ترجمة "cast me off" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Cast - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Cast me not off in the time of old age forsake me not when my strength faileth. | لا ترفضني في زمن الشيخوخة. لا تتركني عند فناء قو تي . |
| They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me. | قرضوا في الجب حياتي والقوا علي حجارة. |
| They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone on me. | قرضوا في الجب حياتي والقوا علي حجارة. |
| For the Lord will not cast off forever. | لان السيد لا يرفض الى الابد. |
| For the Lord will not cast off for ever | لان السيد لا يرفض الى الابد. |
| Having damnation, because they have cast off their first faith. | ولهن دينونة لانهن رفضن الايمان الاول. |
| For thou art the God of my strength why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy? | لانك انت اله حصني. لماذا رفضتني. لماذا اتمشى حزينا من مضايقة العدو . |
| He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive. | يساقط كالجفنة حصرمه وينثر كالزيتون زهره. |
| He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive tree. | يساقط كالجفنة حصرمه وينثر كالزيتون زهره. |
| So he shared ( with them ) , but was of those who are cast off . | فساهم قارع أهل السفينة فكان من المدحضين المغلوبين بالقرعة فألقوه في البحر . |
| So he shared ( with them ) , but was of those who are cast off . | وأحاطت بها الأمواج العظيمة ، فاقترع ركاب السفينة لتخفيف الحمولة خوف الغرق ، فكان يونس من المغلوبين . |
| Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him. | قد كره اسرائيل الصلاح فيتبعه العدو. |
| Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever. | استيقظ. لماذا تتغافى يا رب. انتبه. لا ترفض الى الابد . |
| ...That pisses me off. | هو أيضا كاتب مسرحي، كاتب سيناريو. |
| Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more? | هل الى الدهور يرفض الرب ولا يعود للرضا بعد . |
| But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed. | لكنك رفضت ورذلت. غضبت على مسيحك . |
| Israel hath cast off the thing that is good the enemy shall pursue him. | قد كره اسرائيل الصلاح فيتبعه العدو. |
| Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband art thou to me. | فاخذت صف ورة صو انة وقطعت غرلة ابنها ومس ت رجليه. فقالت انك عريس دم لي. |
| He really ticked me off. | هو اغضبني حقا . |
| This really ticks me off! | هذا يغضبني حقا ! |
| Then Zipporah took a flint, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet and she said, Surely you are a bridegroom of blood to me. | فاخذت صف ورة صو انة وقطعت غرلة ابنها ومس ت رجليه. فقالت انك عريس دم لي. |
| For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance. | لان الرب لا يرفض شعبه ولا يترك ميراثه . |
| Cast me not away from thy presence and take not thy holy spirit from me. | لا تطرحني من قدام وجهك وروحك القدوس لا تنزعه مني . |
| And I said unto them, Whosoever hath any gold, let them break it off. So they gave it me then I cast it into the fire, and there came out this calf. | فقلت لهم من له ذهب فلينزعه ويعطيني. فطرحته في النار فخرج هذا العجل. |
| And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air, | واذ كانوا يصيحون ويطرحون ثيابهم ويرمون غبارا الى الجو |
| Will you take your hand off me? | ألا تبعد يدك عني |
| But thou hast cast off, and put us to shame and goest not forth with our armies. | لكنك قد رفضتنا واخجلتنا ولا تخرج مع جنودنا . |
| Because of thine indignation and thy wrath for thou hast lifted me up, and cast me down. | بسبب غضبك وسخطك لانك حملتني وطرحتني . |
| Thy fierce wrath goeth over me thy terrors have cut me off. | علي عبر سخطك. اهوالك اهلكتني . |
| Where there is no revelation, the people cast off restraint but one who keeps the law is blessed. | بلا رؤية يجمح الشعب. اما حافظ الشريعة فطوباه . |
| Your fierce wrath has gone over me. Your terrors have cut me off. | علي عبر سخطك. اهوالك اهلكتني . |
| I turn off my desires when ... which is not the same question as, What turns me of is ... and You turn me off when ... | أغلقت رغبتي عندما ... حيث لا يبدوان نفس السؤال ، ما يغلقني هو ... و أنت تغلقني عندما ... |
| All that the Father giveth me shall come to me and him that cometh to me I will in no wise cast out. | كل ما يعطيني الآب فالي يقبل ومن يقبل الي لا اخرجه خارجا. |
| She said , ' O Council , see , a letter honourable has been cast unto me . | ثم قالت لأشراف قومها يا أيها الملأ إني بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بقلبها واوا مكسورة أ لقي إلي كتاب كريم مختوم . |
| She said , ' O Council , see , a letter honourable has been cast unto me . | ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم إني وصل إلي كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن . |
| Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. Jonathan was selected. | فقال شاول القوا بيني وبين يوناثان ابني. فأخذ يوناثان. |
| She said O chiefs ! verily there hath been cast unto me an honourable epistle . | ثم قالت لأشراف قومها يا أيها الملأ إني بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بقلبها واوا مكسورة أ لقي إلي كتاب كريم مختوم . |
| She said O chiefs ! verily there hath been cast unto me an honourable epistle . | ذهب الهدهد وألقى الكتاب إلى الملكة فقرأته ، فجمعت أشراف قومها ، وسمعها تقول لهم إني وصل إلي كتاب جليل المقدار من شخص عظيم الشأن . |
| He has cast me into the mire. I have become like dust and ashes. | قد طرحني في الوحل فاشبهت التراب والرماد. |
| Had not Grace from his Lord reached him , he would indeed have been cast off on the naked shore , in disgrace . | لولا أن تداركه أدركه نعمة رحمة من ربه لنبذ من بطن الحوت بالعراء بالأرض الفضاء وهو مذموم لكنه رحم فنبذ غير مذموم . |
| O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased O turn thyself to us again. | لامام المغنين على السوسن. شهادة مذهبة لداود للتعليم. عند محاربته ارام النهرين وارام صوبة فرجع يوآب وضرب من ادوم في وادي الملح اثني عشر الفا . يا الله رفضتنا اقتحمتنا سخطت. ارجعنا . |
| O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture? | قصيدة لآساف . لماذا رفضتنا يا الله الى الابد. لماذا يدخن غضبك على غنم مرعاك . |
| Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our hosts? | أليس انت يا الله الذي رفضتنا ولا تخرج يا الله مع جيوشنا . |
| And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken. | فقال شاول القوا بيني وبين يوناثان ابني. فأخذ يوناثان. |
| He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes. | قد طرحني في الوحل فاشبهت التراب والرماد. |
Related searches : Cast Me - Cast Off - Me Off - Cast Me Out - Cast Off Stitches - Cast-off(a) - Cast Off For - Finish Me Off - Finished Me Off - Dropped Me Off - Throws Me Off - Cut Me Off - Tell Me Off - Told Me Off
