Translation of "classical mechanics" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Classical mechanics In classical mechanics as in physics, the field is not real, but merely a model describing the effects of gravity. | في الميكانيكا التقليدية (ميكانيكا كلاسيكية) في الفيزياء ، ربما لا يوجد حقل حقيقي، ولكن يستخدم نموذج الحقل لشرح تأثير الجاذبية. |
| The measurement of lengths is more complicated in the theory of relativity than in classical mechanics. | في النظرية النسبية يكون قياس المسافات أعقد كثيرا عن قياسه في الميكانيكا الكلاسيكية. |
| Many of these classical philosophical questions were discussed in the Renaissance and then reformulated in the 17th century, particularly during the early development of classical mechanics. | نوقشت العديد من هذه الأسئلة الفلسفية الكلاسيكية في عصر النهضة ومن ثم أ عيد صياغتها في القرن السابع عشر، ولا سيما خلال مراحل التطور المبكرة لعلم الميكانيكا الكلاسيكي (القديم). |
| ) The differences between classical mechanics and general relativity can also become important for large objects like planets. | ) فالاختلافات بين الميكانيكا الكلاسيكية والنسبية العامة من الممكن أن تصبح هامة أيض ا للكائنات الكبيرة مثل الكواكب. |
| In quantum mechanics, due to Heisenberg's uncertainty principle, an electron can never be at rest it must always have a non zero kinetic energy, a result not found in classical mechanics. | في ميكانيكا الكم، وفقا لمبدأ الريبة لفيرنر هايزنبيرغ، لايمكن للالكترون أن يكون في حالة راحة ( يجب أن يمتلك طاقة حركية بشكل دائم )، هذه النتيجة غير موجودة في الميكانيكا التقليدية. |
| In classical mechanics, lengths are measured based on the assumption that the locations of all points involved are measured simultaneously. | في الميكانيكا الكلاسيكية تقاس الأبعاد بافتراض أن قياس مواقع جميع النقاط يتم في نفس الوقت . |
| The dynamics of spin ½ objects cannot be accurately described using classical physics they are among the simplest systems which require quantum mechanics to describe them. | فلا يمكن وصف ديناميكية جسيمات اللف المغزلي ½ بشكل دقيق باستخدام الفيزياء التقليدية فهي من بين أبسط الأنظمة التي تتطلب ميكانيكا الكم لوصفها. |
| In physics, the science of mechanics and quantum mechanics, relativity, thermodynamics, and statistical mechanics were all developed by Westerners. | في الفيزياء، وقد وضعت كل علم الميكانيكا وميكانيكا الكم، ونظرية النسبية، الديناميكا الحرارية، والميكانيكا الإحصائية من قبل الغربيين. |
| That's quantum mechanics. | وهذه هي الفيزياء الكمية. |
| Sami likes classical music. | سامي يحب الموسيقى الكلاسيكي ة. |
| Betty likes classical music. | تحب بتي الموسيقى الكلاسيكية. |
| The mechanics of debt restructuring are straightforward. | إن آليات إعادة هيكلة الديون واضحة. |
| I don't like classical music. | لا أحب الموسيقى الكلاسيكية. |
| Tom listened to classical music. | توم استمع إلى الموسيقى الكلاسيكية. |
| Quantum mechanics tells us all possibilities are realized. | علم فيزياء الكمية يشير الى إمكانية تحقيق كل الاحتمالات الممكنة. |
| There are no easy mechanics at work here. | ليست هناك طريق ممهدة للتعامل مع المعطيات هناك. |
| Classical antiquity (also the classical era, classical period or classical age) is a broad term for a long period of cultural history centered on the Mediterranean Sea, comprising the interlocking civilizations of ancient Greece and ancient Rome, collectively known as the Greco Roman world. | العصر الكلاسيكي القديم (أيضا العهد الكلاسيكي أو الفترة الكلاسيكية) هو مصطلح واسع يشمل فترة طويلة من التاريخ الثقافي المتمحور حول البحر الأبيض المتوسط، والذي يضم تداخل حضارتي اليونان القديمة وروما القديمة، وهو ما يعرف باسم العالم اليوناني الروماني. |
| (b) Two generator mechanics, national General Service (new posts) | (ب) وظيفتان لميكانيكي مولدات كهرباء، موظفان وطنيان من فئة الخدمات العامة (وظيفتان جديدتان) |
| Sami only listens to classical music. | سامي لا يستمع إل ا للموسيقى الكلاسيكي ة. |
| Farewell to the Neo Classical Revolution | وداعا للثورة الكلاسيكية الجديدة |
| But the Classical Greeks had natural philosophy, and the Classical Romans believed in figuring out what worked and applying it. | ولكن الإغريق الكلاسيكيين كانت لهم فلسفة طبيعية، وكان الرومان الكلاسيكيون يؤمنون بضرورة استكشاف عناصر النجاح وتطبيقها. |
| Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics these are cool things. | الهندسة، رائعة، أتعلمون، ميكانيكا الكم هي أشياء جذابة. |
