ترجمة "being separated" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
For more men and more money if you don't mind being separated. | لمزيد من الرجال والمزيد من المال اذا كنتما لا تمانعان انفصلا |
The trouble is we have been separated by being born and given a name and an identity and being individuated. | والمشكلة هي أننا انفصلوا من قبل أن يولد ونظرا لاسم وهوية وتفرد يجري. |
Separated? | مطلق |
A Separated Peace | سلام منفصل |
We were separated. | لقد ا فترقنا |
You can experience yourself as the other beings when you see through the delusion of being separated from them. | يمكنك ان تختبر نفسك كالكائن الاخر عندما ترى عبر وهم انك معزول عنهم |
Since 0 and 1 are closed in R, only closed sets are capable of being precisely separated by a function but just because two sets are closed and separated by a function does not mean that they are automatically precisely separated by a function (even a different function). | وبما أن 0 و 1 مغلقتان على R، فإن المجموعات المغلقة فقط هي التي تكون قادرة على أن تنفصل بواسطة الدالة ولكن مجرد كون المجموعتين مغلقتين ومنفصلتين بواسطة دالة، لا يعني بالضرورة أنهما تلقائي ا تكونان منفصلتين بواسطة الدالة (حتى إذا كانت دالة مختلفة). |
E. Separated Timorese children | هاء أطفال تيمور المفصولون عن أسرهم |
Separated from everyone else. | معزولا عن كل البشر. |
The world market is being re divided peacefully, because territories and markets are separated, so that no power occupies another power s territory. | والآن يعاد تقسيم السوق العالمية سلميا ، بسبب الانفصال بين المناطق والأسواق، حتى لا يصبح بوسع إحدى القوى أن تحتل منطقة خاصة بقوة أخرى. |
Sami and Layla really separated. | افترقا سامي و ليلى حق ا. |
Comma separated list of toolbars | فاصلة قائمة من أشرطة الأدوات |
Comma separated list of mimetypes | فاصلة قائمة من |
And they are regionally separated. | ويتم فصلهم إقليميا |
You had separated functions, increasingly. | وظائف منفصلة ، تنمو باطراد. |
I have separated the equations. | أنا فصلت في المعادلات. |
now we're gonna be separated. | والآن علينـا الإنفصـال |
I know, but they're separated. | أعلم لكنهم منفصلين |
We've never been separated before. | فنحن لم ننفصل أبدا من قبل |
Once again we were separated. | وانفصلنا مرة اخرى |
A teacher training programme that is currently being developed includes a component to sensitize teachers in dealing with unaccompanied and separated children issues. | ويجري في الوقت الراهن وضع برنامج لتدريب المعلمين يشتمل على عنصر لتوعية المعلمين بكيفية التعامل مع المسائل المتعلقة بهؤلاء الأطفال. |
C. Separated Children in Europe Programme | جيم برنامج الأطفال المنفصلين عن ذويهم في أوروبا |
Enter space separated terms to search. | ادخل كلمات بحث مفصولة بمسافات للبحث في الألبومات. |
Comma separated list of structure keywords | فاصلة قائمة من بنية |
A comma separated list of Strings | فاصلة تفصل بين قائمة سلاسل نصية |
I won't be separated any longer. | لن أبتعد عنـه أطول من ذلك |
Either way, you had us separated. | فى كلا الحالتين, فقد تفرقنا عن بعض |
It's rather important. And we separated. | انه أمر هام ثم افترقنا |
They separated, though nothing forced them. | انفصلا، بالرغم من عدم وجود ما يجبرهم |
St. Thomas separated philosophy from theology. | القديس توماس فصل الفلسفة عن اللاهوت. |
Our teacher separated us into two groups. | قسمتنا مدرستنا إلى مجموعتين. |
some rocks are twins separated at birth. | بعض الصخور هي توائم انفصلت عند الولادة |
I can not be separated from home. | ثم أدرك إنني أحلم لا يمكن الانفصال عن الوطن. |
They separated after one year of marriage. | وانفصلا بعد عام واحد من الزواج. |
His parents separated when he was 17. | انفصل والداه عندما كان في سن ١٧. |
E. Separated Timorese children 58 59 14 | هاء أطفال تيمور المفصولون عن أسرهم 58 59 16 |
Comma separated list of the area borders | فاصلة قائمة من منطقة |
We've separated the males from the females. | قمنا بفصل الذكور عن الإناث. |
Gravity separated away from the other forces. | انفصلت الجاذبية بعيدا عن القوى الأخرى. |
We haven't been separated for very long. | نحن لم نعزلها لفترة طويلة |
The cubs, which are taken, are separated. | الأطفال، يتم أخذهم، وتفريقهم. |
All these antonyms will never be separated. | كل تلك المعانى المنتقضة لن تفصل بينهم |
Radium still refuses to separated from barium. | الراديوم ما زالت ترفض فصل من الباريوم. |
Barium and radium can not be separated. | الباريوم و الراديوم لا يمكن فصلها. |
Ken and I separated three months ago. | انا و كين انفصلنا منذ ثلاثة اشهر |
Related searches : Are Separated - Comma Separated - Separated Out - Physically Separated - Legally Separated - Separated For - Is Separated - Separated Couple - Were Separated - Separated Through - Was Separated - Thermally Separated - Geographically Separated