ترجمة "can be read" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Read - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Can you read Arabic?
هل تستطيع قرائه العربي
Cervantes political parody can be read in many twentieth century East European stories.
ونستطيع أن نقرأ ذلك الأثر الأدبي السياسي الهزلي لسيرفانتس في العديد من قصص القرن العشرين في أوروبا الشرقية.
I can read them all.
بإمكاني قراءتها كلها.
I can read them all.
بإمكاني أن أقرأها كلها.
I can read Spanish easily.
يمكنني قراءة الأسبانية بسهولة.
I can read without glasses.
استطيع القراءة بدون النظارات.
He can read pretty well.
يمكنه القراءة بشكل جيد.
I can read and write.
الآن لن يظن أحفادي أنني جاهلة .
You can read between the lines.
يمكنك قراءة ما بين السطور.
Even children can read this book.
حتى الأطفال بإمكانهم قراءة هذا الكتاب.
are you can read the book?
يمكنك أن تقرأ هذا الكتاب .
You can read anything you want.
تستطيع قراءة اي شيء تريد.
You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.
يمكنك ان تلعب ألعاب الكمبيوتر, يمكنك النوم, يمكنك أن تقرأ على الطريق.
As you can see, it's impossible to read.
وكما ترون .. من المستحيل قراءته
Can you read that sign ahead of us?
أيمكنك قراءة اللافتة التي أمامنا
There, we can read testimonies of surviving soldiers
حيث قدم في هذه الحلقة مثلا شهادات لضباط زنوج نجو من مجزرة إينال
On June 20th, if you can read it, 2011.
في 20 يونيو، إذا كنت تستطيع قراءة ذلك، 2011 .
Okay, one, two, three. Audience Can you read this?
حسنا، واحد، اثنين، ثلاثة. الجمهور هل يمكنك قراءة هذا
We also can read reactions to Khatami's interview via FriendFeed.
ويمكن قراءة ردود الفعل على مقابلة خاتمي على موقع فريند فيد.
You can read about last year's winners on this post.
يمكنكم التعرف على الفائزين في مسابقة العام الماضي من خلال هذا المقال.
In one of the notes we can read this plea
في إحدى المواضيع بالصفحة نقرأ نداء استغاثة
This information will be written to the disc using CD Text technology. It can be read and displayed by some audio CD players.
سيتم كتابة المعلومات على القرص باستعمال تقنية CD TEXT. يمكن قراءتها و عرضها باستخدام بعض مشغلات الاسطوانات.
I do not have time to go into all the details, but they can be read in my written statement.
والوقت لا يسمح لي بالخوض في كل التفاصيل، لكن يمكن الإطلاع عليها في نص بياني المطبوع.
So you can read off binary numbers five, six and seven.
اذا يمكنك ان تقرأ من تلك الشيفرة الارقام
In Stolen Dreams blog we can also read about that topic
أيضا كتبت مدونة أحلام مسروقة عن حالة الاطفال الذي يقضون نهارهم في الشارع
Ahsan lists four more provocative questions which you can read here.
يسرد إحسان أربعة أسئلة أكثر استفزازية يمكنك أن تقرأ هنا.
Bash can also read commands from a file, called a script.
Bash يمكنه أيضا قراءة الأوامر من الملف.
You can read about the match itself at Lina's post. She concludes
يمكنك القراءة عن المباراة فى مقالة لينا التي ختمت قائلة
You can follow him on Twitter ( asteris) and read his blog here.
تابعوه على تويتر ( asteris) أو على مدونته (بالإنجليزية واليونانية) Non Linear Complexity )l (مدونة التعقيد الغير خطي)
You can read the first chapter on his publisher's website, Tropo Editores.
ويمكن قراءة الفصل الأول من الكتاب عن طريق موقع دار النشر Tropo Editores.
Once certified, the selected users can create read only queries in production.
وسيصبح بإمكان المستعملين المختارين، متى تم اعتمادهم، إنشاء استفسارات للقراءة فقط.
Read options could not be created
تعذ ر إنشاء خيارات القراءة
That's not my claim, that's a CIA claim you can read it, it was declassified a while ago. You can read it in a volume edited by H. Bradford Westerfield, Yale University Press.
ذلك ليس إدعائي , إنه إدعاء CIA تستطيعون قرأته , تم التصريح بها مؤخرا . تستطيعون قرائته في كتاب محررا للكاتب هولت برادفورد وسترفيلد , إصدار جامعة يال .
But there you can read very pessimistic estimates of the country s economic future.
ولكنك سوف تط لع هناك على تقديرات بالغة التشاؤم فيما يتصل بمستقبل البلاد على الصعيد الاقتصادي.
You can read more about how Global Voices works on our About page.
ويمكنم قراءة المزيد عن كيفية عمل الأصوات العالمية في صفحة عن الأصوات العالمية.
These fonts may have a decorative appearance, but they can be difficult to read at small sizes, so they are generally used sparingly.
هذه الخطوط قد تكون ذات مظهر مزخرف، ولكنها يمكن أن يكون من الصعب قرائتها في الأحجام الصغيرة، لذا فهي عموما تستخدم بشكل قليل.
The paragraph should be amended to read
2 ينبغي تعديل الفقرة بحيث تصبح كما يلي
You can read the detailed account of Rizk's kidnapping by an eyewitness, Sara Carr.
يمكنكم قراءة تفاصيل الإعتقال هنا عند سارة كار (شاهدة عيان).
You can read about an initiative by Egyptian bloggers to destigmatise HIV AIDS here.
تستطيع معرفة المبادرة التي أطلقها المدونون المصريون لرفع الوصم عن مرضى الإيدز هنا
You can also follow the competition on Twitter and read a full announcement here .
يمكنكم ترشيح مدوناتكم لمسابقة أرابيسك من خلال هذا الرابط، كما يمكنكم متابعة المسابقة من خلال تويتر. لقراءة البيان كاملا تجدونه هنا.
I try to read the little I can make out of the handwritten text.
أحاول قراءة ما أستطيع من الورقة المكتوبة بخط اليد.
Aung, Figure is difficult to read in black and white Can we improve legibility?
البلدان الـ 15 التي تحتل الصدارة بين البلدان المتلقية للمساعدة التقنية المقدمة من منظومة الأمم المتحدة في عام 2004
Read with Article 34, Steps shall be taken to ensure full participation of women in all spheres of national life these can be interpreted as favoring girls and women.
ويضاف هذا إلى المادة 34 ونصها تتخذ تدابير لضمان مشاركة المرأة الكاملة في جميع مجالات الحياة الوطنية ويمكن تفسير هذه الأحكام على أنها لصالح الفتيات والنساء.
Alternators can be read as or in many cases, for instance will write out the value of y if it is smaller than x or 5.
على سبيل المثال، يمكن قراءة Alternators كـ or في حالات عديدة codice_6سيكتب قيمة y إذا كانت أصغر من x أو 5.
by which, when you read, you can perceive my understanding in the mystery of Christ
الذي بحسبه حينما تقرأونه تقدرون ان تفهموا درايتي بسر المسيح.

 

Related searches : I Can Read - Read Read Read - Can Be - Shall Be Read - Should Be Read - Must Be Read - Cannot Be Read - Could Be Read - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be