ترجمة "by sending you" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

By sending you - translation :

Sending - translation :

الكلمات الدالة : سيرسلون يرسلون سترسل سيرسل سنرسل

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

So where's he sending you?	إذا إلى أين سوف يرسلك
Where are you sending him?	الي اين سترسله
What do you mean by sending me a note with Andre on it?	و ماذا تعنين بإرسالك ورقة مكتوب عليها اسم (أندريه)
What are you sending out here?	ما هذا الشيء الذي ترسله
by sending against them flocks of swallows	وأرسل عليهم طيرا أبابيل جماعات جماعات ، قيل لا واحد له كأساطير ، وقيل واحده أبول أو بال أو أبيل كعجول ومفتاح وسكين .
by sending against them flocks of swallows	وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
( Muhammad ) , your Lord has not abandoned you ( by not sending you His revelation ) , nor is He displeased with you .	ما ود عك تركك يا محمد ربك وما قلى أبغضك نزل هذا لما قال الكفار عند تأخر الوحي عنه خمسة عشر يوما إن ربه ود عه وقلاه .
( Muhammad ) , your Lord has not abandoned you ( by not sending you His revelation ) , nor is He displeased with you .	أقسم الله بوقت الضحى ، والمراد به النهار كله ، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه . ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته ، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه ، فإن القسم بغير الله شرك . ما تركك أيها النبي ربك ، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك .
The Prince is sending you this robe...	الأمير يرسل لك هذه العباءة
I am not sending you to Babylon.	لن ارسلك الى بابل
Yahya Khan responded by sending in the troops.	واستجاب يحيى خان بإرسال القوات.
By sending her mother to a good psychiatrist.	وسأرسل امها الى طبيب نفسي جيد
What if I took you by the neck... and I threw you all the way down... by sending you hurtling down against the sidewalk!	ماذا ان أخذتك على غفلة ورميتك كل الطريق الى الاسفل بإرسالك لأؤذيك في الاسفل على الرصيف
I am not sending you strength because I know you already have it, but I am sending you my respect and admiration you fighting people	لا أرسل دعمي لعلمي بأنكم تمتلكوها بالفعل، بل أرسل احترامي واعجابي بكم كشعب مناضل.
Dear Susan, I'm sending you Baby. That's Baby.	عزيزتى سـوزان سأرسل لك الصغير ذلك هو الصغير
And they're sending you into the arena tomorrow?	وهم يرسلون أنت إلى الصالة غدا
by Our own command We have been sending messages ,	أمرا فرقا من عندنا إنا كنا مرسلين الرسل محمدا ومن قبله .
The railroad's sending in people by tens, twenties, hundreds and thousands, you can't keep them all out.	القطار يرسل الناس بالعشرات والعشرينات بالمئات والآلاف لا يمكنك أن تبقيهم كلهم بالخارج
Sending	إرسال
Sending	حسابات الإرسال
Sending	خطأ سحب أذون المستخدم.
Sending	هيئة الرسالة غير آمنة
Sending....	يرسل...
I praise Allah for sending me you my love	أسبح بحمد الله لإرسالك لى حبيبى
The sin would be in sending you to one.	إن الخطيئة أن ترسلى للدير
I shall always love you for sending me here.	سأظل أحبك بسبب إرسالك لي هنا
And so I am sending you the missing portrait...	و لذلك ، سأبعث لكما بالصورة المفقودة
Oh, God, thank you for sending her to me.	يا الله شكرا لك لإرسالها.
Are you sending her to that Camp Climax again?	هل سترسلينها تاى مخيم كلايمكس مرة أخرى
Sending messages	جاري ارسال الرسائل
Sending failed	فشل الإرسال
Sending aborted.	تم إلغاء الإرسال.
Continue Sending	تابع الإرسال
Continue Sending	تابع الإرسال
Abort Sending	أجهض الإرسال
Sending message	يجري إرسال الر سالة
Sending failed	قديم
Sending article...	جاري إرسال المقالة...
Sending data...	جاري ارسال البيانات...
Sending SMS	يجري الإرسال SMS
We need you to prep the team we're sending up.	نحتاجك لتجهيز الفريق الذى سنرسله لأعلى أعلى
What could your parents be thinking of, sending you here?	ما الذي كان يفكر فيه والداك ليرسلوك إلى هنا
I'm sending you a feast prepared in my own kitchens.	أرسلك عيد مستعد فى مطابخى الخاصة.
Look, you go back there and I can keep sending	اذهبى الى هناك وسأداوم على ارسال... ا
And recall when you said to the believers ' Will it not suffice you that your Lord will aid you by sending down three thousand angels ?	إذ ظرف لنصركم تقول للمؤمنين توعدهم تطمينا ألن يكفيكم أن يمد كم يعينكم ربكم بثلاثة آلاف من الملائكة م ن ز لين بالتخفيف والتشديد .

Display this page in English