Translation of "teaching profession" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Profession - translation : Teaching - translation : Teaching profession - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But teaching is a creative profession.
ولكن التعليم مهنة إبداعية.
But teaching is a creative profession.
،لیکن اس کے ساتھ وہ سرپرستی بھی کرتے ہیں
So you're in the teaching profession.
إذا تعملين في مهنة التعليم
World Confederation of Organizations of the Teaching Profession
اﻻتحاد العالمي لمنظمات مهنة التعليم
It's because there's so much variation in the teaching profession.
لأن هناك اختلافات كثيرة بمهنة التدريس.
GV Do you think that the teaching profession is well respected in Mexico?
ع هل تعتبرين أن عمل الأستاذ يحظى بالاحترام في المكسيك هل للمدرسين صورة جيدة في المجتمع
There had been proposals to raise salaries in the teaching profession, which was underpaid.
وكانت هناك مقترحات بزيادة المرتبات في مهنة التدريس التي تقل فيها المرتبات.
The second is that they attribute a very high status to the teaching profession.
والثانية أنهم يعطون مكانة عالية جدا لمهنيي التعليم.
The second is that they attribute a very high status to the teaching profession.
پیشہ ورانہ صلاحیت بڑھانے پر سرمایہ لگانا خرچہ کرنا نہیں ہے ،یہ ایک سرمایہ داری ہے ،اور ہر کامیابی حاصل کرتا ملک یہ خوب جانتا ہے
(a) Improved quality of learning achievements by promoting child centred and participatory teaching and learning practices and processes, as well as a new role for the teaching profession
(أ) تحسين نوعية النتائج الدراسية، وذلك عن طريق تشجيع ممارسات وعمليات تدريس وتعل م تشاركية محورها الطفل، إلى جانب إسناد دور جديد لمهنة التدريس
In the programme on teaching staff for the period up to 2007, specific attention will be paid to increasing the proportion of ethnic minority staff within the teaching profession.
وفي البرنامج الخاص بالعاملين في حقل التدريس، فيما يتعلق بالفترة المنتهية في عام 2007، سيولى اهتمام خاص بزيادة نسبة العاملين من الأقليات العرقية في مهنة التدريس.
Teaching and learning about human rights A manual for schools of social work and the social work profession (HR PUB 92 1)
تدريس وتعلم حقوق اﻹنسان دليل لمدارس الخدمة اﻻجتماعية ومهنتها (HR PUB 92 1)
For me it's hard to compare because teaching is a job and profession whereas blogging was only ever going to be a hobby.
بالنسبة لي لا أستطيع المقارنة لأن كوني معلمة هو تخصصي أما التدوين فهو هواية.
Profession
متفرقات
Profession
المهنة
Profession.
المهنة
Profession?
المهنة
Profession
..المهنة
The Centre has also issued a teaching manual on human rights, Teaching and learning about human rights a manual for schools of social work and the social work profession as part of a new series of publications.
كما قام المركز بإصدار كتيب تدريسي عن حقوق اﻹنسان، عنوانه التدريس والتعليم في مجال حقوق اﻹنسان كتيب لمدارس العمل اﻻجتماعي ومهنة العمل اﻻجتماعي كجزء من سلسلة جديدة من المنشورات.
Your profession?
مهنتك
Your profession.
مهنتك
Ms. Watanabe s Profession
مهنة الانسه واتانابي
The family profession?
هذا عمل العائلة
It's my profession.
قليلا، فهي مهنتي
One way you can spend money is by paying teachers well, and you can see Korea investing a lot in attracting the best people into the teaching profession.
إحدى الطرق هيبأن تصرف للمدرسين أجور جيدة ويمكنكم أن تلاحظو بأن كورياتستثمر بشكل كبير في جذب أفضل الأشخاص لمهنة التعليم.
They ask me why I teach and I reply, 'Where could I find such splendid company?' And I believe the teaching profession it's true, you have so many youngsters.
يسألونني لماذا ادرس وأجاوبهم, أين بإمكاني ان اجد صحبة مشرقة كهذه واعتقد ان مجال التدريس هو حقيقي, لديك الكثير من الشباب.
Their profession is unique.
ومهنتهم فريدة في بابها.
Profession Professor, higher education
المهنة أستاذ بالتعليم العالي
What is your profession?
مشي
What is your profession?
عالسكوتر أو سير
That was his profession.
هذا كان عمله
What is your profession?
ما مهنتك
Especially in my profession.
و خاصة فى مهنتى
A very noble profession.
مهنة نبيلة جدا
Is that a profession?
أهذه مهنة
Killing was his profession.
لقد كان القتل حرفته
Must be the profession.
ربمـا بسبب عملي.
And what's your profession?
وما مهنتك
It's a nice profession.
أنها مهنة جميلة
It's a good profession.
أنها مهنة ممتازة
Well, that's her profession.
هذه هي مهنتها
Ah, Swiss. His profession?
سويسرى و مهنته
lead a perfect example of his teaching an alive teaching, a teaching that walks, a teaching that can talk, a teaching that can laugh.
يؤدي خير مثال له التدريس تدريس على قيد الحياة، لتدريس يسير،
Now, how would you walk my profession, the music profession doesn't see it that way.
فكيف تعرف كيف تمشي .. لانك تعرف فحسب ! معلمي , معلمي الموسيقى لم يروا هذا الامر بنفس الشاكلة
It's the world's oldest profession.
إنها أقدم مهنة في العالم.

 

Related searches : Liberal Profession - Regulated Profession - Accounting Profession - My Profession - Learned Profession - Nursing Profession - Accountancy Profession - Health Profession - Medical Profession - Economics Profession - Auditing Profession