ترجمة "come near" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Come - translation : Come near - translation : Near - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Don't come near me.
لاتقتربمني.
Don't come near me.
لاتقتربي مني
Ahhhh Don't come near me!
آآآهـ .. لا تقتربي مني!
Sangmin... Don't come near me!
سانجماين. لا تقترب
If you come near Miriam,
لم نتذوقه بعد
Let me come near you.
دعنى أقترب منك
The approaching event has come near .
أزفت الآزفة قربت القيامة .
The approaching event has come near .
قربت القيامة ودنا وقتها ، لا يدفعها إذ ا من دون الله أحد ، ولا ي ط ل ع على وقت وقوعها إلا الله .
Don't you dare come near me.
لا تتجرأ على الاقتراب مني
Do not come near me anymore.
ابتعدى عنى
Don't let her come near you.
لا تدعها تأتي بالقرب منك.
Don't come near me! Stop it, stop...
لا تقترب توق ف، توق ف
They will not come near the fire.
سوف لن تقترب من النار.
Moses alone shall come near to Yahweh, but they shall not come near, neither shall the people go up with him.
ويقترب موسى وحده الى الرب وهم لا يقتربون. واما الشعب فلا يصعد معه.
Don't you dare come near my room now!
لا تجرؤي على التقرب من غرفتي الان
I'm coming near your hotel, so come out.
انها انا سأتي الى الفندق لنلتقي هناك
Take heed of Cassius. Come not near Casca.
وخذ حيطتك من (كاسيوس) ولا تقترب من (كاسكا)
'In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man.
فتتقدمون في الغد باسباطكم ويكون ان السبط الذي ياخذه الرب يتقدم بعشائره والعشيرة التي ياخذها الرب تتقدم ببيوتها والبيت الذي يأخذه الرب يتقدم برجاله.
Don't ever... don't ever come near Joong Won again.
...هل تنظ ر إلى دم وعي أنت ... لا ت ظهري وجهك أمام جونغ وون مر ة أخرى أبدا
And we'll never come near Joo Joong Won again.
و لن نعود أمام جو جونغ وون مرة أخرى
Come along, I live quite near, in Ganesh Mohalla
تعال معي, أنا أسكن بالقرب من هنا في جانيش موهلا
Of course I am... as you never come near me.
بالتأكيد انا بمفردي كما لو انك لم تقترب مني
I sense it every time I come near to you.
أحس بذلك كل مـا أقترب منك
But I see a thousand fireflies When you come near
لكن أرى ألف يراعة عندما تقتربين
No , do not obey him but kneel down , and come near .
كلا ردع له لا تطعه يا محمد في ترك الصلاة واسجد صل لله واقترب منه بطاعته .
Every time I come near you now, you... you draw away.
في كل مرة آتي بالقرب منك الآن، أنت ... ترسمه بعيدا.
Don't come near there is ammunition outside, gunpowder, it's highly inflammable.
لا تقترب هناك ذخيرة بالخارج و بارود . سريع الاشتعال
Stay far away from me and don't come near me again.
إبق بعيدا عنى ولا تقترب منى مرة آخرى
Keep silence before me, O islands and let the people renew their strength let them come near then let them speak let us come near together to judgment.
انصتي الي ايتها الجزائر ولتجدد القبائل قوة. ليقتربوا ثم يتكلموا. لنتقدم معا الى المحاكمة.
The Hour has come near , and the moon has split in two .
اقتربت الساعة قربت القيامة وانشق القمر انفلق فلقتين على أبي قبيس وقيقعان آية له صلى الله عليه وسلم وقد سئلها فقال ( اشهدوا ) رواه الشيخان .
I seek refuge with You , Lord , lest they should come near me .
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء .
The Hour has come near , and the moon has split in two .
دنت القيامة ، وانفلق القمر فلقتين ، حين سأل كفار مكة النبي صلى الله عليه وسلم أن يريهم آية ، فدعا الله ، فأراهم تلك الآية .
I seek refuge with You , Lord , lest they should come near me .
وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري .
There shall no evil befall you, or any plagues come near you.
... لن يلحق بكم أى شر أو أى كوارث ستقرب منكم
I warn you, come near me and I'll spit in your face.
أننى أحذرك , إن أقتربت منى سأبصق فى وجهك
NEAR HAS COME the reckoning for men , but they turn away in remissness .
اقترب قرب للناس أهل مكة منكري البعث حسابهم يوم القيامة وهم في غفلة عنه معرضون عن التأهب له بالإيمان .
And do not come near adultery . It is immoral , and an evil way .
ولا تقربوا الزنى أبلغ من لا تأتوه إنه كان فاحشة قبيحا وساء بئس سبيلا طريقا هو .
NEAR HAS COME the reckoning for men , but they turn away in remissness .
دنا وقت حساب الناس على ما قد موا من عمل ، ومع ذلك فالكفار يعيشون لاهين عن هذه الحقيقة ، معرضين عن هذا الإنذار .
And do not come near adultery . It is immoral , and an evil way .
ولا تقربوا الزنى ودواعيه كي لا تقعوا فيه ، إنه كان فعلا بالغ القبح ، وبئس الطريق طريقه .
One is so near to another, that no air can come between them.
الواحد يمس الآخر فالريح لا تدخل بينها.
The calamity of Moab is near to come, and his affliction hurries fast.
قريب مجيء هلاك موآب وبليتها مسرعة جدا.
The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast.
قريب مجيء هلاك موآب وبليتها مسرعة جدا.
Then you come up in this glass elevator right near the curtain wall.
ثم تصعد في هذا المصعد الزجاجي قرب الجدار القاطع.
They tell me you're the first one Hester's ever let come near her.
لقد قالوا لى أنك أول شخص تسمح له هيستر بالإقتراب منها
He shall not come near to the veil, nor come near to the altar, because he has a blemish that he may not profane my sanctuaries, for I am Yahweh who sanctifies them.'
لكن الى الحجاب لا يأتي والى المذبح لا يقترب لان فيه عيبا لئلا يدن س مقدسي. لاني انا الرب مقد سهم.

 

Related searches : Come Came Come - Near Here - Near Me - Near Death - Near Completion - Is Near - Anywhere Near - Drawing Near - Draws Near - Near Thing - Near Cash - Near Surface