ترجمة "classical approach" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It differs from the classical approach to design by assuming a small probability of failure instead of using the safety factor. | ويختلف هذا النوع عن النهج التقليدي للتصميم بافتراض وجود احتمالية ضئيلة للخطأ بدلا من استخدام معامل الأمان. |
| Sami likes classical music. | سامي يحب الموسيقى الكلاسيكي ة. |
| Betty likes classical music. | تحب بتي الموسيقى الكلاسيكية. |
| I don't like classical music. | لا أحب الموسيقى الكلاسيكية. |
| Tom listened to classical music. | توم استمع إلى الموسيقى الكلاسيكية. |
| Classical antiquity (also the classical era, classical period or classical age) is a broad term for a long period of cultural history centered on the Mediterranean Sea, comprising the interlocking civilizations of ancient Greece and ancient Rome, collectively known as the Greco Roman world. | العصر الكلاسيكي القديم (أيضا العهد الكلاسيكي أو الفترة الكلاسيكية) هو مصطلح واسع يشمل فترة طويلة من التاريخ الثقافي المتمحور حول البحر الأبيض المتوسط، والذي يضم تداخل حضارتي اليونان القديمة وروما القديمة، وهو ما يعرف باسم العالم اليوناني الروماني. |
| Sami only listens to classical music. | سامي لا يستمع إل ا للموسيقى الكلاسيكي ة. |
| Farewell to the Neo Classical Revolution | وداعا للثورة الكلاسيكية الجديدة |
| But the Classical Greeks had natural philosophy, and the Classical Romans believed in figuring out what worked and applying it. | ولكن الإغريق الكلاسيكيين كانت لهم فلسفة طبيعية، وكان الرومان الكلاسيكيون يؤمنون بضرورة استكشاف عناصر النجاح وتطبيقها. |
| Fadil took three months of classical Arabic. | درس فاضل العربي ة الفصحى لمد ة ثلاث أشهر. |
| Sami took three months of classical Arabic. | درس سامي العربي ة الفصحى لمد ة ثلاث أشهر. |
| Stalin s empire needed no foreign classical orchestras. | إذ أن إمبراطورية ستالين لم تكن في حاجة إلى فرق أوركسترالية غربية. |
| Classical mechanics In classical mechanics as in physics, the field is not real, but merely a model describing the effects of gravity. | في الميكانيكا التقليدية (ميكانيكا كلاسيكية) في الفيزياء ، ربما لا يوجد حقل حقيقي، ولكن يستخدم نموذج الحقل لشرح تأثير الجاذبية. |
| Modern information societies require us to go beyond the big man approach to leadership. It will be interesting to see how these classical stereotypes play out in the American presidential competition this year. | إن مجتمعات المعلومات الحديثة تتطلب منا أن نذهب إلى ما هو أبعد من نمط quot الرجل الكبير quot في تفسير الزعامة. ولسوف يكون من المشوق أن نرى كيف قد تؤثر هذه الأنماط التقليدية على المنافسة الرئاسية في الولايات المتحدة هذا العام. |
| You can't imagine your life without classical music. | ولايمكنكم تخيل حياتكم بدون الموسيقى الكلاسيكية .. |
| This is a major departure from classical deism. | هذا فرع كبير يخرج عن الربوبية الكلاسيكية. |
| It is related to such academic disciplines as Modern Greek Studies, Byzantine Studies, Classical Studies, Classical Languages and Literature, History, Archaeology, Anthropology and Philosophy. | وهي مرتبطة بتخصصات أكاديمية مثل الدراسات اليونانية الحديثة والدراسات البيزنطية والدراسات الكلاسيكية واللغات والأدب الكلاسيكيين والتاريخ وعلم الآثار وعلم الإنسان والفلسفة. |
| Memorials and structures outside of Asia Dr. Sun Yat Sen Classical Chinese Garden is located in Vancouver, the largest classical Chinese gardens outside of Asia. | تحمل أكبر الحدائق الكلاسيكية الصينية خارج آسيا في مدينة فانكوفر اسم الدكتور سون يات سين. |
| These are the people who don't mind classical music. | هؤلاء هم الأشخاص اللذي لايمانعون االموسيقى الكلاسيكة |
| In classical antiquity, it was located in Corduene ( Kardu ). | وفي العصور القديمة الكلاسيكية، كانت تقع في كوردوينه ( كاردو Kardu ). |
| While the Liberal Party of Canada took a more classical liberal approach and supported the idea of an open market with the United States, something feared in eastern Canada but popular with farmers in western Canada. | وفي الوقت الذي تبنى فيه حزب الأحرار الكندي نهج ا أكثر ليبرالية كلاسيكية وأيد فكرة إقامة سوق مفتوح مع الولايات المتحدة، فقد أثار هذا الأمر القلق في شرق كندا، بينما اعتبره الفلاحون في غرب كندا أمر ا عادي ا. |
| Many of these classical philosophical questions were discussed in the Renaissance and then reformulated in the 17th century, particularly during the early development of classical mechanics. | نوقشت العديد من هذه الأسئلة الفلسفية الكلاسيكية في عصر النهضة ومن ثم أ عيد صياغتها في القرن السابع عشر، ولا سيما خلال مراحل التطور المبكرة لعلم الميكانيكا الكلاسيكي (القديم). |
