ترجمة "الكلاسيكي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلاسيكي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Classic Classic Classical Vintage Classics

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بدل للنمط الكلاسيكي للقائمة
Switch to Classic Menu Style
وهذا تطبيق الاشتراط الكلاسيكي.
Classical conditioning in action.
الكلاسيكي على ما أظن
The classic, I expect.
لنتحدث أولا عن الاشتراط الكلاسيكي.
Let's talk about classical conditioning first.
وهكذا تم اكتشاف الإشتراط الكلاسيكي.
And so classical conditioning was discovered.
وهذا هو مصدر الاستخبارات البشرية الكلاسيكي.
This is the classic HUMINT source.
حسنا ، ما هو التعريف الكلاسيكي للمشتقة
Well, what's the classic definition of the derivative?
وأول شيء هنا هو الكلاسيكي، التفاحة.
The first on here is the classic, Apple.
صور فليكر للملحن الكلاسيكي البين مجري.
Or the recipe for the ultimate jaw dropping TED Talk Flickr photos of intergalactic classical composer.
كلا ، أنا أهتم بالباليه الكلاسيكي فقط
No, I'm only interested in classic ballet.
هذا هو المثال الكلاسيكي برنامج Hello World!
The following code is an example of the classic Hello World!
التحقيق الفلسفي الكلاسيكي هو عمل فني ما.
The classic philosophical enquiry into what a work of art is.
في العالم الواقعي، المثال الكلاسيكي هم سماسرة
And by the way in the physical world the classic is real estate brokers.
يسعدني تقديم ترجمة هذا العمل الكلاسيكي الرائع
Presented by Epic Films (Private) Ltd
يحوي أكبر مجموعة من الفن الكلاسيكي في فنلندا.
It has the biggest collections of classical art in Finland.
لكن في عالمنا الكلاسيكي النيوتني، نعاملهما كقوتين مختلفتين.
But in our classical Newtonian world we treat them as two different forces.
النموذج الكلاسيكي لهذا هو عامل التشخيص الذكي (diagnostic agent)
The classic example is that of a diagnostic agent.
للتعل م نوعان أساسيان هما الاشتراط الكلاسيكي و الاشتراط الإجرائي
Two of the main types of learning are called classical conditioning and operant, or instrumental, conditioning.
هذه اللوحة هي حقا عن النظام الكلاسيكي وقياس الواقع.
This is a painting that really is about classical order and measured reality.
ولكن هذه لم تكن البريونات المعهودة في مرض كروتزفيلد جاكوب الكلاسيكي.
But these were not the prions of classic Creutzfeldt Jakob disease.
قد لا تكون جميلة ذلك الجمال الكلاسيكي, لكن ها جذ ابة جد ا وأنيقة.
Maybe not a classic beauty, but she's very attractive and elegant.
وبهذا المعيار فإن المبدأ الكلاسيكي المتمثل في حرية التعبير أصبح في أزمة.
By that standard, the classic doctrine of free speech is in crisis.
في ذلك العام عرفتني على الرقص و هكذا بدأ عشقي للرقص الكلاسيكي
That year she introduced me to dance, and thus began my tryst with classical dance.
وضمت علوم العالم الكلاسيكي التي لا تقدر بثمن والتي تلاشت في الغرب.
It contained the priceless knowledge of the classical world which was fading in the West.
أو الوصفة المثالية لمحادثة تيد المسيلة للعاب صور فليكر للملحن الكلاسيكي البين مجري.
Or the recipe for the ultimate jaw dropping TEDTalk Flickr photos of intergalactic classical composer.
وفي كتابه الكلاسيكي بعنوان اعتبارات حول الحكومة التمثيلية ، ذهب إلى إدانة الشعارات الحزبية .
In his classic work Considerations on Representative Government, he denounced the shibboleth of the party.
هذا هو الوصف الكلاسيكي لسلوك القطيع الذي اعتبره جورج سوروس المظهر المهيمن على أسواق المال.
This is a classic description of the herd behavior that George Soros has identified as financial markets dominant feature.
فقد استخلص اقتصاد العشرينيات الكلاسيكي من مشكلة البطالة افتراضا مفاده أنها مشكلة لا وجود لها.
The classical economics of the 1920 s abstracted from the problem of unemployment by assuming that it did not exist.
وأصبحت الحكومة التمثيلية، والمبدأ الديمقراطي كثمرة منطقية لها، جزءا من النموذج الكلاسيكي للإدارة الجيدة للديون.
Representative government, and its logical outgrowth, the democratic principle, became part of the classic model of good debt management.
قماش ميزات نمط Damier الكلاسيكي ولكن باللونين الأسود والرمادي، نظرة ذكورية ويشعر في المناطق الحضرية.
The canvas features the classic Damier pattern but in black and grey, giving it a masculine look and urban feel.
وثمة عضو دائم آخر تكلم عن التدرج، المبدأ الكلاسيكي الليبرالي الذي يتعارض مع تقاليده الثورية.
