| Add (cultures only) after Rabies virus , Rift Valley fever virus and Venezuelan equine encephalitis virus . | تضاف عبارة (مستنبتات فقط) بعد كل من فيروس الك ل ب و فيروس حمى وادي ر فت و فيروس التهاب الدماغ الخيلي الفنزويلي . |
| Infection in India. | نقل العدوى في الهند. |
| Deeply concerned at the increased rate of infection with the human immunodeficiency virus acquired immunodeficiency syndrome (HIV AIDS), in particular among women and girls in the Democratic Republic of the Congo, | وإذ تعرب عن بالغ قلقها إزاء ارتفاع معدل العدوى بفيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، ولا سيما بين النساء والأطفال في جمهورية الكونغو الديمقراطية، |
| In turn, where the virus spreads will determine how the epidemic will affect national development, weaken the national capacity to respond and foster conditions that facilitate the spread of the infection. | وفي المقابل يحدد انتشار الفيروس الكيفية التي يؤثر بها الوباء في التنمية الوطنية ويضعف القدرة الوطنية على اﻻستجابة ويزيد من اﻷوضاع التي تسهل انتشار اﻹصابة. |
| Virus handling | التعامل مع فيروسات البريد |
| Virus protection and virus development constitute an uneven arms race. | إن الحماية من الفيروسات وتطويرها يشكل سباق تسلح غير متكافئ. |
| Avelile had the virus, she was born with the virus. | وإيفيلي حاملة للفيروس أيضا وقد ولدت مع الفيروس |
| More like... one infection! | مثل الاصابات بالعدوى ! |
| H7N9 is a bird flu strain of the species Influenza virus A (avian influenza virus or bird flu virus). | فيروس انفلونزا الطيور اتش7ان9 أو H7N9 هو أحد أنواع الأنفلونزا أ (فيروس انفلونزا الطيور). |
| The Japanese encephalitis virus is a virus from the family Flaviviridae. | فيروس التهاب الدماغ الياباني هو فيروس من الفيروسات المصفرة الأسرية. |
| The differential diagnosis in a case of suspected human rabies may initially include any cause of encephalitis, in particular infection with viruses such as herpesviruses, enteroviruses, and arboviruses such as West Nile virus. | التشخيص التفريقي في حالة اشتباه بداء الكل ب البشري قد تتضمن أي مسبب لالتهاب الدماغ، وبشكل خاص عدوى الفيروسات مثل الفيروسات الهربسية، والمعوية، والاربوفيروسات (arboviruses) مثل فيروس غرب النيل. |
| Anti Virus Wizard... | مرشد مكافحة الفيروسات... |
| Anti virus support | دعم مضاض ال Virus |
| Anti Virus Wizard | مرشد مكافحة جراثيم البريد |
| You're a virus. | كنت أحد فيروسات. |
| We know the virus will mutate. It will be a different virus. | نحن نعرف أن الفيروس سيتحور. و سيصبح فيروس آخر. |
| A virus has either a DNA or an RNA genome and is called a DNA virus or an RNA virus, respectively. | تحتوي الفيروسات ا ما على دنا أو رنا وتسمى فيروسات الدنا أو فيروسات الرنا على التوالي. |
| The world has never seen this virus before this B cell, it'll bump into this virus and this virus won't attach. | العالم لم يشاهد هذا الفايروس من قبل ، خلايا B هذه ستقوم بالارتطام بهذا الفايروس ولكنه لن يلتصق بها |
| Check out my eye infection! | تحقق من العدوى في عيني |
| They died of massive infection. | توفوا من اصابات واسعة النطاق |
| An infection ravaged my skin. | وقد اصيب جلدي بعدوى ما |
| If this was a virus, it got that virus out of the way. | إذا كان هذا فيروس، إلا أنها حصلت على هذا الفيروس الخروج من الطريق. |
| And each spot represents a different family of virus or species of virus. | و كل بقعة تمثل عائلة مختلفة من الفيروسات أو نوع من الفيروس |
| States should consider with utmost care issues regarding breastfeeding and human immunodeficiency virus (HIV) infection on the basis of the most up to date, authoritative scientific advice and referring to the latest WHO UNICEF guidelines. | ويتعين أن تنظر الدول أيضا بأقصى قدر من الاهتمام في المسائل المتعلقة بالرضاعة الطبيعية والإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في ضوء أحدث المشورات العلمية المرجعية وبالاستناد إلى أحدث الخطوط التوجيهية التي وضعتها منظمة الصحة العالمية ومنظمة اليونيسيف. |
Related searches : Virus Infection - Computer Virus - Computer Virus Attack - Virus Scanner - Virus Attack - Virus Strain - Stomach Virus - Enveloped Virus - Virus Detection - Virus Scan - Airborne Virus