| History The classical world Neoplatonism is a branch of classical philosophy that uses the works of Plato as a guide to understanding religion and the world. | العالم الكلاسيكي تعد الأفلاطونية الحديثة (بالإنجليزيةNeoplatonism N إفلاطونية محدثةهي أحد فروع الفلسفة الكلاسيكية التي تستخدم أعمال أفلاطون كدليل لفهم الدين والعالم. |
| These are the people who never listen to classical music. | وهي مجموعة الأشخاص اللذي لايستمعون إلى الموسيقى الكلاسيكية على الإطلاق |
| Protectionism in the classical sense of the term is unlikely. | وليس من المرجح أن نرى نـزعة إلى الحماية بالمعنى التقليدي. |
| Indian art, classical music and dance have the same effect. | ولا تقل الفنون الهندية الأخرى، مثل موسيقاها ورقصاتها الكلاسيكية، تأثيرا عن أفلام بوليود. |
| Indial Classical Dance in Kerala by Steve Cox, CC By | رقص هندي كلاسيكي في كيرالا بواسطة ستيف كوكس، تحت رخصة المشاع الإبداعي |
| Classical music concert at the illegal dump in Tetovo, Macedonia. | حقوق الصورة للعازف نجادنجيم محمدي، EcoGuerilla. |
| In the last years, Classical Music has had great performances. | في السنوات الأخيرة، كان أداء الموسيقى الكلاسيكية العظيمة. |
| It has the biggest collections of classical art in Finland. | يحوي أكبر مجموعة من الفن الكلاسيكي في فنلندا. |
| Julia Fischer (born ) is a German classical violinist and pianist. | جوليا فيشر (ولدت في 15 يونيو 1983) هي عازفة كمان وبيانو ألمانية. |
| Hobbies Classical music reading (History, Astronomy, Greek Mythology, Roman Mythology. | الهوايات الموسيقى الكلاسيكية المطالعة (التاريخ والفلك والأساطير اليونانية، والأساطير الرومانية). |
| But socialism, in its classical form, failed as it had to. | ولكن الاشتراكية، في هيئتها الكلاسيكية، فشلت ـ وكان ينبغي لها أن تفشل. |
| But classical empires learned not to do it to colonized people. | لكن الإمبراطوريات الكلاسيكية التقليدية تعلمت ألا تفعل هذا بالشعوب التي تستعمرها. |
| But the campaign is also proving the resilience of classical politics. | إلا أن الحملة أثبتت أيضا قدرة ampquot السياسة التقليديةampquot على الصمود. |
| The classical Silesian baroque is represented by the University in Wrocław. | ويمثل الباروك الكلاسيكية سيليزيا من جامعة في فروكلاف. |
| Her mother Shubha Yagnik was a singer of Indian classical music. | كانت والدتها شوبا ياجنيك مغنية للموسيقى الكلاسيكية الهندية. |
| Maurizio Pollini (born January 5, 1942) is an Italian classical pianist. | ماوريتسيو بوليني (ولد في 5 يناير 1942) هو عازف بيانو إيطالي كلاسيكي. |
| It is terribly important that you become a serious classical actor. | ومن المهم جدا أن تصبح طرفا جادا الكلاسيكية. |
| The Classical period falls between the Baroque and the Romantic periods. | وتقع الفترة الكلاسيكية بين عصر الباروك والعصر الرومانسي. |
| The presence, particularly in Rome, of ancient architectural remains showing the ordered Classical style provided an inspiration to artists at a time when philosophy was also turning towards the Classical. | أد ى وجود النواحي المعمارية القديمة ولا سيما في روما والتي لا تزال تظهر النمط الكلاسيكي، إلى توفير مصدر إلهام للفنانين في وقت اتجهت فيه الفلسفة أيضا نحو الكلاسيكية. |
| The classical concert that preceded the magisterial fireworks that ended the day was the closest thing to a French version of the Proms in London, mixing light classical and popular songs. | وكان الحفل الموسيقي الكلاسيكي الذي سبق الألعاب النارية الجليلة التي انتهى بها اليوم أقرب إلى النسخة الفرنسية من الحفلات الراقصة في لندن، حيث مزج بين المقطوعات الكلاسيكية الخفيفة والأغاني الشعبية. |
| In the history of European art music (broadly called classical music), the common practice period spanning most of the baroque, classical, and romantic eras lasted from about 1600 to around 1900. | فترة الممارسة الشائعة بالإنجليزية Common practice periodفي تاريخ الموسيقى الأوربية التي تعرف باسم الموسيقى الكلاسيكية، فترة الممارسة الشائعة التي تستغرق عصر الباروك والعصر الكلاسيكي والعصر الرومانسي دام من نحو 1600 حتى نحو 1900. |
| The fourth lesson follows from Sarkozy s stance as a classical ultra liberal. | الدرس الرابع ينبع من موقف ساركوزي كليبرالي متطرف تقليدي. |
| It is one of six languages designated a classical language of India. | وهي أيضا من بين اللغات الثلاث والعشرين الرسمية في الهند. |
Related searches : Classical Studies - Classical Style - Classical Ballet - Classical Mechanics - Classical Architecture - Classical Conditioning - Classical Mythology - Classical Latin - Classical Greek - Classical Philology - Classical Drama - Classical Model - Classical Shape