Another permanent member, in contradistinction to its own revolutionary tradition, has spoken of gradualism, the classical liberal doctrine.
الجاز يتطلب مني بالفعل استخدام مجموعة مختلفة من المهارات مما كنت أستخدمه في البيانو الكلاسيكي
Jazz really required me to use a different set of skills than I'd been using for classical piano because I had to infuse music with my own touches.
قانون نيوتن الثاني يقول من الجميل كيف أن القوانين التي تحكم الكون في الجانب الكلاسيكي
Newton's second law tells us that it's pretty nice for us that the laws of the universe... (or at least the classical sense before Einstein showed up)
تعبر قصائده عن الأفكار الجديدة للرومانسية و الواقعية رغم محافظته على الشكل الكلاسيكي للشعر الكردي التقليدي.
His poetry expresses the ideas of modern romanticism and realism while maintaining the classical form of traditional Kurdish poetry.
والمثال الكلاسيكي هو من اثنين من العاملين على خط الانتاج على ما يبدو مملا في مصنع.
A classic example is of two workers on an apparently boring production line in a factory.
خطأ المؤسسات الناشئة الكلاسيكي هو معرفة سبب حاجتها للشركاء مع عجزها عن فهم سبب حاجتهم لها.
A classic start up mistake is understanding why you need them but not being able to articulate why it is that they would need you.
والمثال الكلاسيكي هو جيمس هانسن ، عالم المناخ في وكالة ناسا يدفع باتجاه 350 جزء من المليون
A classic example is James Hansen, a NASA climatologist pushing for 350 parts per million carbon dioxide in the atmosphere.
هذا ليس بديل ا عن تاريخ الفن الكلاسيكي ولا بديل ا عن المعارض الكلاسيكية ولكن إضافة إضافة معرفية
It is not alternative for classic art history, nor an alternative for a classic exhibition, it's an addition, it's additional knowledge.
العصر الكلاسيكي القديم (أيضا العهد الكلاسيكي أو الفترة الكلاسيكية) هو مصطلح واسع يشمل فترة طويلة من التاريخ الثقافي المتمحور حول البحر الأبيض المتوسط، والذي يضم تداخل حضارتي اليونان القديمة وروما القديمة، وهو ما يعرف باسم العالم اليوناني الروماني.
Classical antiquity (also the classical era, classical period or classical age) is a broad term for a long period of cultural history centered on the Mediterranean Sea, comprising the interlocking civilizations of ancient Greece and ancient Rome, collectively known as the Greco Roman world.
ولكن التطورات التكنولوجية والديموغرافية والعولمة كانت سببا في فرض تحديات جديدة مثيرة عجز النموذج الكلاسيكي الجديد عن التنبؤ بها.
But then technology, demographics, and globalization brought dramatic new challenges that the neoclassical approach could not foresee.
وتعلم السيدة فلاورز، عن طريق تعريفها بالأدب الكلاسيكي، والشعر، عن القوة الإيجابية للغة، وتتمكن مايا من التحدث مرة أخرى.
Flowers, by introducing her to classic literature and poetry, teaches her about the positive power of language and empowers Maya to speak again.
هذه مساحة من المشهد الكلاسيكي الكارستية الجليدية , مع العديد من الوديان الجليدية والحوض الصغير cirques، مع التلال والقمم بينهما.
This is an area of classical glaciokarstic landscape, with numerous glacial trough valleys and cirques, with ridges and peaks between them.
وتناقص العدد بسرعة صيد الاسماك الكلاسيكي المرتبط بالازدهار والكساد, والذي اقترح, أن المخزون ينضب أو ان هناك معدل تكاث ر م نخفض.
And it declined very fast a classic boom and bust fishery, which suggests that a stock has been depleted or there's low reproductive rates.
العالم الكلاسيكي تعد الأفلاطونية الحديثة (بالإنجليزيةNeoplatonism N إفلاطونية محدثةهي أحد فروع الفلسفة الكلاسيكية التي تستخدم أعمال أفلاطون كدليل لفهم الدين والعالم.
History The classical world Neoplatonism is a branch of classical philosophy that uses the works of Plato as a guide to understanding religion and the world.
وعلى الرغم من ذكر الأدب الكلاسيكي وجود تجارة بين الإمبراطورية الرومانية والهندية، كان كوزماس أحد الأفراد الذين قاموا بهذه الرحلة.
While it is known from classical literature that there had been trade between the Roman Empire and India, Cosmas was one of the individuals who had actually made the journey.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النمط الكلاسيكي - الباليه الكلاسيكي - النموذج الكلاسيكي - الشكل الكلاسيكي - الأسود الكلاسيكي - المسار الكلاسيكي - العصر الكلاسيكي - المثال الكلاسيكي - الغيتار الكلاسيكي - الكتاب الكلاسيكي - البيانو الكلاسيكي - الشكل الكلاسيكي - النمط الكلاسيكي - التسويق الكلاسيكي