ترجمة "commission a report" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Commission - translation :

Report - translation :

الكلمات الدالة : عمولة العمولة اللجنة عمولتك عمولتي التقرير تقرير تقريرك تقريري تقريرا

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Report of the Commission	يتيح رئيس اللجنة، عن طريق الأمين العام، المعلومات التي تحصل عليها اللجنة وتقوم بتدقيقها ومراجعتها، لأعضاء الهيئة وقت إخطارهم بميعاد انعقاد جلستها الأولى.
The Chairman of the International Civil Service Commission introduced the report of the Commission (A 60 30).	وعرض رئيس لجنة الخدمة المدنية الدولية تقرير اللجنة (A 60 30).
Report of the Disarmament Commission	تقرير هيئة نزع السلاح
Report of the Disarmament Commission	تقرير هيئة نـزع السلاح
Draft report of the Commission	مشروع تقرير اللجنة
Draft report of the Commission	المقررة السيدة ديردري ك نت (كندا)
Report of the Disarmament Commission	60 91 تقرير هيئة نزع السلاح
September 11 Commission report, p. 385.	() تقرير لجنة 11 أيلول سبتمبر، الصفحة 385 (من النص الانكليزي).
Report of the Commission 83 79.	49 حقوق التصويت 83
Document Report of the Disarmament Commission Supplement No. 42 (A 60 42).	الوثائق تقرير هيئة نزع السلاح الملحق رقم 42 (A 60 42).
61 98. Report of the Disarmament Commission	61 98 تقرير هيئة نـزع السلاح
62 54. Report of the Disarmament Commission	62 54 تقرير هيئة نزع السلاح
58 67. Report of the Disarmament Commission	58 67 تقرير هيئة نزع السلاح
59 105. Report of the Disarmament Commission	59 105 تقرير هيئة نـزع السلاح
57 95. Report of the Disarmament Commission	57 95 تقرير هيئة نزع السلاح
60 91. Report of the Disarmament Commission	60 91 تقرير هيئة نزع السلاح
Adoption of the report of the Commission	ــــــــــــــــ
Report of the Disarmament Commission for 2005	تقرير هيئة نزع السلاح لعام 2005
Report of the Disarmament Commission for 2005	الأمم المتحدة نيويورك، 2005
Report of the Truth and Reconciliation Commission	باء تقرير لجنة استجلاء الحقائق والمصالحة
The Joint Personnel Commission completed its report.	58 وأنجزت لجنة شؤون الأفراد المشتركة تقريرها.
Adoption of the report of the Commission	اعتماد تقرير اللجنة
Report to the Legal and Technical Commission	2 التقرير المقدم إلى اللجنة القانونية والتقنية
Adoption of the report of the Commission.	17 اعتماد تقرير اللجنة.
Adoption of the report of the Commission	17 اعتماد تقرير اللجنة
(a) Report of the Working Group on Minorities on its twelfth session (Commission resolution 2005 79 Sub Commission resolution 2005 18)	(أ) تقرير الفريق العامل المعني بالأقليات عن دورته الثانية عشرة (قرار لجنة حقوق الإنسان 2005 79 وقرار اللجنة الفرعية 2005 18)
E. Adoption of the report of the Commission	10 اعتماد تقرير اللجنة.
The Commission submitted its report in December 2004.	وقدمت اللجنة إلي تقريرها في كانون الأول ديسمبر 2004.
Eighteenth report on the work of the Commission	التقرير الثامن عشر عن عمل اللجنة
National Commission on Free Zones. Report, 1997 2001.	() اللجنة الوطنية للمناطق الحرة، بيانات 1997 2001.
Seventeenth report on the work of the Commission	التقرير السابع عشر عن أعمال اللجنة
Having considered the report of the Disarmament Commission,	وقد نظرت في تقرير هيئة نزع السلاح()،
The Commission submitted a report on its findings to me on 25 January 2005.	وقدمت اللجنة إلي تقريرا عن استنتاجاتها في 25 كانون الثاني يناير 2005.
Moreover, the report seems to exclude a direct preventative role for the proposed commission.	وعلاوة على ذلك، يبدو أن التقرير يستثني الدور الوقائي المباشر للجنة المقترحة.
She suggested that she could be invited to make a report to the Commission.	واقترحت أنه يمكن دعوتها لأن تقدم تقرير إلى اللجنة.
The Sub Commission has three ways of communicating with the Commission through its report, through the summary record and through the report of the Chairperson.	31 ولدى اللجنة الفرعية ثلاث طرق للاتصال مع اللجنة، هي من خلال تقريرها، والمحاضر الموجزة وتقرير الرئيس.
In accordance with Commission resolution 2004 46, I hereby submit my second report to the Commission.	2 ووفقا لقرار اللجنة 2004 46، ها أنذا أقدم هنا تقريري الثاني إلى اللجنة.
Report of the Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights (a) Report and draft decisions (b) Election of members.	16 تقرير اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان
Report of the Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights (a) Report and draft decisions (b) Election of members	تقرير اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان
Taking into account the report of the Commission for Historical Clarification, A 53 928, annex.	وإذ تأخذ في اعتبارها تقرير لجنة استجلاء التاريخ( 1 ) A 53 928، المرفق.)،
Taking into account the report of the Commission for Historical Clarification,A 53 928, annex.	وإذ تأخذ في اعتبارها تقرير لجنة استجلاء التاريخ( 1 ) A 53 928، المرفق.)،
As we all know, the report contains a proposal to establish an intergovernmental Peacebuilding Commission.	وكما نعلم جميعا، يتضمن التقرير اقتراحا لإنشاء لجنة دولية لبناء السلام.
The report of the Commission on Human Rights contains a number of chapters and annexes.	يتألف تقرير لجنة حقوق الإنسان من عدد من الفصول والمرفقات.
The city group will report annually to the Commission.	17 وسيقدم فريق المدينة تقارير سنوية إلى اللجنة.
UNDP Commission on Private Sector and Development Report (2004).	تقرير لجنة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي المعنية بالقطاع الخاص والتنمية (2004).

Display this page in English