ترجمة "by teaching" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

By teaching - translation : Teaching - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

lead a perfect example of his teaching an alive teaching, a teaching that walks, a teaching that can talk, a teaching that can laugh.
يؤدي خير مثال له التدريس تدريس على قيد الحياة، لتدريس يسير،
Teaching
التدريس
Teaching
أنشطة التدريس
Teaching
مهام التدريس
Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job.
وان إعطاء الاطفال المصروف يعلم اطفالنا التفكير بوظيفة ثابتة
Teaching Tools
أدوات التعليمName
Law teaching
تدريس القانون
Teaching experience
الخبرة في التدريس
Always teaching.
دائما تعليم
like teaching yourself how to play piano or teaching yourself a new sport, teaching yourself a new language.
مثل تعليم نفسك كيفية العزف على البيانو أو تعليم نفسك ممارسة رياضة جديدة تعليم نفسك لغة جديدة
He has also won several teaching awards from Cornell's College of Engineering, including the Tau Beta Pi Excellence in Teaching Award (2006), given to a faculty member selected by engineering students for exemplary teaching.
وقد فاز أيضا العديد من جوائز التدريس من كلية كورنيل للهندسة، بما في ذلك تاو بيتا بي جائزة التميز في التدريس (2006)، ونظرا لعضو هيئة التدريس يختارهم طلاب الهندسة للتدريس نموذجية.
The point is that education doesn't actually work by teaching you things.
الفكرة التي أريد أن أصل لها .. هو أن نظامنا التعليمي لا يعلمك أي شيء ..
Teaching Economic Dynamism
تعليم الديناميكية الاقتصادية
Teaching is learning.
التعليم تعلم.
Teaching and research
سابعا التدريس والبحث
International teaching experience
الخبرة التدريسية على المستوى الدولي
Teaching to sensitize
التعليم من أجل زيادة الوعي
Socially, by caring for family members, and by teaching positive social behaviour, families promote greater social welfare.
ومن الناحية اﻻجتماعية تنهض اﻷسر برفاه اجتماعي أعظم من خﻻل رعاية أفراد اﻷسرة وتعليم السلوك اﻻجتماعي اﻹيجابي.
And in vain do they worship me, teaching as doctrine rules made by men.'
وباطلا يعبدونني وهم يعلمون تعاليم هي وصايا الناس
So I think practicality is one case where it's worth teaching people by hand.
وهذه احدى الحالات التي تستوجب الحساب اليدوي
Are you teaching Spanish?
هل تدر س الإسبانية
He is teaching Arabic.
يعل م اللغة العربية.
He is teaching Arabic.
هو يعلم العربيه
Teaching PIIGS to Fly
هل تتعلم البرتغال وإيطاليا وأيرلندا واليونان وأسبانيا الطيران
Teaching the subject CKREE.
تعليم موضوع المعرفة المسيحية والتربية الدينية والأخلاقية.
Scientific and teaching activities
اﻷنشطة العلمية والتعليمية
(g) Teaching to sensitize
)ز( التعليم من أجل زيادة الوعي
Joy of raising teaching?
زيادة متعة التعلم
We're actually teaching him.
وسوف نعلمه حقا ذلك
That's teaching her, Jamie.
هذا درس لها جيمي
Teaching Adele, as usual.
أعلم آديل كالمعتاد
Teaching Adele, as usual.
أعلم آديل مثل العادة
Stop teaching bad habits.
كف عن نشر العادات السيئة
(a) Improved quality of learning achievements by promoting child centred and participatory teaching and learning practices and processes, as well as a new role for the teaching profession
(أ) تحسين نوعية النتائج الدراسية، وذلك عن طريق تشجيع ممارسات وعمليات تدريس وتعل م تشاركية محورها الطفل، إلى جانب إسناد دور جديد لمهنة التدريس
GENERAL TOTAL TEACHING PERSONNEL PER UNIVERSITY (TEACHING SCIENTIFIC PERSONNEL PERMANENT ON SERVICE ON CONTRACT DETACHED)
(هيئة التدريس العلمية الدائمة العاملة بعقد خارج الهيئة)
It is worth teaching because it is good, it is worth teaching because it is unique, and it is worth teaching because it empowers children spectacularly.
جديرة بالتعل م لأنها مفيدة. جديرة بالتعل م لأنها فريدة. وجديرة بالتعل م
(f) Adopt teaching methods that encourage child centred learning and more active participation by children
(و) اعتماد طرق تدريس تشجع التعليم الذي يركز على الأطفال ومشاركتهم النشطة
But the contribution to tolerance made by teaching and learning about the Holocaust is clear.
بل إن إسهام التعليم والتعلم بشأن المحرقة في تعزيز التسامح أمر لا يحتاج إلى توضيح.
Is somebody teaching you French?
هل يوجد شخص ما يعلمك الفرنسية
I'm teaching them to swim.
أنا أعل مهم السباحة.
We're not teaching our kids.
نحن لا نعلم أطفالنا.
Teaching personnel in Tertiary Education
هيئة التدريس في التعليم العالي الثالثي
Research, teaching and technical expertise
الخبرة البحثية والتدريسية والتقنية
Teaching tolerance and conflict resolution
تدريس التسامح وتسوية المنازعات
Teaching experience in Costa Rica
الخبرة التدريسية في كوستاريكا

 

Related searches : Teaching By Example - Teaching By Rote - Teaching Resources - Teaching English - Teaching Program - Team Teaching - English Teaching - Teaching Session - Teaching Practice - Teaching Profession - Teaching Activities - Academic Teaching - Teaching Team