| Later, quantum field theory unified quantum mechanics and special relativity. | وبعد ذلك وحدت نظرية الحقل الكمومي بين ميكانيكا الكم و النظرية النسبية الخاصة. |
| Vehicle Mechanics (FS FSL 4 3) 2 Posts (Proposed posts) | ميكانيكي مركبات )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٤ ٣( وظيفتان )وظائف مقترحة( |
| (a) Two air conditioning mechanics, United Nations Volunteers (new posts) | (أ) وظيفتان لميكانيكي أجهزة تكييف الهواء، من متطوعي الأمم المتحدة (وظيفتان جديدتان) |
| (c) Thirteen air conditioning mechanics, national General Service (new posts) | (ج) 13 وظيفة لميكانيكي أجهزة تكييف الهواء، موظفون وطنيون من فئة الخدمات العامة (وظائف جديدة) |
| Fadil took three months of classical Arabic. | درس فاضل العربي ة الفصحى لمد ة ثلاث أشهر. |
| Sami took three months of classical Arabic. | درس سامي العربي ة الفصحى لمد ة ثلاث أشهر. |
| Stalin s empire needed no foreign classical orchestras. | إذ أن إمبراطورية ستالين لم تكن في حاجة إلى فرق أوركسترالية غربية. |
| We also need to understand the mechanics of Russian succession politics. | ينبغي لنا أن نفهم أيضا الآليات التي تتم الخلافة الروسية وفقا لها. |
| You can't imagine your life without classical music. | ولايمكنكم تخيل حياتكم بدون الموسيقى الكلاسيكية .. |
| This is a major departure from classical deism. | هذا فرع كبير يخرج عن الربوبية الكلاسيكية. |
| The fields of studies are Industrial Studies (Masonry, Automotive Mechanics, General Mechanics, Carpentry and Joinery, Electrical Engineering and Arts and Crafts) Commercial Studies (Accounting and Secretarial Studies) Hospitality and Tourism. | وميادين الدراسة تشمل دراسات صناعية (أعمال البناء، وميكانيكا السيارات، والميكانيكا العامة، والنجارة ومصنوعاتها، والهندسة الكهربائية، والفنون والحرف) ودراسات تجارية (المحاسبة، ودراسات السكرتارية) والضيافة والسياحة. |
| It is related to such academic disciplines as Modern Greek Studies, Byzantine Studies, Classical Studies, Classical Languages and Literature, History, Archaeology, Anthropology and Philosophy. | وهي مرتبطة بتخصصات أكاديمية مثل الدراسات اليونانية الحديثة والدراسات البيزنطية والدراسات الكلاسيكية واللغات والأدب الكلاسيكيين والتاريخ وعلم الآثار وعلم الإنسان والفلسفة. |
| The mathematics of quantum mechanics very accurately describes how our universe works. | رياضيات الفيزياء الكمية تستطيع بكل دقة.. شرح نواميس عمل الكون. |
| For that reason, people will try to hide the mechanics when possible. | ولهذا السبب، فإن الناس سوف يحاولون إخفاء التفاصيل قدر الإمكان. |
| The real problem is one of political will, not of institutional mechanics. | والمشكلة الحقيقية تتلخص في الإرادة السياسية، وليس الآليات المؤسسية. |
| In the theory of quantum mechanics fermions are described by antisymmetric states. | توصف الفيرميونات في نظرية ميكانيكا الكم على أنها حالات غير متماثلة. |
| In quantum mechanics, spin is an intrinsic property of all elementary particles. | ففي ميكانيكا الكم فإن اللف هو من الخصائص الجوهرية لجميع الجسيمات الأولية. |
| Hawking discusses black hole thermodynamics, special relativity, general relativity, and quantum mechanics. | يناقش هوكينج في كتابه ترموديناميك الثقب الأسود و ميكانيكا الكم و النسبية الخاصة و النسبية العامة. |
| Particle statistics is a particular description of multiple particles in statistical mechanics. | إحصاء الجسيمات هو إجراء عملية وصف خاصة للجسيمات وذلك في الميكانيكا الإحصائية. |
| Today more girls are now taking up courses in mechanics and carpentry. | وهناك مزيد من البنات اليوم يقمن بدراسة الميكانيكا والنجارة. |
| Memorials and structures outside of Asia Dr. Sun Yat Sen Classical Chinese Garden is located in Vancouver, the largest classical Chinese gardens outside of Asia. | تحمل أكبر الحدائق الكلاسيكية الصينية خارج آسيا في مدينة فانكوفر اسم الدكتور سون يات سين. |
| These are the people who don't mind classical music. | هؤلاء هم الأشخاص اللذي لايمانعون االموسيقى الكلاسيكة |
| In classical antiquity, it was located in Corduene ( Kardu ). | وفي العصور القديمة الكلاسيكية، كانت تقع في كوردوينه ( كاردو Kardu ). |
Related searches : Applied Mechanics - Structural Mechanics - Quantum Mechanics - Theoretical Mechanics - Rock Mechanics - Airplane Mechanics - Auto Mechanics - Precision Mechanics - Celestial Mechanics - Wave Mechanics - Newtonian Mechanics - Statistical Mechanics