ترجمة "broken strands" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Broken - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| And what happens is that we mix these strands together. | والذي يحدث هو اننا نخلط هذه معا |
| And we chop those strands into what are called pellets. | ونقوم بتقطيع هذه الخيوط إلى ما يسمى بالكريات |
| The distinction between American and British strands, however, has faded. | ومع ذلك، قد تلاشى التمييز بين كلا من الثقافتين الأمريكية والبريطانية،. |
| We want to look at individual strands and not think about the double helix. | ونحن نريد أن ننظر إلى خيوط فردية وليس التفكير في اللولب المزدوج |
| Broken | معطوب |
| broken | معطوب |
| BROKEN | معطوب |
| This is strands of magnetic field. These are not particles, but they behave like particles. | هذه عبارة عن خطوط الحقول المغناطيسية، إنها ليست جزيئات. و لكنها تسلك سلوك الجزيئات. |
| And the information is there twice one on each strand which is important, because when new cells are formed, these strands come apart, new strands are synthesized with the old ones as templates in an almost perfect process. | وتخزن المعلومات بصورة مزدوجة على كل شريط من الاشرطة وهذا امر مهم لان الشريط المزدوج ذاك ينفصل لكي يساهم في تشكيل الخلايا الجديدة حيث تقوم الجزيئات بتشكيل شريط آخر نسخة طبق الاصل عن الشريط الاول الذي يعمل كنموذج بعملية نسخ تكاد تصل الى الكمال في معظم الاحيان |
| This suggested an active role for government, which dovetailed with important strands of left wing thought. | وكان هذا يعني تكليف الحكومة بدور نشط، ولكنه دور متلازم مع فروع مهمة من الفكر اليساري. |
| The Nuclear Security Summit plays an essential role in linking both strands of Obama s nuclear policies. | إن قمة الأمن النووي تلعب دورا أساسيا في الربط بين الفرعين اللذين تتألف منهما سياسات أوباما النووية. |
| We heat them up, we add a little bit of salt, we heat them up to almost boiling and cool them down, and as we cool them down, the short strands bind the long strands and start to form structure. | ومن ثم نرفع درجة الحرارة ونضيف القليل من الملح نحن نرفع درجة الحرارة تقريبا الى درجة الغليان ومن ثم نقوم بتبريدها ونحن نقوم بعملية التبريد تبدأ الشرائط القصيرة تصل و تطوي الطويلة لكي تشكل المجسمات المطلوبة |
| Find Broken | عثور على معطوبة |
| Broken packages | حزم معطوبة |
| Broken Promises | وعود لم تتحقق |
| No broken packages. | ليست هناك حزم معطوبة |
| Broken symbolic link | وصلة رمزية مكسورة |
| Repaired broken dependencies | إصلاح الاعتماديات المعطوبة |
| It's not broken. | إنها ليست مكسورة |
| France s Broken Dream | ضياع الحلم الفرنسي |
| Both are broken. | فكل من النموذجين معطل وناقص. |
| So, you can ask, how many DNA strands are required to build a square of a given size? | والذي سأل كم عدد شرائط الاحماض النووية المطلوبة لكي نبني مربع بحجم معين |
| There is no final denouement that brings all the strands of a narrative into an impressive final conclusion. | ولا تصل الفقاعة إلى نهاية حيث تنحل العقدة وتتجمع خطوط السرد كافة في خاتمة مثيرة. |
| Should brasero filter broken symbolic links. Set to true, brasero will filter broken symbolic links. | هل على براسيرو ترشيح وصلات الملفات المكسورة. إذا كان هذا كان هذا الخيار صحيحا، سيقوم البرنامج بذلك. |
| If we unwind the double helix and unzip the two strands, you see these things that look like teeth. | ان قمنا بفك هذا الشريط الحلزوني المزدوج من الحمض النووي و قمنا بفصله الى شريطين كما ترون عليه ما يشبه الاسنان |
| ... with one broken leg. | ... ومع رجل مكسورة |
| No packages are broken. | ليس هناك حزم معطوبة. |
| Software index is broken | فهرس البرمجيات معطوب |
| Rescue a broken system | أنقذ نظاما معطوبا |
| Provides cannot be broken | توف ر لا يمكن أن تعطب |
| George was broken hearted. | كان جورج مكسور الخاطر. |
| This watch is broken. | هذه الساعة مكسورة |
| This desk is broken. | المكتب مكسور. |
| The pen is broken. | القلم مكسور. |
| This chair is broken. | هذا الكرسي مكسور. |
| Fixing Our Broken Oceans | كيف نعيد الصحة إلى محيطاتنا الجريحة |
| before the silver cord is severed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the spring, or the wheel broken at the cistern, | قبلما ينفصم حبل الفضة او ينسحق كوز الذهب او تنكسر الجرة على العين او تنقصف البكرة عند البئر. |
| If we wanted to make a square of size 10, 100 or 1,000, if we used DNA origami alone, we would require a number of DNA strands that's the square of the size of that square so we'd need 100, 10,000 or a million DNA strands. | ان اردناه مربع بحجم 10 او 100 او 1000 ان استخدمنا فحسب اوريجامي الحمض النووي فاننا سنحتاج عدد من شرائط الحمض النووي تبلغ حجم المربع المطلوب مرفوع للأس 2 لذا نحن نحتاج 100 أو 10000 او مليون من شرائط الحمض النووي |
| All my things were broken. My toys were broken. And a lot my other things melted. | تكس روا اغراضي اتكس روا لعبي لسا في الي كثير اغراض ساحوا |
| Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern. | قبلما ينفصم حبل الفضة او ينسحق كوز الذهب او تنكسر الجرة على العين او تنقصف البكرة عند البئر. |
| Is Evidence Based Medicine Broken? | هل أفلس الطب القائم على الدليل |
| The package system is broken | حزمة النظام معطوبة |
| The following packages are BROKEN | الحزمة التالية معطوبة |
| Fixing America s Broken Housing Market | إصلاح سوق الإسكان المفلسة في أميركا |
| That partnership was never broken. | لم تنفصم عرى تلك الشراكة قط. |
Related searches : Strands - Various Strands - Distinct Strands - Individual Strands - Fibrin Strands - Two Strands - Saffron Strands - Conductor Strands - Chopped Strands - Different Strands - Wood Strands - Loose Strands - Metal Strands - Woven Strands
