ترجمة "companies that" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Companies - translation : Companies that - translation : That - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Big companies. Big companies. | الشركات الكبيرة. الشركات الكبرى. |
| All companies die, all companies. | كل الشركات تموت .. كل الشركات |
| States can go bust just like companies, but, unlike companies, they don t disappear when that happens. | إن الدول من الممكن أن تفلس، مثلها في ذلك كمثل الشركات، ولكنها على النقيض من الشركات لا تختفي من الوجود إذا أفلست. |
| Companies that have really good cash flow. | شركات لديها حركة جيدة للأموال. |
| Or in companies that ruin their morale. | او في شركات تحطم اخلاقهم |
| Through that process of service oriented transformation companies can increasingly leverage third party companies that act as business service providers. | ومن خلال عملية التحويل تلك الموجهة للخدمات تستطيع الشركات أن تزيد من دعمها لشركات الطرف الثالث التي تعمل كمقدمي خدمات للأعمال. |
| That is where companies like Twitter come in. | وهنا يأتي دور المواقع مثل تويتر. |
| Companies that engage in leasing and factoring activities | خامسا الشركات التي تعمل في أنشطة التأجير والوساطة التجارية |
| Seven companies have sales that exceed 10 million. | وتتجاوز مبيعات 7 شركات مبلغ 10 ملايين دولار. |
| That leaves two companies out on a limb. | هذا سيجعل سريتين تنفصلان فى الاطراف |
| We believe that in the last 10 years companies that we've financed are actually the best media companies in the developing world. | نحن نعتقد أنه في السنوات العشر الأخيرة م ث لت الش ركات التي قمنا بتمويلها أ فضل شركات وسائل الإعلام في العالم النامي. |
| 39. The administering Power also noted that the electronic companies had benefited from subcontracting arrangements with United States companies. | ٣٩ وأشارت الدولة القائمة باﻹدارة أيضا الى أن شركات اﻻلكترونيات استفادت من ترتيبات التعاقد من الباطن مع شركات من الوﻻيات المتحدة. |
| Companies are increasingly recognizing the central role that sustainable development plays in their long term success when markets grow, companies benefit from that. | 6 وقد أخذت الشركات تعترف، على نحو متزايد، بالدور المركزي الذي تؤديه التنمية المستدامة في نجاح الشركات على المدى الطويل فعندما تنمو الأسواق، فإن هذا النمو يعود بالفائدة على الشركات. |
| Companies are already using that information to improve internally. | في الحقيقة الشركات باتت تستخدم هذه المعلومات لتطوير أنظمتها |
| There are other companies that will place a camera | وهناك شركات أخرى تضع الكاميرا |
| These are companies that didn't exist five years ago. | هذه هي الشركات التي لم تكن موجودة قبل خمس سنوات. |
| Statutory Companies. | قانوني الشركات. |
| Finance companies | الشركات المالية |
| Publicists could work in large companies as in little companies. | وقد يعمل وكلاء الدعاية في الشركات الكبيرة أو الشركات الصغيرة. |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | وعدد تلك الشركات هو ايضا 12 15 شركة |
| The problem is that old people are running the companies. | المشكل هو أن الذي يدير هذه الشركات هم أشخاص كبار السن |
| What is astonishing about companies is that they scale sublinearly | الذي يدهش عن الشركات هو أنها تتدرج بشكل شبه خطي |
| When we see companies demonized, we should work against that. | عندما نرى أن الشركات ت حو ل إلى شياطين، فإنا علينا العمل ضد ذلك. |
| What s an example of companies that do usage fees? | الشركات التي تطبق رسوم الاستخدام. في كل مرة |
| It turns that most companies are selling to multiple archetypes. | يتبين أن معظم الشركات تبيع لنماذج متعددة. |
| My father says that these big companies don't pay much. | يقول أبي أن هذه الشركات الكبيرة لا تدفع الكثير |
| (f) Shell companies | (و) شركات التلاعب والمناورات المالية |
| 5 engineer companies | 1 مد 2، 2 ف 5، 5 ف 4، 9 ف 3، 5 ف 2، 8 خ م، 5 خ ع، 7 م ف و، 11 م أ م |
| 2 riverine companies | 1 ف 5، 1 ف 4 (1 ف 4(ب))، 8 ف 3، 2 ف 2، 32 خ م (8 خ م(أ))، 13 خ ع، 497 م ف و (414 م ف و(أ)، 8 م ف و(ب))، 31 م أ م (4 م أ م(أ)، 4 م أ م(ب)) |
| 5 Engineer Companies | مقر القطاع الشرقي |
| Today we can point at dozens of companies that have done just that. | نستطيع اليوم الاشارة إلى عدد من الشركات التي قامت بفعل ذلك تحديدا . |
| There also are railway services operated by private rail companies, regional governments, and companies funded by both regional governments and private companies. | كما أن هناك خدمات للسكك الحديدية تشغلها شركات القطاع الخاص وشركات تابعة للحكومات المحلية، أو شركات ممولة من جانب كل من الحكومات الإقليمية والشركات الخاصة. |
| Companies know that sound risk management strategies depend on solid data. | وتدرك الشركات أن استراتيجيات إدارة المخاطر السليمة تعتمد على بيانات ثابتة. |
| Leading companies are showing that sustainable water management benefits all involved. | وتؤكد الشركات الرائدة أن الإدارة المستدامة لموارد المياه تعود بالفائدة على جميع المشاركين. |
| Companies that take a very short sighted view make fundamental mistakes. | والشركات التي تتبع نهجا قصير النظر تقع في أخطاء جوهرية. |
| But that was interesting in itself. This is companies like Vonage. | وذاك كان مثيرا للاهتمام في حد ذاته. شركة مثل فاونيج |
| But they're private companies that have special charters from the government. | التي لديها مواثيق خاصة من الحكومة. |
| They've helped companies like Nestle, Febreze, Hallmark discover that brand personality. | ولقد ساعدت شركات مثل نستله، فبريز، هولمارك اكتشاف نوع من السمات. |
| Actually, this is an instance where private companies can provide that. | في الواقع , وهذا مثال حيث يمكن لشركات القطاع الخاص ان توفر ذلك. |
| That s good for large companies, but it leaves behind smaller companies that can t afford to train the middle ranks or compete for the best. | وهذا أمر طيب بالنسبة للشركات الكبيرة، ولكنه يتجاهل الشركات الأصغر حجما غير القادرة على تحمل تكاليف تدريب موظفي المراتب المتوسطة الذين يتنافسون على مراتب أفضل. |
| The first lesson is that companies are really powerful, and that matters a lot. | الدرس الاول هو ان الشركات قوية فعلا، وهذا يصنع فارقا كبيرا ، هذه قصة حول وول مارت wal mart |
| It's a video that was done by one of the companies that I mentor. | انه فيديو عن واحدة من الشركات التي اشرف عليها |
| We see that companies acting ethically in this world are outperforming those that don't. | نرى أن الشركات التى تلتزم أخلاقيا في هذا العالم تفوق نظيراتها اللائي لا يفعلن ذلك. |
| Companies apparently recognize this. | من الواضح أن الشركات تدرك هذه الحقائق. |
| Also, private companies compete. | فضلا عن ذلك فإن الشركات الخاصة تتنافس فيما بينها. |
Related searches : Companies That Are - Client Companies - Chemical Companies - Operational Companies - Consulting Companies - Management Companies - Automotive Companies - Consumer Companies - Advertising Companies - Top Companies - Rental Companies - Leasing Companies - Competing Companies
