ترجمة "chair of governors" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

A founding member of the IAEA, Canada is a major participant across the full spectrum of its activities and served this past year as Chair of its Board of Governors.
وبوصف كندا من الأعضاء المؤسسين للوكالة، فإنها ت عد من المشاركين الرئيسيين في جميع أنشطتها، وترأست في العام المنصرم أعمال مجلس محافظي الوكالة.
Gurus and Governors
المعلمون المرشدون والحكام
Flug has been the Bank of Israel s deputy governor since 2011 Yellen has been involved in the Fed system for almost two decades, first in San Francisco and subsequently as Vice Chair of the Fed s Board of Governors.
فقد شغلت فلوج منصب نائب محافظ بنك إسرائيل منذ عام 2011 وكانت يلين ضالعة في نظام الاحتياطي الفيدرالي الأميركي لما يقرب من عقدين من الزمان، أولا في سان فرانسيسكو ثم لاحقا في منصب نائب رئيس مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي الأميركي.
All the provincial governors are men.
وجميع حكام المقاطعات رجال.
Chair
كرسي
Chair
الرئيس
Election of the Chair.
2 انتخاب الرئيس.
Election of the Chair
2 انتخاب الرئيس
Election of the Chair
(أ) انتخاب الرئيس
The transfer of the teachers was based on directors reports via the governors and the letters of the governors' letters stated that they are inciting strikes and practicing politics.
قد جاء نقل الاساتذة بناء على تقارير المدرين الجهويين عن طريق الولاة، وكانت رسائل الولاة تتضمن أن هؤلاء الأساتذة يحرضون على الإضراب، ويمارسون السياسة .
Is the cat on the chair or under the chair?
هل القطة فوق الكرسي أم أسفله
Is the cat on the chair or under the chair?
هل القطة فوق الكرسي أم تحته
by central bank governors of the Group of Ten countries in 1975.
6 التعاون مع أطراف خارج المنطقة.
Chair EC
إسرائيل
Chair EC
المنسقون البرازيل
Chair Canada
ناميبيا
Chair WDC
كندا
Chair Canada
أنغولا
Chair Canada
الاتحاد الروسي
To achieve this, the reserved powers' of Governors had to be negotiable.
ولبلوغ هذا الهدف، يجب أن تكون الصلاحيات المقصورة على حكام الأقاليم قابلة للتفاوض.
See that chair there? The orange one? That's the organic chair. 1940.
اترون الكرسي هناك الكرسي البرتقالي انه الكرسي العضوي 1940
Chair of the Parliament of Georgia
(توقيع) نينو بورجانتزي رئيسة برلمان جورجيا تبليسي
Thus were they divided by lot, one sort with another for the governors of the sanctuary, and governors of the house of God, were of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.
وانقسموا بالقرعة هؤلاء مع هؤلاء لان رؤساء القدس ورؤساء بيت الله كانوا من بني العازار ومن بني ايثامار.
If the Chair or Vice Chair ceases to be able to carry out his or her functions, or ceases to be a member, a new Chair or Vice Chair shall be elected for the remainder of the term.
3 إذا تعذر على الرئيس أو نائب الرئيس الاضطلاع بمهامه، أو إذا انتهت عضويته، ي نتخب رئيس ونائب رئيس جديدان للمدة المتبقية.
If the elected Chair is not able to serve in that capacity for a meeting, the Vice Chair shall serve as Chair.
2 في حالة عدم تمكن الرئيس المنتخب من العمل بصفته هذه في أحد الاجتماعات، يتولى نائب الرئيس منصب الرئاسة.
(a) Election of a Vice Chair
(أ) انتخاب نائب الرئيس
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
بل هو تحت اوصياء ووكلاء الى الوقت المؤجل من ابيه.
The first Chair was then Mayor of London Ken Livingstone, and the first Vice Chair was Dave Wetzel.
وكان أول رئيس بلدية في لندن كين ليفينغستون، وكان نائب الرئيس الأول ديف تزل.
The Chair and Vice Chair shall serve in their respective capacities at any meeting of the Executive Board.
1 يشغل كل من الرئيس ونائب الرئيس منصبه بهذه الصفة في أي اجتماع للمجلس التنفيذي.
His governors are also like Nicholas s many are governor generals.
كما أن حكام الأقاليم لدىبوتن لا يختلفون كثيرا عن الحاكم العام في عهدنيكولاس.
Chair and Secretariat
الهيئات العاملة
KP Vice Chair
أنغولا
Chair South Africa
بوتسوانا
KP Vice Chair
الجماعة الأوروبية
Concerns of the Friends of the Chair
ثانيا شواغل فريق أصدقاء الرئيس
3. Decides to institute a limit of two full terms for the positions of Chair and Vice Chair of the Commission
3 تقرر وضع حد لفترة تولي منصبي رئيس اللجنة ونائبه، بحيث تقتصر على ولايتين كاملتين
I am currently petitioning the Board of Governors to remove Dimon from this position.
وأنا حاليا أتقدم بالتماس لمجلس المحافظين لإقالة ديمون من منصبه.
30 Communiqué of G 20 finance ministers and central bank governors, Berlin, November 2004.
(30) بيان وزراء مالية ومحافظي بنوك دول مجموعة الـ 20، برلين، تشرين الثاني نوفمبر 2004.
The Chair and the Vice Chair must be selected from the 14 Executive Committee members.
ويجب اختيار الرئيس ونائب الرئيس من بين أعضاء اللجنة التنفيذية الـ 14.
Ten southern Sudan state governors were also appointed during this period.
وع ين أيضا عشرة حكام لولايات جنوب السودان خلال هذه الفترة.
This chair they sold a billion dollars' worth of Aeron chairs by reinventing what it meant to sell a chair.
هذا الكرسي لقد باعوا ما قيمته مليار دولار من كراسي Aeron بإعادة إبتكار ما يعنيه شراء الكرسي.
This chair is ugly.
هذا الكرسي قبيح.
That's my favorite chair.
ذاك كرسيي المفضل.
This chair is broken.
هذا الكرسي مكسور.
I made this chair.
صنعت هذا الكرسي.

 

Related searches : Council Of Governors - Board Of Governors - Chair Of - Chair Of Marketing - Chair Of Prof - Chair Of Management - Chair Of Physics - Head Of Chair - Chair Of Accounting - Chair Of Economics - Chair Of Psychiatry - Chair Of Mechanics - Chair Of Organisation